En esta página tratamos de analizar los montes y cimas incluidas en la Placa de la cima de Biderdi.
Dentro de las numerosas Placas y Mesas de orientación que se encuentran en nuestras cumbres, hoy en esta página de web tratamos de recoger la información los diferentes montes y cimas que vienen recogidas en las Placas que se encuentran sobre el pequeño muro circular de la cima de Biderdi.
Sobre dicho muro y junto a las placas de orientación se encuentra un bonito buzón, que representaº a la fuente de los tres caños de Ugao.
El listado comienza con la propia cima de Biderdi y luego con la cumbre de Sollube, a partir de aquí los nombres van consecutivos según aparecen en las placas. Sin embargo aportamos algunas anotaciones explicativas.
continuar leyendo
.- Axbiribil, en la placa el nombre que aparece es Atxondo, en la revisión del catalogo en el 2.006 se sustituye la con el argumento "de que es más adecuado denominar con este nombre a la cima, puesto que Atxondo, en realidad, es el grupo de caseríos que se hayan en la zona" (Euskal Mendizale Federazioa - Euskal Herriko Mendien Katalogoa).
.- Udalatx, en la placa aparece con el nombre de Udala y aunque tradicionalmente ha sido siempre por los montañeros como Udalaitz, como Udala solo hay una peña debajo de la cima.
.- Entre las cimas de Anboto y Aizkorri, aparece el nombre de Ugao-Miravalles, el cual es un municipio perteneciente a la provincia de Vizcaya.
.- Aumategi, el nombre que aparece en la placa es (Sierra Elgea 1.091 m. 48 km.), por lo que sustituemos, con la intención de focalizar en la cima más alta de la sierra que se encuentra a 47,4 km., su altura es de 1.192 m.
.- Enabe, en la placa aparece con el nombre de Eniabe, con dicho nombre a figurado en los diversos Catálogos del Concurso Centenario de la Federación Vasca (CCC) entre los años 50 y 82, a partir de estas fechas se corrigió la forma de escritura para que dar definitivamente como Enabe.
.- Goikogana, en la placa aparece con el nombre de Goikogane, parece ser que en la primera mitad del siglo xx se conocía con este nombre a la cima de Kamaraka, incluso existe un club de montaña Goikogane Mendi Taldea (Llodio), aunque realmente la cima de Goikogana se encuentra en el mismo cordal pero a poco más de un kilometro al este. Como curiosidad existen catalogados nueve cimas con el nombre de Goikogana solo en la provincia de Vizcaya,
.- Alto de la Mesa, en la placa aparece con el nombre de Cebollera, aunque existe la cima Cebollera (2.141 m), esta cumbre no es la más alta de la sierra a pesar de que le otorga su nombre, la más alta seria la cima que recibe el nombre de Alto de la Mesa (2.163 m) o también Mesa Cebollera.
.- Larragorri, en la placa aparece con el nombre de Jesuri, según recoge la (Euskal Mendizale Federazioa - Euskal Herriko Mendien Katalogoa), en la revisión del (CCC) en el año 2.006 dice textualmente: "Al parecer oralmente se utiliza Jesuri para denominar al cercano collado y arbolado, mientras que la cima más elevada suele llamársele Castillo. Este castillo se utilizó en las carlistadas y sus restos aún pueden apreciarse en los prados cimeros. Lo más correcto, para denominar la cima parece ser asignar el antiguo topónimo Larragorri, bien documentado"
.- Campiña, en la placa aparece Campiña Neila, por lo que simplemente hace hincapié en la ubicación de la cima que se encuentra en la Sierra de Neila y las famosas lagunas del mismo nombre.
.- Iturrigorri, en la placa aparece con el nombre de Tologorri, en el caso de Tologorri tras varias modificaciones a lo largo de los diferentes catálogos, fue en el año 2.014 en el que quedo definitivamente con el nombre de Iturrigorri (“Fuente roja”, muy conocida por los montañeros como Tologorri, siendo este topónimo una deformación).
.- Bikirrio, en la placa aparece con el nombre de Beraskola, en los diferentes Catálogos (CCC), ambos nombres han ido alternándose, incluso en alguna edición figuraban ambos, desde la revisión del catalogo del año 2.018 que da con el nombre de Bikirrio.
