Quand faire les observations ?
Quand puis-je commencer à faire des observations qui compteront pour le City Nature Challenge ? Quand dois-je m'arrêter ?
Toutes les observations faites à partir du 26 avril à minuit et jusqu'au 29 avril à 23h59 seront prises en compte pour le City Nature Challenge.
Puis-je télécharger pendant le CNC des photos que j'ai prises avant le CNC ?
Non, seules les observations faites entre le 26 et le 29 avril seront prises en compte pour le défi CityNature.
J'ai pris tellement de photos pendant le CNC qu'il est impossible de les télécharger sur iNaturalist avant la fin de la journée du 29 avril - que dois-je faire ?
Pas de panique ! Nous avons jusqu'au 6 mai à 9 heures - pour télécharger toutes les observations réalisées entre le 26 et le 29 avril. Elles seront toujours ajoutées au projet CNC- Midi Toulousain à condition que les photos aient été prises du 26 au 29 avril.
Où faire les observations ? Comment comptent-elles pour ma ville ?
Dois-je rejoindre le projet de ma ville sur iNaturalist pour que mes observations comptent pour le CNC Midi Toulousain?
Non. Toutes les observations faites dans la zone du projet (voir la carte ici) entre le 26 et le 29 avril seront automatiquement intégrées au projet. Vous pouvez cependant rejoindre le projet sur iNaturalist- de cette façon, vous recevrez des notifications sur les nouvelles publiées. Si vous n'êtes pas dans la région Toulousaine, une liste des villes participantes sera publiée en février 2025.
Comment puis-je m'assurer que mes observations figurent dans le projet CNC de ma ville ?
Le plus simple est d'aller sur le projet de votre ville (pour la région toulousaine c'est ici), de cliquer sur l'onglet "Observateurs" et de chercher votre nom ! Si vous avez rejoint le projet de votre ville, vous pouvez également consulter vos observations individuelles et vous verrez le projet de votre ville listé dans la barre latérale "Projets".
Que se passe-t-il si ma ville ne participe pas au CNC ou ne fait pas partie d'une zone autour d'une ville participante ? Puis-je quand même participer ?
Tout le monde est invité à participer, où que vous viviez, en rejoignant notre projet mondial (un lien sera publié en février 2025) ! Remarque : pour que les observations soient ajoutées au projet mondial, vous devez d'abord "adhérer" à ce projet. Vous trouverez un lien dans le coin supérieur droit de la page du projet.
Que dois-je prendre en photo ?
Quels types d'observations dois-je faire pendant le CNC ?
Toutes les observations de plantes sauvages, d'animaux, de champignons, d'algues, de bactéries, de lichens, etc. que vous trouvez dans votre ville et autour d'elle ! Les photos d'organismes vivants ou morts, ou des photos de traces de ces organismes (coquilles, empreintes, excréments, plumes, etc. ) sont comptabilisés comme des observations. N'oubliez pas de prendre de bonnes photos des organismes ! Vous n'êtes pas obligé de prendre une photo, pour les oiseaux par exemple, vous pouvez télécharger un fichier son (les vidéos ne sont aps encore prises en charge par iNaturalist).
Que se passe-t-il si j'observe une espèce cultivée/en captivité/ domestique ? Est-ce que cela compte quand même pour le CNC ?
Oui, pour la zone Midi Toulousain, nous incluons les observations d'organismes non sauvages dans le CNC. Cependant, nous vous demandons d'éviter de prendre en photos ces espèces, car ce que nous voulons c'est faire un inventaire des espèces "sauvages". Mais il arrive que des espèces cultivées, par exemple des arbres plantés dans un parc, soient un lieu de vie pour d'autres espèces (des insectes, des champignons etc), donc cela peut être intéressant de répertorier ces espèces, en cochant la case "Est en captivité ou cultivé" sur iNaturalist.
Que faire si je ne sais pas quel est l'organisme que j'ai photographié ? Comment identifier mes observations ?
Pas de problème ! Il n'est pas nécessaire de connaître l'espèce de l'organisme que vous avez photographié. Il suffit de prendre une (ou plusieurs) photo(s) suffisamment bonne(s) pour qu'elle(s) puisse(nt) être identifiée(s) par des naturalistes (voir les conseils pour prendre de bonnes photos). Vous pouvez faire identifier vos observations de plusieurs façons :
Lorsque vous faites une observation avec l'application ou que vous téléchargez une observation sur le Web, iNaturalist vous donne des suggestions sur ce qu'il pense que vous venez de prendre en photo, et vous pouvez en choisir une, en particulier si elle indique "Visuellement similaire" ET "Vu à proximité". Si aucune des suggestions de l'IA ne semble correcte, vous pouvez saisir votre propre identification à l'aide de la barre de recherche, avec le niveau de détail que vous connaissez (par exemple, "Coccinelle" ou "Plante" peuvent tous deux être utilisés comme identification !)
Une fois que vous avez téléchargé une observation, elle peut être vue par l'ensemble de la communauté iNaturalist. La communauté peut approuver l'identification que vous avez faite, aider à affiner une identification jusqu'au niveau de l'espèce, ou corriger une erreur d'identification.
Comment prendre de bonnes photos qui aideront à identifier une espèce ?
