한국어
개인정보처리방침
kimuta77(이하 "개발자")은 모바일 게임 AngryFrank(이하 "본 게임")를 제공하면서 아래와 같이 정보를 처리합니다.
시행일: 2026년 9월 6일
1. 개발자가 직접 수집하는 개인정보
본 게임은 회원가입 절차가 없으며, 이름·이메일·전화번호·주소 등 이용자를 직접 식별할 수 있는 정보를 수집하지 않습니다.
2. 게임 진행 정보의 저장
골드, 보유 캐릭터, 파츠, 아이템, 플레이 티켓 등 게임 진행 정보는 이용자의 기기 내부에만 저장되며 개발자의 서버로 전송되지 않습니다. 앱을 삭제하면 함께 삭제되고, 기기를 바꾸면 이전되지 않습니다.
3. 순위표(랭킹) 기능
전 세계 순위표 기능을 위해 Unity Gaming Services(Unity Technologies)의 익명 인증 및 리더보드 서비스를 이용합니다. 게임이 끝났을 때 다음 정보가 순위표 서버로 전송·저장됩니다.
- 이용자가 직접 입력한 3글자 표시 이름
- 해당 판의 점수, 이동 거리, 최대 콤보
- Unity Gaming Services가 자동 생성하는 익명 플레이어 식별자
익명 플레이어 식별자는 무작위로 생성되는 값으로 이용자의 실제 신원과 연결되지 않습니다. 3글자 표시 이름은 이용자가 자유롭게 정하는 값이므로, 본인을 식별할 수 있는 문자를 입력하지 않도록 권장합니다. 순위표에 올라간 이름과 기록은 다른 이용자에게 공개됩니다.
4. 광고
본 게임은 무료로 제공되며 광고를 포함합니다. 광고 노출을 위해 Unity LevelPlay(ironSource) 광고 중개 서비스와 여기에 연결된 광고 네트워크(Unity Ads, Google AdMob 등)를 이용합니다.
이 광고 서비스들은 맞춤형 광고 제공 및 부정 클릭 방지를 위해 다음과 같은 정보를 수집·이용할 수 있습니다.
- 광고 식별자(Android 광고 ID, AAID)
- 기기 정보(기기 모델, 운영체제 버전, 언어, 통신사 등)
- IP 주소 및 이로부터 추정되는 대략적인 위치
- 광고 노출·클릭·시청 완료 등 광고 상호작용 기록
이 정보는 각 광고 사업자가 자신의 개인정보처리방침에 따라 수집·처리하며, 개발자는 해당 정보를 직접 보관하지 않습니다. 각 사업자의 방침은 아래에서 확인할 수 있습니다.
- Unity(LevelPlay·Unity Ads): https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy
- Google(AdMob): https://policies.google.com/privacy
광고 식별자 초기화 및 맞춤형 광고 거부는 기기 설정에서 직접 하실 수 있습니다.
Android: 설정 > 개인정보 보호 > 광고 (기기 제조사에 따라 경로가 다를 수 있습니다.)
5. 제3자 제공 및 처리위탁
개발자는 이용자의 정보를 판매하지 않습니다. 위 3항·4항에 기재된 서비스 제공자에게 해당 목적 범위에서만 정보가 전달되며, 이들 서비스는 국외에 위치한 서버에서 운영될 수 있습니다.
6. 보유 기간
순위표에 등록된 기록은 순위표 서비스가 유지되는 동안 보관됩니다. 광고 사업자가 수집한 정보의 보유 기간은 각 사업자의 방침을 따릅니다. 기기 내부 저장 정보는 앱 삭제 시 함께 삭제됩니다.
7. 아동의 개인정보
본 게임은 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다. 아동의 개인정보를 고의로 수집하지 않으며, 그러한 사실을 인지한 경우 지체 없이 삭제합니다.
8. 이용자의 권리
순위표에 등록된 본인의 기록에 대한 삭제를 원하시면 아래 문의처로 연락해 주시기 바랍니다. 입력한 3글자 이름과 대략적인 기록 시점을 알려주시면 확인 후 처리해 드립니다.
9. 방침의 변경
본 방침이 변경되는 경우 이 페이지에 변경 내용과 시행일을 게시합니다.
10. 문의처
kimuta803@gmail.com
============================================================
English
Privacy Policy
kimuta77 ("we") provides the mobile game AngryFrank ("the Game"). This policy explains how information is handled.
Effective date: September 6, 2026
1. Information We Collect Directly
The Game has no account registration. We do not collect information that directly identifies you, such as your name, email address, phone number, or postal address.
2. Game Progress Data
Your progress — gold, unlocked characters, parts, items, and play tickets — is stored only on your device and is never transmitted to our servers. It is deleted when you uninstall the Game and does not transfer between devices.
3. Leaderboard
To provide the global leaderboard, the Game uses the anonymous authentication and leaderboard services of Unity Gaming Services (Unity Technologies). When a run ends, the following is sent to and stored on the leaderboard server:
- The three-character display name you enter
- That run's score, distance travelled, and highest combo
- An anonymous player identifier generated automatically by Unity Gaming Services
The anonymous identifier is a randomly generated value and is not linked to your real identity. Because you choose the three-character name freely, we recommend not entering characters that identify you. Names and records on the leaderboard are visible to other players.
4. Advertising
The Game is free and contains advertising. We use Unity LevelPlay (ironSource) ad mediation and the ad networks connected to it (Unity Ads, Google AdMob, and others).
These advertising services may collect and use the following to serve relevant ads and prevent fraud:
- Your advertising identifier (Android Advertising ID, AAID)
- Device information (model, OS version, language, carrier)
- IP address and the approximate location inferred from it
- Ad interaction data such as impressions, clicks, and completed views
Each advertising provider collects and processes this information under its own privacy policy; we do not retain it ourselves. See:
- Unity (LevelPlay / Unity Ads): https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy
- Google (AdMob): https://policies.google.com/privacy
You can reset your advertising ID or opt out of personalised advertising in your device settings.
Android: Settings > Privacy > Ads (the exact path varies by manufacturer).
5. Sharing and Processing
We do not sell your information. Information is shared only with the service providers listed in sections 3 and 4, and only for the purposes described. These services may operate servers outside your country.
6. Retention
Leaderboard records are retained for as long as the leaderboard service is operated. Retention of data collected by advertising providers is governed by their own policies. Data stored on your device is removed when you uninstall the Game.
7. Children's Privacy
The Game is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal information from children, and will delete such information promptly if we become aware of it.
8. Your Rights
If you would like a leaderboard record of yours removed, please contact us. Tell us the three-character name you entered and roughly when the record was set, and we will handle it after verification.
9. Changes to This Policy
If this policy changes, we will post the updated text and its effective date on this page.
10. Contact
kimuta803@gmail.com