Чак Паланік відверто попереджає: «Те, що тут написано, вам не сподобається відразу. А далі буде ще гірше. Це дурна історія про дурного хлопчиська»... «Дурний хлопчисько» — це такий собі Віктор Манчіні. Він працює живим експонатом в етнографічному музеї. А ще він «підробляє», розігруючи напади задухи в дорогих ресторанах. Люди, які врятували Віктора, відчувають свою відповідальність і допомагають йому грішми. А ще Віктор — сексоголик, який намагається позбутися звички бажати «тут і зараз» усіх жінок, які потрапляють йому на очі. А ще він, можливо, Син Божий...
«Я люблю дивитися, як вмирають діти», - напевно, подумав одного разу Чак Паланік і вирішив написати «Колискову». Діти в романі вмирають масово. Можна навіть «насолодитися» описом замороженого дитини, розбитого на шматки. І жінки, яка помирає, розгризаючи дорогоцінні камені і запиваючи їх рідиною для прочищення труб. І книгами в палітурці з людської шкіри, і еротичними фантазіями некрофила, і величезним абзацом, і іншими речами, якими любить епатувати Паланік.
Ласкаво просимо в пекло! Для початку, забудьте про киплячі котли, отруйний аромат сірки та інші старозавітні вульгарності. У пекла грішників чекає, загалом, цілком упорядкована послежізнь, - з маленькими нюансами. Як то кажуть, "диявол - в деталях". Тринадцятирічна дочка голлівудської кінозірки Медісон Спенсер, яка здійснила самогубство по девчоночьей дурості, не має наміру животіти в пекельному "болоті". Вона шукає вихід. А хто шукає, той завжди знайде! ...
Хто б міг подумати, що, померши, я стану настільки відомою особою! Газети, телебачення та радіо в один голос твердять, який лапочкой я була, яку ідеальну дочка втратили мої батьки - найвідоміший продюсер Голлівуду і актриса №1 «фабрики мрій». Як же це вийшло, що непомітна, сором'язлива дівчинка з прищами, підлітковими комплексами і зайвою вагою стала всенародною улюбленицею і об'єктом культу, і зайшло це божевілля настільки далеко, що тепер моїм ім'ям називається рукотворний острів - притулок тисяч адептів нової релігії, прагнуть за всяку ціну потрапити в рай?
У своїй новій збірці "Склади що-небудь" Чак Паланік робить те, що вдається йому найкраще, - наводить читача в захват і шокує, змішуючи емоції як йому заманеться. Ми зустрінемо тут колишнього стриптизера, літнього тусовщика, ентузіаста-вірусолога, впадати у відчай ракову хвору, стурбованого сексом школяра - десятки персонажів, одночасно гротескних і реалістичних, немов породжених хворою фантазією письменників-невдах роману Паланіка "Привиди". Жонглювання всілякими жанрами і табуйованими темами, сатира і жорстокий стьоб з маленькою дещицею лірики - тут є все!