Дата вступления в силу: 08.08.2026
Приложение «Daiva Chakra» (далее — «Приложение») предназначено для расчётов ведической астрологии (Джйотиш) и разработано Вячеславом Ковальчуком (школа «Дайва Видья»).
Приложение не требует регистрации, не собирает и не передаёт разработчику персональные данные пользователя.
Введённые вами данные (дата, время и место рождения, имя гороскопа) используются исключительно для локальных астрологических расчётов и сохраняются только на вашем устройстве (в истории гороскопов и файлах .jhd, если вы их сохраняете). Эти данные не передаются ни разработчику, ни третьим лицам.
При вводе названия населённого пункта Приложение отправляет введённый текст стороннему сервису геокодирования (Photon / OpenStreetMap Nominatim) для получения координат и часового пояса. Это единственный вид данных, покидающих устройство при обычном использовании Приложения (не считая оплаты, см. ниже). Передаётся только текст поискового запроса (название места), без привязки к имени, дате рождения или другим введённым данным. Обработка этих запросов регулируется политиками соответствующих сервисов:
Photon: https://photon.komoot.io
Nominatim / OpenStreetMap: https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/
Покупка Приложения и/или дополнительных функций внутри него обрабатывается платёжной системой Google Play. Разработчик не получает, не видит и не хранит данные банковских карт или иные платёжные реквизиты — вся информация об оплате обрабатывается непосредственно компанией Google в соответствии с её собственной политикой конфиденциальности: https://policies.google.com/privacy. Разработчику доступна только информация о факте совершения покупки, необходимая для предоставления доступа к оплаченным функциям.
Приложению требуется доступ в интернет (INTERNET) исключительно для поиска места по названию, описанного выше, и для обработки покупок через Google Play. Другие разрешения (доступ к камере, контактам, местоположению устройства через GPS и т.п.) Приложение не запрашивает и не использует.
Все данные — настройки, история гороскопов, сохранённые файлы .jhd — хранятся локально на устройстве пользователя и могут быть удалены вместе с удалением приложения.
Приложение не показывает рекламу и не использует сторонние аналитические SDK.
Настоящая политика распространяется на все версии приложения «Daiva Chakra», публикуемые разработчиком в Google Play, включая платную версию.
При изменении функциональности приложения (например, добавлении новых сетевых возможностей) эта политика будет обновлена, с указанием новой даты вступления в силу.
По вопросам, связанным с настоящей политикой, можно обращаться: Email: daivachakra@gmail.com
Effective date: August 8, 2026
The "Daiva Chakra" application (the "App") is designed for Vedic astrology (Jyotish) calculations and is developed by Vyacheslav Kovalchuk (Daiva Vidya school).
The App does not require registration and does not collect or transmit personal data to the developer.
Data you enter (birth date, time, place, and chart name) is used exclusively for local astrological calculations and is stored only on your device (in your chart history and in .jhd files, if you choose to save them). This data is not shared with the developer or any third party.
When you type a place name, the App sends the entered text to a third-party geocoding service (Photon / OpenStreetMap Nominatim) to obtain coordinates and the time zone. This is the only type of data that leaves the device during normal use of the App (aside from payment, see below). Only the search query text (place name) is sent — it is not linked to your name, birth date, or any other entered data. Processing of these requests is governed by the respective services' policies:
Photon: https://photon.komoot.io
Nominatim / OpenStreetMap: https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/
Purchases of the App and/or in-app features are processed by Google Play's billing system. The developer does not receive, see, or store any card details or other payment credentials — all payment information is processed directly by Google in accordance with Google's own privacy policy: https://policies.google.com/privacy. The developer only receives confirmation of a completed purchase, which is required to unlock the purchased features.
The App requires internet access (INTERNET) solely for the place-search function described above and for processing purchases through Google Play. The App does not request or use any other permissions (camera, contacts, device GPS location, etc.).
All data — settings, chart history, saved .jhd files — is stored locally on the user's device and can be deleted together with the app.
The App does not display ads and does not use any third-party analytics SDKs.
This policy applies to all versions of the "Daiva Chakra" app published by the developer on Google Play, including the paid version.
If the App's functionality changes (for example, if new network features are added), this policy will be updated with a new effective date.
For questions about this policy, please contact: Email: daivachakra@gmail.com
Дата набрання чинності: 08.08.2026
Застосунок «Daiva Chakra» (далі — «Застосунок») призначений для розрахунків ведичної астрології (Джйотіш) і розроблений В'ячеславом Ковальчуком (школа «Дайва Відья»).
Застосунок не вимагає реєстрації, не збирає і не передає розробнику персональні дані користувача.
Введені вами дані (дата, час і місце народження, назва гороскопу) використовуються виключно для локальних астрологічних розрахунків і зберігаються лише на вашому пристрої (в історії гороскопів та файлах .jhd, якщо ви їх зберігаєте). Ці дані не передаються ні розробнику, ні третім особам.
Під час введення назви населеного пункту Застосунок надсилає введений текст стороньому сервісу геокодування (Photon / OpenStreetMap Nominatim) для отримання координат і часового поясу. Це єдиний вид даних, що покидають пристрій під час звичайного використання Застосунку (окрім оплати, див. нижче). Передається лише текст пошукового запиту (назва місця), без прив'язки до імені, дати народження чи інших введених даних. Обробка цих запитів регулюється політиками відповідних сервісів:
Photon: https://photon.komoot.io
Nominatim / OpenStreetMap: https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/
Купівля Застосунку та/або додаткових функцій усередині нього обробляється платіжною системою Google Play. Розробник не отримує, не бачить і не зберігає дані банківських карток чи інші платіжні реквізити — вся інформація про оплату обробляється безпосередньо компанією Google відповідно до її власної політики конфіденційності: https://policies.google.com/privacy. Розробнику доступна лише інформація про факт здійснення покупки, необхідна для надання доступу до оплачених функцій.
Застосунку потрібен доступ до інтернету (INTERNET) виключно для пошуку місця за назвою, описаного вище, та для обробки покупок через Google Play. Інші дозволи (доступ до камери, контактів, місцезнаходження пристрою через GPS тощо) Застосунок не запитує і не використовує.
Усі дані — налаштування, історія гороскопів, збережені файли .jhd — зберігаються локально на пристрої користувача і можуть бути видалені разом із видаленням застосунку.
Застосунок не показує рекламу і не використовує сторонні аналітичні SDK.
Ця політика поширюється на всі версії застосунку «Daiva Chakra», що публікуються розробником у Google Play, включно з платною версією.
У разі зміни функціональності застосунку (наприклад, додавання нових мережевих можливостей) ця політика буде оновлена із зазначенням нової дати набрання чинності.
З питань, пов'язаних із цією політикою, можна звертатися: Email: daivachakra@gmail.com