ARIEL: Leveraging Prior Data to Automate Robotic Reinforcement Learning