As a seal upon thy heart

As a Seal Upon Thy Heart was not written in the Pacific Islands a hundred years ago. It was first shared on a website called gdo1, which has since been deleted. Annulair, the mind behind the project, has successfully created an HTML recovery of that original site, which we present to you here. Unfortunately, a few images could not be saved—but this actually fits the subject perfectly: like a message in a bottle from a remote island, or whatever is left of it. Read it if you wish, before Annulair deletes it.

『As a Seal Upon Thy Heart（わが心に刻め、印のごとくに）』は、100年前の太平洋の島々で書かれたものではありません。これはかつて「gdo1」というウェブサイトで最初に公開され、その後削除された作品です。このプロジェクトの考案者であるAnnulair（アニュレール）は、元のサイトのHTMLリカバリー（復元）に成功し、今回それをここに公開することにしました。残念ながらいくつかの画像は保存できませんでしたが、それはむしろ「遠い島から届いたボトルメールの残骸」という本作のテーマに完璧に合致しています。Annulairが再びこれを削除してしまう前に、どうかお好きなようにお読みください。