Appliquer la proportionnalité.