.- Peñalba de Lérdano, en la placa aparece con el nombre de Peñalba. en varios Catálogos (CCC) ya aparece el nombre de la cima como Peñalba acompañado entre paréntesis de Lérdano, y a partir de la revisión del año 2.006 queda definitivamente como Peñalba de Lérdano.
.- Pico del Carlista, en la placa aparece con el nombre de Ranero, hasta la edición del año 2.006 en el Catalogo (CCC) se a utilizado tanto la denominación de Ranero como la de Pico del Carlista, considerando que Ranero es un barrio de Karrantza situado bajo las peñas y que hace referencia tanto al conjunto kárstico como a la sierra de Peñas de Ranero, este nombre seria correcto para denominar al macizo y utilizar el Pico del Carlista para nombrar a la cima como así la reconocen los lugareños.
.- Pico de las Nieves, en la placa aparece con el nombre de Las Nieves, según recoge la (Euskal Mendizale Federazioa - Euskal Herriko Mendien Katalogoa), en la revisión del (CCC) en el año 2.014 dice textualmente: "Se añade al nombre el genérico, pues así se utiliza en la mayoría de las cartografías".
.- Ganeroitz, en la placa aparece con el nombre de Apuko, aunque en diferentes Catálogos (CCC) se denomina esta cumbre como Apuko, realmente esta hace referencia a una cima medio kilometro más al norte también conocida como Peñas Blancas. Es a partir de la revisión del catalogo en el año 2.014 cuando queda con el nombre definitivo de Ganeroitz.
.- Arrolatza, en la placa aparece con el nombre de Arroletza, según recoge la (Euskal Mendizale Federazioa - Euskal Herriko Mendien Katalogoa), en la revisión del (CCC) en el año 2.014 dice textualmente: "Se decide recuperar la denominación genuina de esta cima, sin el cambio de vocal no tan antiguo como se piensa. Debe pronunciarse con el acento en la segunda silaba, /arrólatza/. Aunque hay cimas más elevadas, la que se cataloga es la tradicional que tiene en su cima unas rocas características y el buzón".
.- Entre las cimas de Unbe y Jata aparece incluido el nombre de Bilbao, señalando la dirección de la capital de Vizcaya.
Localización
(1) Soria/La Rioja
(2) La Rioja
(5) Burgos
(1) Bearno
(1) Cantabria/Vizcaya
(7) Cantabria
(1) Navarra/Zuberoa
(3) Navarra
(1) Álava/La Rioja
(1) Álava/Burgos/Vizcaya
(1) Álava/Burgos
(4) Álava/Vizcaya
(5) Álava
(1) Guipúzcoa/Álava
(2) Guipúzcoa/Vizcaya
(2) Guipúzcoa
(37) Vizcaya
01.- BIDERDI / LARRENTXU
02.- SOLLUBE
03.- GANGUREN
04.- AXBIRIBIL
05.- EREÑOZAR
06.- ILLUNZAR
07.- URREGARAI / IGOZ
08.- PASTOREKORTABURU
09.- OIZ
10.- URKO
11.- HERNIO
12.- ORHI
13.- AUÑAMENDI / ANIA
14.- EZKAURRE / EZCAURRI
15.- MUGARRA
16.- ARTXUETA
17.- UDALATX
18.- ALLUITZ
19.- ANBOTO
20.- AIZKORRI
21.- DULANTZ
22.- ARATZ
23.- AUMATEGI / SAITURRI
24.- UPO (Areatza)
25.- ARRIGORRISTA
26.- ENEABE
27.- LEKANDA
28.- ALDAMIN
29.- GORBEIA
30.- ODERIAGA
31.- UNTZUETA
32.- PALOMARES
33.- GOIKOGANA
34.- TOLOÑO
35.- MESA, ALTO DE LA
36.- LARRAGORRI
37.- KAMARAKA
38.- SAN LORENZO
39.- MUELA DE URBION
40.- CAMPIÑA
41.- SAN MILLAN
42.- TXARLAZO
43.- CUETO
44.- UMION
45.- ITURRIGORRI
46.- VALLEGRUL
47.- RECUENCO
48.- BIKIRRIO
49.- CASTRO GRANDE
50.- PEÑALBA DE LERDANO
52.- GARBEA
53.- PORRACOLINA
54.- MORTILLANO
55.- SAN VICENTE
56.- CARLISTA, PICO DEL
57.- RUBRILLU