תקציר הסדרה

במשחק תפקידים וירטואלי רב משתתפים בשם ‘העולם’, זוכים התאומים רנה ושוגו באווטרים מיוחדים לשחק בהם בדמות של הלוחמים האגדיים בלקרוז וקייט. מעט אחרי שהם מתחילים לשחק, מקבל שוגו צמיד מיוחד מילדה מיסתורית, שגורם לו צרות אך באותו

הזמן גם עוזר לו. שוגו ורנה משחקים להם בהנאה יחד עם חבריהם החדשים, עד שמפלצות מוזרות גורמות מוות לשחקנים במשחק – דבר הגורם לשחקנים האנושיים בעולם האמיתי להכנס לקומה. כעת צריכה החבורה לפתור את התעלומה ולהציל את ‘העולם’.