Climax 2-Truck 50-Ton

Artikelnummer: US200001

Bei der "Climax 2-Truck 50-Ton" handelt es sich um eine sogenannte "Getriebelokomotive". Hier werden die Treibräder nicht über Koppelstangen angetrieben, sondern über unter der Lokomotive verlaufende Antriebswellen.

Diese Antriebswellen sind auch im Modell nachgebildet. Das Modell lässt sich mittels eines Power Functions M-Motor motorisieren, welcher im Führerhaus verbaut werden kann. Der Infrarot-Empfänger findet im Tender platz. Nur der Batteriekasten muss, aufgrund des Platzmangels, in dem folgenden Wagon untergebracht werden.

English - Click to expand

The "Climax 2-Truck 50-Ton" is a so-called "transmission locomotive". Here the driving wheels are not driven by coupling rods, but by drive shafts running under the locomotive.

These drive shafts are also reproduced in the model. The model can be motorized by means of a Power Functions M motor, which can be installed in the driver's cab. The infrared receiver finds place in the tender. Only the battery box must be accommodated, due to the lack of space, in the following wagon.

Carousel imageCarousel imageCarousel imageCarousel imageCarousel image


Modell ist speziell für diese Art der Motorisierung entworfen, die Anleitung zeigt die entsprechenden Schritte

The model is specially designed for this type of motorization, the manual shows the corresponding steps

Modell ist nicht für diese Art der Motorisierung entworfen, sollte sich aber dafür modifizieren lassen

The model is not designed for this type of motorization, but it should be possible to modify it for it

Modell lässt sich nicht mit dieser Art der Motorisierung antreiben oder müsste grundlegend modifiziert werden

The model cannot be powered by this type of motorization or would have to be fundamentally modified