生命規劃領航者 Angela 莊

Plan Ahead for Peace of Mind

Inflation is inevitable, but smart planning can make all the difference. By securing your arrangements now with flexible payment options, you ensure peace of mind while saving time and money.

 Burial plots – 0% interest, up to 5 years financing

 Funeral services – Financing available for up to 20 years

Planning ahead is the best gift for yourself and your loved ones. The decision you make today will be one you’ll always be grateful for.

靈活規劃・減輕壓力  Flexible Planning • Peace of Mind

若沒有事先安排，當家人突然離世時，許多家庭往往需要在短時間內一次性付清全部費用，加上沒有任何折扣優惠，這樣的經濟壓力，在目前這幾年尤為明顯。也因此，越來越多家庭選擇暫時將親人的骨灰安置於家中。

現在，我們提供更靈活、更貼心的選擇。

即使已經發生親人過世的情況，您仍可透過分期付款和專屬優惠，預先購買墓地。骨灰可先暫存家中，等到您準備好後，再安排正式安葬，讓整個過程更從容、更安心。

若您目前正面臨類似的情況，請放心與我聯繫 778 - 989 - 6068，我會盡力為您找到最合適的安排方式。

如需更多資料，歡迎來電，我很樂意為您詳細說明。

Without advance planning, families are often required to pay the full amount at once when a loved one passes away and without any discounts. In recent years, this financial burden has become even more apparent. As a result, many families choose to temporarily keep the ashes at home.

We now offer a more flexible and compassionate solution.

Even if a loved one has already passed, you can still pre-purchase a burial plot through our interest-free installment plan and special promotion. Ashes can remain at home temporarily, and be interred when you're ready, giving your family peace of mind and financial relief.

If you're currently facing a similar situation, feel free to contact me @ 778-989-6068. I’ll do my best to help you find the most suitable solution.

For more information, please don't hesitate to call. I’ll be happy to assist you.

基本服務的重要性

在人生的最後一段旅程中，有一些基本服務是每個人都需要面對的，包括遺體轉移、更衣化妝、文件處理、低溫保存等。這些項目是每一次善終安排中不可或缺的基礎。

現在提前規劃，不僅可以鎖定今天的價格，而且即使未來出現通膨，也無需補差價。這種安排是對自己的尊重，更是對家人的體貼。

有一天，你會感激你今天所做的選擇。

At the final stage of life, there are essential services that everyone must eventually face, such as the transfer of remains, embalming and basic preparation, documentation, and sheltering of remains. These foundational elements are integral to every dignified farewell.

By planning ahead today, you can lock in current prices and avoid future inflation or unexpected costs. This thoughtful decision is not only a sign of respect for yourself, but also a gift of peace of mind for your loved ones.

One day in the future, you’ll be grateful for the choice you made today.

 Serving Families Across Greater Vancouver

Our locations:

 Burnaby |  Vancouver |  North Vancouver

 Surrey |  West Vancouver |  Port Coquitlam |  Langley

For details, please contact Angela @ 778-989-6068. I am here to help.

聯絡方式：angela.chuang@dignitymemorial.com