Politique de confidentialité

Application : Aurore : Citations & Sagesse — Dernière mise à jour : 22 juillet 2026

Cette politique de confidentialité explique quelles données sont collectées lorsque vous utilisez l'application Aurore : Citations & Sagesse (« l'application », « nous »), et comment elles sont utilisées.

1. Ce que nous ne collectons pas

L'application ne nécessite aucune création de compte et ne dispose d'aucun serveur central. Vos citations favorites, votre journal personnel, vos catégories personnalisées et vos préférences sont stockés uniquement sur votre appareil (stockage local), et ne sont jamais transmis à nous ni à un serveur distant. Nous n'avons donc pas accès à ce contenu.

2. Ce que des tiers collectent (publicité)

L'application est financée par des publicités fournies par Google AdMob. Pour afficher des publicités et mesurer leur performance, Google AdMob peut collecter :

• l'identifiant publicitaire de votre appareil (Advertising ID) ;

• des informations générales sur votre appareil et votre réseau (modèle d'appareil, version du système d'exploitation, type de connexion) ;

• votre localisation générale (pays / région), mais pas votre position GPS précise.

Ces données sont utilisées pour personnaliser les publicités affichées et mesurer leur efficacité. Elles sont collectées et traitées par Google, agissant en tant que tiers responsable du traitement de ces données publicitaires, conformément à sa propre politique de confidentialité, disponible ici : https://policies.google.com/privacy.

3. Vos choix concernant la publicité personnalisée

Si vous résidez dans l'Espace économique européen (EEE), au Royaume-Uni, en Suisse, ou en Californie, vous disposez de droits spécifiques concernant la publicité personnalisée, notamment celui de retirer votre consentement à tout moment.

Vous pouvez gérer ces choix directement dans l'application : rendez-vous dans Profil → À propos → Choix de confidentialité. Ce menu n'apparaît que si la réglementation applicable à votre région l'exige.

4. Âge des utilisateurs

L'application n'est pas spécifiquement destinée aux enfants et ne demande aucune information personnelle identifiable à l'utilisateur. Si vous pensez qu'un enfant a fourni des informations via l'application d'une manière qui vous préoccupe, contactez-nous à l'adresse ci-dessous.

5. Conservation et sécurité des données

Comme l'application ne dispose pas de compte utilisateur ni de serveur, la majorité de vos données (favoris, journal, catégories personnalisées) reste sous votre contrôle exclusif, sur votre appareil, et est supprimée si vous désinstallez l'application. Les données collectées par Google AdMob sont conservées et sécurisées conformément à la politique de confidentialité de Google.

6. Modifications de cette politique

Cette politique peut être mise à jour occasionnellement, par exemple en cas d'évolution réglementaire ou d'ajout de nouvelles fonctionnalités. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.

7. Nous contacter

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : gikeon.support@gmail.com

Privacy Policy (English)

App: Aurore : Citations & Sagesse — Last updated: July 22, 2026

This privacy policy explains what data is collected when you use the Aurore : Citations & Sagesse app ("the app", "we"), and how it is used. This English version is provided for convenience; the French version above is the primary policy.

1. What we do not collect

The app requires no account creation and has no central server. Your favorited quotes, personal journal entries, custom categories, and preferences are stored only on your device (local storage) and are never transmitted to us or to any remote server. We have no access to this content.

2. What third parties collect (advertising)

The app is funded by ads served through Google AdMob. To display ads and measure their performance, Google AdMob may collect:

• your device's Advertising ID;

• general device and network information (device model, OS version, connection type);

• your general location (country/region), but not precise GPS location.

This data is used to personalize the ads shown and measure their effectiveness. It is collected and processed by Google, acting as a third-party data processor for this advertising data, in accordance with Google's own privacy policy, available here: https://policies.google.com/privacy.

3. Your choices about personalized advertising

If you are located in the European Economic Area (EEA), the UK, Switzerland, or California, you have specific rights regarding personalized advertising, including the right to withdraw consent at any time.

You can manage these choices directly inside the app: go to Profile → About → Privacy Choices. This menu only appears when required by the regulations applicable to your region.

4. Children's privacy

The app is not specifically directed at children and does not request any personally identifiable information from users. If you believe a child has provided information through the app in a way that concerns you, please contact us at the address below.

5. Data retention and security

Since the app has no user account or server, most of your data (favorites, journal, custom categories) remains under your exclusive control, on your device, and is deleted if you uninstall the app. Data collected by Google AdMob is retained and secured in accordance with Google's privacy policy.

6. Changes to this policy

This policy may be updated from time to time, for example due to regulatory changes or new features. The "last updated" date at the top of this page reflects the most recent revision.

7. Contact us

For any questions about this privacy policy, you can contact us at: gikeon.support@gmail.com