O Programa Ciranda Inclusiva Bilíngue é um conjunto de atividades de extensão que envolve a academia e a comunidade pernambucana e nacional. A extensão está vinculada à Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (PROEC) da Universidade de Pernambuco, que oferta ações de universalização e popularização da Língua Brasileira de Sinais (Libras) a partir da produção de material educativo, orientação e apoio familiar e formação de cidadãos inclusivos e bilíngues.
Coordenado pelo Prof. Luiz Albérico Falcão e Profª Lânia Ferreira, o Programa tem como objetivo compartilhar o conhecimento da Libras para que os ouvintes aprendam a interagir com surdos de modo a reduzir as barreiras de comunicação. Além disso permite que o estudante da UPE seja estimulado a uma formação bilíngue da segunda língua oficial do país na graduação e pós-graduação, tornando-se multiplicador da Libras.
O acesso à Libras é fundamental para a superação da desinformação aos usuários surdos, possibilitando conhecer seus direitos e viver com dignidade, autonomia e interdependência. O Curso de Libras para iniciantes é ofertado gratuitamente para estudantes da Universidade de Pernambuco e comunidade externa. Composto por discentes extensionistas voluntários e voluntários externos, o curso tem duração de três meses com encontros semanais e material de apoio em videoaulas. O Programa realiza atividades extensionistas presenciais e remotas, com colaborações das Secretarias e dos serviços de saúde, entidades e escolas.
(27/02/2024) Certificados dos cursistas já foram enviados e estamos em organização para monitoria extensionistas para as turmas presenciais deste ano. Informaremos nos grupos e no site assim que verificado a possibilidade de abertura de novas inscrições.
(14/11/2023) Os certificados da turma do primeiro semestre estão em confecção pelo ICB/UPE. Um grupo do Whatsapp foi criado para comunicação da emissão. Os inscritos do segundo semestre serão convocadas em março de 2024 visto o adiamento das atividades de extensão do final do ano por conta dos feriados e recessos do calendário acadêmico da Universidade de Pernambuco.
(21/08/2023) Estamos na semana de avaliações da turma do Curso de Libras para iniciantes do primeiro semestre de 2023. Os cursistas devem estudar todos os conteúdos semanais do cronograma, que foi estendido por uma semana devido as greves e feriados. As turmas do segundo semestre devem ser convocadas até o final de setembro.
(24/05/2023) Prezados cursistas. Estamos enviando os convites para inserção nos grupos de whatsapp de cada turma. Até o fim de semana a equipe do Ciranda Inclusiva Bilíngue passará todas as orientações para início dos encontros presenciais/virtuais.
(01/05/2023) Bom dia. Hoje será enviado um informe por e-mail a respeito da primeira turma de cursistas que integrarão o curso de Libras para iniciantes 2023, no período de 27 de maio a 19 de agosto. Os voluntários entrarão em contato até o dia 25 de maio a fim de incluí-lo(a) nos grupos de WhatsApp. Os horários foram determinados a partir das opções selecionadas na inscrição. Foram enviados o cronograma e a lista de horários dos cursistas (disponível no site em curso de Libras para iniciantes/turmas). Os selecionados para a segunda turma de 2023 (a partir de setembro) também receberão a comunicação.
Profª Lânia Ferreira
Bióloga (UFRPE)
Professora da UPE
Coordenadora do Programa
Prof. Luiz Albérico Falcão
Dentista (UFPE)
Especialista em Libras
Professor da UPE
Coordenador do Programa
Profª Patrícia Pordeus
Fisioterapeuta (UFPE)
Especialista em Libras
Coordenadora do Programa