المطوّر: Samt Software
للتواصل: info@samt.qa
آخر تحديث: 15 سبتمبر 2026
«أرحنا بها» يعمل على جهازك بالكامل. لا يملك التطبيق إذن الوصول إلى الإنترنت، فلا يستطيع أن يرسل شيئاً إلى أي خادم — لا إلينا ولا إلى غيرنا.
لا نجمع أي بيانات عنك، ولا نحتفظ بها، ولا نشاركها، ولا نبيعها. ولا يطلب التطبيق إنشاء حساب، ولا يعرض إعلانات، ولا يحتوي على أدوات تحليل أو تتبّع.
يُستعمل موقعك لغرضين فقط: حساب مواقيت الصلاة وتحديد اتجاه القبلة. ويجري الحساب كلّه على جهازك.
يُحفظ على جهازك وحده: إحداثيات الموقع، واسم المدينة، ووقت آخر تحديث — كي لا يُعاد طلب الموقع في كل مرّة.
منح إذن الموقع اختياري. يمكنك رفضه واختيار مدينتك يدوياً من القائمة، ويعمل التطبيق كاملاً.
تُقرأ بوصلة الجهاز لحظياً لإظهار اتجاه القبلة، ولا تُحفظ قراءاتها.
تُحفظ على جهازك وحده: إعدادات التنبيهات والتذكيرات، وتقدّمك في قراءة الأذكار، وعدّاد التسبيح، وما خصّصته من أذكار وصيغ، واختيار المظهر.
الإذن
الغرض
الموقع (التقريبي والدقيق)
حساب المواقيت واتجاه القبلة
الإشعارات
تنبيهات الصلاة وتذكير الأذكار
المنبّهات الدقيقة
أن يصل تنبيه الأذان في دقيقته
التشغيل بعد إعادة التشغيل
إعادة جدولة التنبيهات بعد إطفاء الجهاز وتشغيله
الاهتزاز
الاهتزاز عند التنبيه وعند إتمام الذكر
إبقاء الجهاز نشطاً / الخدمة الأمامية
تستعملها أداة جدولة المهام في أندرويد لإعادة جدولة التنبيهات بانتظام
لا يطلب التطبيق الوصول إلى الإنترنت، ولا الكاميرا، ولا الميكروفون، ولا جهات الاتصال، ولا الصور، ولا ملفات الجهاز، ولا المعرّف الإعلاني.
في حالتين فقط، وكلتاهما بفعلٍ منك:
النسخة الاحتياطية التي تصدّرها بنفسك من الإعدادات: ملفٌّ يحوي أذكارك وصيغك المخصّصة، يُحفظ في الموضع الذي تختاره أنت عبر نافذة الملفّات في جهازك.
نقل بياناتك إلى جهازٍ جديد باستعمال ميزة النقل في أندرويد: تُنقل بيانات التطبيق — ومنها موقعك المحفوظ — إلى جهازك الجديد وحده.
أما النسخ الاحتياطي السحابي فمعطَّل في التطبيق، ويُستثنى منه الموقع صراحةً.
يحصل التطبيق على الموقع من خدمات الموقع في نظام أندرويد، بما فيها خدمات Google Play على الأجهزة التي تتوفّر فيها. وهذه الخدمات تعمل وفق إعدادات جهازك وسياسات مزوّدها، وتتحكّم فيها من إعدادات الموقع في جهازك. ولا يرسل تطبيقنا موقعك إلى أي جهة.
التطبيق ليس موجّهاً للأطفال، ولا يجمع بيانات من أي مستخدم في أي عمر.
كل بيانات التطبيق محفوظة على جهازك، ولا نملك منها نسخةً لدينا. ولحذفها كلّها: احذف التطبيق، أو امسح بياناته من إعدادات الجهاز ← التطبيقات ← أرحنا بها ← التخزين ← مسح البيانات.
إن تغيّر ما يفعله التطبيق بالبيانات، نحدّث هذه الصفحة وتاريخ آخر تحديث أعلاها.
لأي سؤال عن هذه السياسة: info@samt.qa
«أرحنا بها» تطبيقٌ مستقلّ من تطوير Samt Software، غير تابع لأي جهة رسمية ولا معتمد منها.
Developer: Samt Software
Contact: info@samt.qa
Last updated: September 15, 2026
Arihna Biha runs entirely on your device. The app does not have permission to access the internet, so it cannot send anything to any server — ours or anyone else's.
We do not collect, store, share or sell any data about you. The app requires no account, shows no ads, and contains no analytics or tracking tools.
Your location is used for two purposes only: calculating prayer times and finding the qibla direction. All calculation happens on your device.
Stored on your device only: the coordinates, the city name, and the time of the last update — so location is not requested every time.
Granting location permission is optional. You can decline and choose your city manually from the list; the app works fully.
The device compass is read in real time to show the qibla direction. Readings are not stored.
Stored on your device only: alert and reminder settings, your progress through the azkar, the tasbih counter, any azkar and phrases you customised, and your theme choice.
Permission
Purpose
Location (approximate and precise)
Prayer times and qibla direction
Notifications
Prayer alerts and azkar reminders
Exact alarms
So the prayer alert arrives on the minute
Run at startup
Reschedule alerts after the device restarts
Vibration
Vibrate on alerts and when a dhikr is completed
Wake lock / foreground service
Used by Android's task scheduler to reschedule alerts regularly
The app does not request internet access, the camera, the microphone, contacts, photos, device files, or the advertising ID.
Only in two cases, both initiated by you:
A backup you export yourself from Settings: a file containing your customised azkar and phrases, saved wherever you choose through your device's file picker.
Transferring your data to a new device using Android's device-transfer feature: the app's data — including your saved location — is copied to your new device only.
Cloud backup is disabled in the app, and your location is explicitly excluded from it.
The app obtains location from Android's location services, including Google Play services on devices where they are available. These services operate under your device settings and their provider's policies, and you control them from your device's location settings. Our app does not send your location to anyone.
The app is not directed at children and does not collect data from users of any age.
All app data is stored on your device; we hold no copy of it. To delete everything, uninstall the app, or clear its data from Settings → Apps → أرحنا بها → Storage → Clear data.
If what the app does with data changes, we will update this page and the date above.
For any question about this policy: info@samt.qa
Arihna Biha is an independent app developed by Samt Software. It is not affiliated with or endorsed by any official body.