Родился 22 октября 1907 года в улусе Кодун-Бильчир Хоринского аймака.

Начальник инженерной службы 23-й гвардейской мотострелковой Ва­сильковской Краснознаменной бригады (7-й гвардейский танковый корпус, 3-я гвардейская танковая армия, 1-й Украинский фронт) гвардии капитан ш. Дарма Жанаев отличился в боях на берлинском направлении. 16-25 апреля 1945 года в лесисто-болотистой местности организовал прокладку пути подразделениям бригады. Руководил возведением переправ на реках Нейсе, Шпре и Тельтов-канале (Германия), обеспечив по ним быструю пере­броску бригады. 25 апреля 1945 года гвардии капитан Дарма Жанаев был тяжело ранен и умер в госпитале 27 апреля. Похоронен в городе Жагань (Польша).

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 27 июня 1945 года за об­разцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецко-фашистскими захватчиками и проявленные при этом мужество и героизм, гвардии капитану Жанаеву Дарме Жанаевичу посмертно присвое­но звание Героя Советского Союза.

Награжден орденом Ленина, орденом Красного Знамени, орденами Оте­чественной войны 1-й и 2-й степени, медалью «За отвагу».