Una vez más los alumnos de nuestro colegio han mostrado su gesto solidario participando del almuerzo solidario. Se recaudaron 380 € que van a ser destinados para el proyecto de paneles solares en el Congo. Os agradecemos y animamos a que continuéis trabajando y siendo así de generosos en las actividades propuestas.
Once again the students of our school have shown us how generous they are. An amount of 380 € will be used for building solar panels in El Congo. We are very happy that you are all so generous and we expect you to keep on working in all these proposals.
"Los alumnos de 2º de E.P. hemos estado aprendiendo los principales órganos y sistemas del cuerpo humano. Aquí os dejamos el resultado de nuestro último proyecto: el sistema respiratorio usando pajitas y globos. ¡Esperamos que os gusten!"
"The children of 2nd Primary have been working on the main systems and organs of the human body. Here is the result of our last project: the respiratory system using straws and balloons. Hope you like them!"
En plástica hemos realizado unos marcapáginas muy divertidos.
Nos ha gustado mucho esta actividad y ahora aprovechamos todos los trozos de papel para inventarnos nuevos modelos.
In arts and crafts we have done some bookmarks really nice and fun.
We have enjoyed the activity a lot and now we recicle all the papers we see around to create more models of our bookmarks.
El pasado miércoles, los niños y niñas de 2º fuimos a la granja escuela Xuberoa para aprender cómo se trabaja en la huerta y conocer las verduras que se cultivan en ella.
Jugamos a adivinar sus nombres y vimos qué parte de la planta nos comemos: las hojas, las flores, el tallo o las raíces.
¿Nos lo pasamos genial!
Last wednesday, the kids of 2nd of primary we went to Xuberoa's farm school to learn how to work the soil. Also we learnt about vegetables.
We played guess the names and also we learnt what parts of the plant we can eat like the leaves, the flower, the stem and even about the roots.
We had a great time!!!
Estamos realizando las exposiciones de la actividad oral “Me encanta”. Los niños y niñas traen objetos, dibujos, fotos, vídeos, juegos, etc y cuentan a sus compañeros por qué son importantes para ellos, si se los han regalado, dónde los guardan, con quien los comparten,…
Además de expresarse delante de los demás y comparten aspectos importantes de sus vidas.
Our kids are doing an activity called: I love it! Boys and girls bring objects, drawings, pictures, videos and even games which later they describe to the class. They share about their lifes in front of all the class, which is very important.
They are doing a great job!!
Por fin han empezado los talleres STEAM. Nuestros alumnos de 2º de primaria van a aprender de una manera distinta sobre las 5 disciplinas fundamentales: Science (Ciencias), Technology (Tecnología), Engineering (Ingeniería), Arts (Arte) Math (Matemáticas).
At last the Steam Workshops have started. Our students of 2nd of Primary are going to learn in a different way about these 5 disciplines:
Science, Technology, Engineering, Arts and Math. We hope they will learn and enjoy a lot.