Professor
Department of Foreign Languages and Literatures,
National Taiwan University
1 Sec 4 Roosevelt Road, Taipei City, Taiwan 10617
Nineteenth-Century British Novels, Contemporary British Fiction, Asian American Literature, Medical Humanities, Aging Studies, Contagion Studies
Chung-jen Chen is Professor in the Department of Foreign Languages and Literatures at National Taiwan University and currently holds the Excelsior Scholar Fellowship, College of Liberal Arts, NTU (2024–2027). He received his Ph.D. in English Language and Literature from National Taiwan Normal University and was a Visiting Scholar at Harvard University (2017–2018).
Professor Chen is an internationally recognized scholar whose work traverses literary studies, medical humanities, and science and technology studies, with particular emphasis on aging, contagion, and the ethics of care in modern and contemporary cultural contexts. He is the author of three monographs and the translator of six books, and has published widely in leading journals and with major academic presses. His scholarship has been honored with prestigious awards, including the Golden Tripod Award, the Award for Innovative Research for Young Scholars, and the Academia Sinica Scholarly Monograph Award.
Beyond his publications, Professor Chen has played a significant role in shaping the field through academic leadership and institutional service. He has served on national research and education committees and was President of the Comparative Literature Association of Taiwan (2022–2024). He is currently Editor-in-Chief of Chung Wai Literary Quarterly.
His recent monograph, The Same Old Story: Aging and Literature (2024), exemplifies his sustained engagement with the cultural and ethical dimensions of aging. His forthcoming projects—including the Chinese translation of Victorian Contagion (NTU Press, 2026) and the edited volume Narratives of Aging, Memory, and the Ethics of Care (Routledge, 2027)—continue to advance interdisciplinary dialogue across literature, medicine, and global humanities.
台大出版中心 National Taiwan University Press 2026.
本書深入探討維多利亞時期文學與文化中對「傳染」的再現,並分析這些再現如何形塑一套以監控與控制為核心的道德經濟。作者試圖揭示,傳染論述在實踐層面的運作如何影響醫學科學、文學創作與大眾想像三者之間的交織互動。
在維多利亞時期的世界觀中,潔淨被視為道德乃至神聖的象徵,這種價值觀滲透至當時的科學理論、文化生產以及日常生活。傳染論述圍繞著「潔淨」與「傳染」的二元對立,並在相關的治療與預防實踐中,逐步演變為一種醫療化與監控並重的文化機制,構成一種「健康政治」與「道德經濟」。
本書旨在拆解形塑此一傳染論述的文學與文化因素,進一步檢視這些歷史性的想像如何在當代社會延續其影響,並藉由分析狄更斯、南丁格爾、查德威克、蓋斯凱爾、史諾等維多利亞作家與學者的經典作品,探討傳染與潔淨之間的隱喻與權力邏輯,探究傳染論述至今為何仍深深影響我們對健康、風險與他者的理解與治理。
※本書英文版榮獲2021年第十屆中央研究院人文及社會科學學術性專書獎
三民書局 San Min Book 2023.
From mythological epics to modern novels, how is "aging" narrated and contemplated in Western classic works? What images of "old" can we observe from them? Aging is a life process, an ultimate question of existence, and an immortal theme in the writings of literature, history, and philosophy.
Available Here:
電子書: