Онлайн-словари, переводчики
Онлайн-словари, переводчики, тезаурусы Онлайн-переводчики «ПРОМТ»
Онлайн-словари «Мультилекс»http://www.translate.ru
Онлайн-словари «Мультитран»http://online.multilex.ru
Онлайн-словари ABBYY Lingvo http://www.multitran.ru
Онлайн-словари на портале http://www.abbyyonline.ru
«Рамблер» http://www rambler.ru/dict
Служба «Яндекс.Словари» http://slovari.yandex.ru
Cambridge Dictionaries Online http://dictionary.cambridge.org
Dictionary.com: онлайн-словари и переводчики http://dictionary.reference.com
TheFreeDictionary.com: онлайн-словари и переводчики http://www.thefreedictionary.com
YourDictionary.com: онлайн-словари и переводчики http://www.yourdictionary.com
Сайты для изучения английского
Hangman Тот случай, когда в слове "висельчак" нет ошибок. Отличное место для пополнения лексики в игровой форме. На выбор предложены наборы слов: музыкальные инструменты, слова из мира "Гарри Поттера", мультяшные персонажи и так далее. С каждой неправильно отгаданной буквой на "доске" постепенно вырисовывается виселица с человечком. Мотивация быстро отгадать слово сильно возрастает!
Urban Dictionary Если подросток постоянно использует какие-то непонятные слова вроде "ещкере" — вам сюда. Здесь собраны ключевые сленговые выражения современного англоязычного мира. В результате ребенок будет четко выговаривать "let’s get it" и заметно оживит свой разговорный английский. Но будьте осторожны: во многом это очень "свободная" лексика, порой экспрессивная. Советуем не отправлять ребенка в самостоятельное путешествие по этому сайту. Лучше отбирать слова для изучения или, если у вас доверительные отношения, просто посещать ресурс вместе.
English Grammar Очень серьезный ресурс, посвященный грамматике английского языка. Как правило, именно в дебрях строгих правил теряется любое желание учить язык. Создатели сайта составили комплекс понятных упражнений, которые помогут усвоить эти правила гораздо быстрее. Весь учебный контент доступен для скачивания и использования на удобном для вас носителе.
Engvid Сайт с видеоуроками, которые помогут выучить новые слова. Можно выбрать учителя, тему и уровень. Каждый преподаватель — профессионал, с которым любая сложная тема покажется пустяком. Легкость и непринужденность подачи облегчают восприятие, а упражнения (quiz) после каждого урока укрепляют знания. Судя по восхищенным комментариям на сайте, пользователи в восторге.
Moby Dick Big Read Совершенно потрясающий проект создали ребята из Peninsula Arts и Плимутского университета. "Моби Дика" Германа Мелвилла читают Бенедикт Камбербетч (знаменитый Шерлок), Тильда Суинтон (она же Белая Королева из "Хроник Нарнии") и многие другие. Лучшая тренировка listening, которую вы заслужили.
Забавные песни на английском
Super Simple Songs — самый популярный канал детских песен на английском для малышей.
Dream English Kids — авторский канал Мэта для детей, изучающих английский язык. Выбор тем широкий, кроме обычных цветов, цифр и животных, ребята выучат названия насекомых, транспорта, дней недели.
Каналы для детей постарше:
Rosanna Pansino — видео милой девушки для знающих английский на среднем уровне и выше. Канал больше подойдет для девочек, так как посвящен выпечке, которая выглядит, как игрушки: принцессы, замки и единороги.
Peekaboo Kids — канал для детей, увлекающихся историей, химией, географией. Обучение английскому будет происходить в контексте других предметов
Аудирование:
Британский сериал Extra. История о двух лондонских девушках и их друзьях. Прекрасно подойдет для аудирования для подростков, отличное британское произношение и реалии.
CNN Student News — ежедневные 10-минутные выпуски новостей специально для средних и старших классов школы
Breaking News English — Новости на английском простым языком, распределенные по уровням. Есть аудио и задания
BBC — School Radio — Подкасты, аудио- и видео-материалы для школьников
Australia Plus Living English — Видео с заданиями для изучения английского, с транскриптами и подробным разбором видео с носителями.
https://ello.org — Не сложные аудио- и видео-подкасты со скриптами. Подойдут для подростков и взрослых.
ESL-lab — Много подкастов разного уровня сложности с заданиями
Storynory — Рассказы для детей и подростков с озвучкой
TED-Ed — Сайт, где можно посмотреть небольшие познавательные и увлекательные учебные ролики из видео TED или с YouTube с субтитрами
Lyricstraining.com — Сайт, где можно работать с песнями для изучения языка. В представленных клипах можно как заполнять пропуски, так и сделать собственный worksheet, убрав любые слова.
Чтение
www.childrensbooksonline.org/library — Книги и рассказы по уровням для детей и взрослых, есть озвученные
English e-books — Большая коллекция художественной литературы для скачивания. Книги распределены по уровням сложности.
Free Kids Books — Книги на английском для детей и подростков, которые можно читать онлайн или бесплатно скачать и распечатать.
Short Kids Stories — Очень много историй, которые можно выбирать по возрасту, длине, автору и даже стране происхождения
Time For Kids — Журнал на английском для подростков.
Scholastic Magazines — Новостной журнал на английском от Scholastic. Есть раздел для школьников
e-reading.club — Очень большая онлайн-библиотека художественной литературы
Лексика и грамматика
Learning Chocolate — Сайт со всевозможными онлайн заданиям на отработку лексики. Подойдет практически для любого возраста
Vocabulary.co.il — Очень много флеш-игр на лексику и не только
Grammar Gremlins — Забавная грамматическая игра от Cambridge English с вопросами по грамматике для разных уровней. Понравится и детям и взрослым
Произношение и speaking skills
Cambridge English Online Phonetics Focus — Упражнения и игры на отработку звуков и знаков транскрипции (можно скачать приложения на ipad или iphone)
ESL Discussions — Более 14 000 вопросов для дискуссий на самые разные темы
Онлайн игры и интерактивные творческие ресурсы
ESL Games plus и ESL Games World — Интерактивные онлайн игры, в которые можно играть командами и в одиночку. Есть игры по образцу телешоу (колесо фортуны, своя игра), игры на запоминание лексики, построение предложений, онлайн кроссворды и многое другое.
Fun English Games — Учебные игры, интересные идеи игр и activities, видео, юмор и многое другое
Turtle Diary — Очень хороший ресурс. Много интерактивных игр, worksheets, видео, экспериментов и поделок и раскрасок
Voki — Сайт, где можно создавать персонажа и озвучивать его с помощью микрофона или преобразованием текста в голос
Wacky Web Tales — Выбираете тему истории, вводите слова из предложенных частей речи и получаете небольшую забавную историю
My Storymaker — Очень простой storymaker, в котором вы выбираете из предложенных персонажей и действий и в конце получаете историю
Make Belies Comics — Сайт, где можно бесплатно самостоятельно создавать комиксы из готовых картинок
Курсы и комплексная отработка навыков
Сайт LearnEnglish Teens от British Council разработан специально для 13–17-летних подростков, изучающих английский язык. Разнообразные материалы сайта помогут развить навыки восприятия английской речи на слух, научиться писать по-английски творчески и без ошибок, выучить фразовые глаголы с помощью видеокомиксов, игр и головоломок.
English Revealed — Сайт с материалами для подготовки к Кэмбриджским экзаменам.
ESOL Courses — Очень хороший сайт с уроками разных уровней и на самые разные темы для самостоятельных занятий
Lingualeo — Один из лучших сайтов для самостоятельного изучения английского. Также есть возможность для преподавателей создавать классы и следить за выполнением заданий.
Heads Up English — Уроки для подростков и взрослых по газетным статьям, распределенные по уровням.
Приложения для гаджетов
Tiny Tap — Приложение для IPhone и Андроида, которое позволяет создавать анимированные игры и делиться ими с другими. Много готовых игр, сделанных преподавателями
Quizlet — Сайт, где можно создавать наборы карточек со словами для их тренировки (удобно использовать именно как приложение)
Phrasalstein — Очень интересное приложение в стиле Франкенштейна для Андроид и iPhone, помогающее выучить идиомы
Тематические ресурсы по интересам
National Geographic Kids — Отличный сайт для детей от National Geographic. Интересные факты, игры, видео и многое другое
Nasa Kids Club — Сайт для детей о космосе от Nasa
DK Find Out — Детская онлайн-энциклопедия. Обо всем понемногу и довольно простым языком. Подойдет для уроков с CLIL
Английский язык для подростков
Естественно-научный контент для подростков, хорошо знающих английский язык - Makemegenius и Ted-Ed
Учим английский на YouTube-каналах
OXANA DOLINKA Блогер предлагает очень живой и качественный контент для изучения английского. Здесь много времени посвящено разбору лексики из популярных мультфильмов. Это непременно станет началом семейных просмотров мультиков на английском.
Инглиш Шоу Отлично визуально воспринимаете английский текст, но никак не разберете слова любимой песни? Этот канал для вас. Здесь учат понимать английскую речь на слух. Каждое видео состоит из набора слов, которые иллюстрируется в разных ситуациях: в быту, в фильмах, в песнях.
fluency mc Нестандартный школьный учитель Джейсон предлагает учить английский с помощью... рэпа. Если ваш ребенок поклонник такой музыки, покажите ему вступительное видео этого канала — и он сразу влюбится в английский. Незамысловатые рифмы и зубодробительный ритм просто вколачивают лексику в память. У обычных школьных учителей просто нет шансов.
BBC Learning English Старая добрая и эффективная классика. Контент ВВС по-настоящему затягивает. Стоит только посмотреть пятиминутные ролики по грамматике в стиле вечернего шоу, как вас уже не оторвать. Весь материал структурирован по темам: лексика, грамматика и так далее. Каждый топик имеет особенную форму подачи. Все на высшем уровне, и главное — бесплатно.
EF podEnglish — LearnEnglish Во-первых, это очень яркий и интересный тревел-блог. Во-вторых, он прекрасен своей ненавязчивой подачей английской лексики. Набор слов зависит от местоположения блогера и вещей, попадающихся ему на пути. Прогуляться по Манхэттену и Голливуду — что может с этим сравниться?
Изучаем английский на Telegram-каналах
Английский язык (@dailyeng) Один из крупнейших каналов в Telegram. Подача контента подкупает отсутствием строгой рубрикации. Никогда не знаешь, на какую тему запостят материал сегодня. Не удивляйтесь, если рядышком будут располагаться заумные фразеологизмы и картинка с огурцом. Прекрасный ресурс для повторения и изучения нового.
English language (@english) Серьезный и строгий канал. Контент регулярно обновляется и предлагает решения всех проблем с английским. Вас не просто заставляют "зазубривать" лексику, но и научат понимать уместность использования слова. Есть здесь и анализ распространенных ошибок. В помощь предлагаются видео- и аудиоупражнения.
Slang Bang! / Слэнг Бэнг! (@slangbang) Если школьный английский для вас давно пройденный этап — добро пожаловать! Ежедневная порция из пяти сленговых выражений не заставит скучать. Подборки составлены из приличных выражений, поэтому смело рекомендуйте канал ребенку.
Wow_English (@wow_english) Канал для расширения словарного запаса и пополнения набора полезных фраз. Более того, они распределены по темам и областям применения. Вы встретите слова, связанные с экологией, комплиментами и узнаете полезные выражения для публичных выступления или похода к врачу.
English for Life (@englesson) Лексика и грамматика поданы в виде простых таблиц, которые придутся по душе любителям четкой структуры. Здесь нет длинных списков идиом. Акцент сделан на визуальном восприятии. Запоминать слова — одно удовольствие. Если вы любите таблицы и графики, канал точно вам понравится.
Полезные ресурсы
Английский язык.т: материалы для изучающих английский язык http://www.english.language.ru
Английский язык на HomeEnglish.ru http://www.homeenglish.ru
Газета для изучающих английский язык School English http://www.schoolenglish.ru
Газета «English» для тех, кто преподает и изучает английский язык http://eng.1september.ru
Портал Englishteachers.ru http://englishteachers.ru
Проект ABC-Online: Изучение английского языка http://abc-english-grammar.com
Проект BiLingual.ru: Английский язык детям http://www.bilingual.ru
Четыре флага: Интернет-курс английского языка для начинающих http://www.4flaga.ru
Раздел для изучающих американский вариант английского языка: новости, тематическая лексика, документальные передачи http://www.voanews.com/specialenglish/index.cfm
Аудирование, обучение лексике http://veryvocabulary.blogspot.com
Аудиотексты для школьников разного возраста http://www.podcastsinenglish.com/index.htm
Рассказы на разные темы с транскриптами и упражнениями http://www.listen-to-english.com
Аудиокниги http://www.audiobooksforfree.com
Аудиорассказы для детей дошкольного и младшего школьного возраста с мультимедиа http://www.kindersite.org/Directory/DirectoryFrame.htm
Обучение аудированию: упражнения, тесты для разных уровней http://www.esl-lab.com
Видеоклипы и готовые планы уроков по их использованию http://www.teflclips.com
Учебные видеопрограммы по различным предметам, включая английский язык http://www.teachertube.com
Развитие навыков письменной речи http://www.eslgold.com/writing.html
Сервис по изучению английского языка для учеников разной степени подготовки - learnenglishkids.britishcouncil.org
Интересные квесты и задания по математике, логике, чтению и английскому языку для детей 5-10 лет - . reshi-pishi.ru
Oнлайн-школа с 5 по 11 класс - На ресурсе есть подготовка к ОГЭ, ЕГЭ и олимпиадам. foxford.ru
Удобный и простой сервис для изучения английского языка - native-english.ru
Несколько обучающих каналов для детей 6-12 лет https://skysmart.ru/media/texts/study/detskie-youtube-kanali-na-angliiskom