# 개인정보처리방침 / Privacy Policy
**매일 자전거 기록 (Daily Bike Log)** — 최종 업데이트 2026-06-09
## 한국어
본 앱은 사용자가 입력한 자전거 라이딩 기록만을 사용자의 기기 내부에 저장합니다. 입력한 데이터는 외부 서버로 전송되거나 개발자가 수집하지 않습니다.
- **수집·저장 항목**: 라이딩 거리(km), 날짜, 선택적 메모, 목표·테마·언어 등 설정값
- **저장 위치**: 기기 내부 저장소의 로컬 SQLite DB (LocalApplicationData/aval026_ride.db). 데이터 일괄삭제 메뉴로 언제든 전체 삭제할 수 있습니다.
- **광고**: 본 앱은 Google AdMob 배너 광고를 표시합니다. AdMob 은 광고 제공을 위해 광고 식별자(AD_ID) 등 기기 정보를 처리할 수 있으며, 이는 Google 의 개인정보처리방침을 따릅니다. (https://policies.google.com/privacy)
- **광고 동의(UMP)**: EU/EEA/영국 등 규제 지역 사용자에게는 Google User Messaging Platform 을 통해 동의 양식을 표시합니다. 동의는 설정 → '광고 개인정보 동의' 에서 언제든 변경할 수 있습니다.
- **권한**: 인터넷·네트워크 상태(광고 로딩), 광고 식별자(AD_ID). 위치·카메라·연락처 등 민감 권한은 사용하지 않습니다.
- **아동**: 본 앱은 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 개인정보를 고의로 수집하지 않습니다.
- **문의**: tk32189@naver.com
## English
This app stores the cycling records you enter only on your own device. Your data is never sent to any external server nor collected by the developer.
- **Data collected/stored**: ride distance (km), date, optional memo, and settings (goals, theme, language)
- **Storage**: a local SQLite database on your device (LocalApplicationData/aval026_ride.db). You can erase all data anytime via the "Delete all data" menu.
- **Advertising**: This app shows Google AdMob banner ads. AdMob may process device information such as the advertising identifier (AD_ID) to serve ads, subject to Google's Privacy Policy (https://policies.google.com/privacy).
- **Ad consent (UMP)**: For users in regulated regions (EU/EEA/UK), a consent form is shown via Google's User Messaging Platform. You can change your choice anytime under Settings → "Ad privacy consent".
- **Permissions**: Internet / network state (to load ads) and advertising ID (AD_ID). No sensitive permissions such as location, camera, or contacts are used.
- **Children**: This app is not directed to children under 13 and does not knowingly collect their personal information.
- **Contact**: tk32189@naver.com