The The origin of Chinese Song Ci is in the Southern Dynasties and formed in the Tang Dynasty. The early promoter of Ci was the great poet Li Bai. Li Bai was not only a man of great character and talent, but also very compassionate and generous. Therefore, he could write majestic poems and delicate Ci with ease. Although his poems and Ci were written in different styles, it did not affect the quality of the great writer's works. Instead, it made Li Bai's Ci more artistic and appealing, and influenced the new medium of the literary world after the Tang Dynasty, becoming the ancestor of Ci. Ci was inherited by the Song people, and further developed and became the core mainstream of Song culture - Song Ci. Ci can be used to write music and can be sung by people. Many prostitutes in the Song Dynasty loved to sing the poems of literati. The most popular lyricist was Liu Yong, because wherever there was water, people could sing Liu's poems. Song Ci, like Tang poetry, is a mountain range that reaches high into the clouds. Many masters of Song Ci who have influenced later generations are like stars in the sky and shine for thousands of years.

       中國宋詞的起源是南朝而形成於唐朝，詞的早期推手當數偉大的詩人李白先生，李白不但性情豪邁、才華橫溢，而且極富同情心和疏財仗義，故此，他可以寫大氣磅礴的詩亦能駕輕就熟地寫細膩入微的詞，其詩詞寫作雖不同風格但並不影響大文豪的作品質量，反而令李白寫的詞更加有藝術感染力，並且影響了唐朝以後的文壇新載體，成為詞的鼻祖。詞被宋人繼承了下來，而且更加發揚光大變成了宋文化的核心主流———宋詞。詞可以填寫曲目，可以供人們演唱，宋代很多青樓女子都喜愛傳唱文人雅士的詩詞，最受歡迎的填詞高手當數柳永，因為凡有井水處，皆能歌柳詞。宋詞如同唐詩一樣是一座高聳入雲的山脈，許多影響後世的殿堂級的宋詞宗師就像天上的星星一樣光照千秋。