ERASMUS+: COVID and our Student Lives

[Este proyecto ha sido planeado y llevado a cabo por el Instituto de Educación Secundaria Doña Leonor de Guzmán, localizado en Alcalá de Guadaíra, Sevilla, España. Todos los derechos, incluyendo los de las aportaciones de el equipo de BNP, salvo que se indique lo contrario pertenecen a dicho instituto, su equipo docente y sus estudiantes.]

Durante el curso escolar 2020-2021 se ha producido la vuelta a los centros escolares tras varios meses de confinamiento por la pendemia del COVID-19. Para poder realizar esta transición, han sido necesarios muchos cambios y adaptaciones en el modelo tradicional de enseñanza, cambios que han impactado a los estudiantes y los profesores por igual.

En este vídeo, realizado por el IES Doña Leonor de Guzmán y con la colaboración de BONAIRE PRODUCTIONS, ilustramos esos cambios desde un punto de vista en primera persona, acompañados por los estudiantes más veteranos del centro y por los excelentes y experimentados profesores que les han enseñado durante los últimos cuatro años.

BONAIRE PRODUCTIONS ha contribuido escribiendo y adaptando los guiones de proyecto, de vídeo y de narración, así como con parte del "screenplay" y de la edición de vídeo (la escena de introducción). También he realizado los subtítulos en inglés y español, incluyendo la transcripción, traducción, y tiempos.

Artículo oficial del IES Doña Leonor de Guzmán (enlace al vídeo dentro del artículo)