Les photos prises durant le City Nature Challenge sont là pour fournir des preuves de l'existence de l'organisme que vous avez vu et pour aider à l'identifier/confirmer son identification. Il est donc très important de prendre de bonnes photos ! Voici quelques conseils :
Concentrez vous sur une seule espèce par photo : bien qu'une prairie pleine de fleurs sauvages soit magnifique, ce n'est pas la meilleure photo pour une observation, car il y a probablement de nombreuses espèces représentées sur ce seul cliché ! Dans la mesure du possible, essayez de mettre l'espèce qui vous intéresse au centre de votre photo, en vous approchant et en centrant l'organisme dans le cadre. Au besoin, rogner votre photo en la centrant sur l'organisme désiré avant de la mettre en ligne.
N'hésitez pas à prendre plusieurs photos lors d'une même observation : sur iNaturalist vous pouvez prendre plusieurs photos pour chaque observation réalisée, ce qui permet de photographier différentes parties ou différents angles d'un organisme. Par exemple, une photographie d'un arbre entier, prise de loin, ne sera pas très utile pour trouver à quelle espèce il appartient, mais cette "photo complète", combinée à d'autres photos montrant des gros plans des feuilles, de l'écorce, des fleurs ou des fruits, permettra d'identifier cet arbre.
Evitez les photos floues : si l'organisme a bougé ou si la lumière est faible, ce qui rend la photo floue, reprenez la photo mais attendez que l'organisme soit immobile ou allumez votre flash. Sur iNaturalist, l'application vous montrera la photo que vous avez prise et vous demandera si vous voulez réessayer de prendre une photo. Vous pouvez aussi prendre une photo sans passer par l'application, directement avec l'appareil photo de votre téléphone ou un autre appareil photo et l'ajouter ensuite sur iNaturalist.
Rapprochez-vous: pour les petits organismes en particulier, comme les fourmis ou les pucerons, il est important de les voir en gros plan. Faite de votre mieux pour prendre la photo sans stresser l'animal. Si ce n'est pas possible, ce n'est pas grave, l'identification sera juste moins précise (on s'arrêta ainsi à la famille ou au genre de l'organisme). Si vous aimez les photos macro, il existe aussi des petits objectifs à rajouter sur l'appareil photo de votre téléphone.
Nous avons traduit un livret créé par le Museum d'Histoire Naturelle de San Diego qui reprend ces conseils. Vous pouvez le télécharger ici :
A propos d'iNaturalist
(vous pouvez trouver toute la FAQ d'iNaturalist en anglais ici)
Pour la page iNaturalist du City Nature Challenge Midi Toulousain 2024, c'est ici : https://www.inaturalist.org/projects/city-nature-challenge-2024-midi-toulousain
Quelqu'un a ajouté une identification (nom d'espèce, genre...) à mon observation - dois-je l'accepter ? Et si cela ne me convient pas ? Acceptez une identification seulement si cela vous semble cohérent. Si vous n'êtes pas d'accord avec le nom proposé, la meilleure chose à faire est d'ajouter votre propre identification. Vous pouvez donner la raison de votre désaccord dans un commentaire AMICAL et argumenté expliquant pourquoi vous pensez que votre identification est meilleure.
Comment les observations atteignent-elles le niveau "Niveau de Recherche" dans iNaturalist ? Mes observations doivent-elles atteindre ce niveau pour être prises en compte par le CNC ? Pour qu'une observation obtienne le statut de "Niveau de Recherche (Research Grade)" : (1) elle doit être accompagnée d'une photo, (2) elle doit comporter une date et un lieu précis, (3) il ne peut s'agir d'un organisme captif ou cultivé, et (4) plus de 2/3 des personnes qui l'identifient doivent être d'accord sur le nom de l'espèce. Il est essentiel de vérifier vos observations après les avoir faites pour voir si quelqu'un a ajouté une identification ou laissé un commentaire, vous demandant éventuellement de fournir un peu plus d'informations sur ce que vous avez vu.
Toutes les observations comptent pour le CNC, même celles qui ne sont pas de "Niveau de Recherche".
Puis-je aider à identifier ce que les gens ont trouvé pendant le CNC ? Et si je ne suis pas un expert en quoi que ce soit ? Oui ! Tout comme n'importe qui peut être observateur, n'importe qui peut aider à identifier les observations. Dans iNaturalist, allez sur le projet de votre ville, cliquez sur "Observations" et vous verrez apparaître un bouton "Identifier" juste en dessous. En cliquant sur ce bouton, vous accéderez à la page d'identification d'iNaturalist et vous verrez toutes les observations de votre ville qui doivent encore être identifiées. À partir de cette page, vous pouvez restreindre l'affichage par taxon, ce qui est utile si vous savez comment identifier certains groupes. Si vous n'êtes pas un expert dans un groupe, vous pouvez toujours aider en identifiant les "inconnus" - les observations qui n'ont pas d'identifiant du tout ! Cliquez sur le bouton "Filtres", puis sélectionnez la feuille en pointillés contenant un point d'interrogation. Vous pouvez ensuite au moins dire si c'est une plante, un animal, un champignon …. Des spécialistes de ces groupes trouveront ainsi plus facilement les photos à identifier.