Force brute vs force relative – deux expressions d’un même absolu