A tension in Frege’s ontological commitment