CPG-based Hierarchical Locomotion Control for Modular Quadrupedal Robots Using Deep Reinforcement Learning