Allioli Bibel

Altes und Neues Testament

Die Version ist veraltert.


Eine zweite Korrekturlesung bzgl. dem Neuen Testament hat stattgefunden für die Allioli-Bibel 1914.

In diesem Link finden Sie dieses Dokument, wo die Korrekturen enthalten sind:

PDF

Allioli Bibel - Release Candidate.pdf

OpenOffice

und PDF:

Hinweise

Diese Dokumente sind ein Abbild des Standes vom 29.01.2020 der digitalen Allioli-Bibel1 auf

http://vulgata.info/index.php/Kategorie:BIBLIA_SACRA

http://vulgata.info/index.php/Kategorie:BIBLIA_SACRA:AT

http://vulgata.info/index.php/Kategorie:BIBLIA_SACRA:NT

Per Software wurde diese Internetseite ausgelesen und die OpenOffice und PDF-Dateien auf dieser Grundlage erstellt. Die letzten Korrekturen wurden von Hand übernommen. Der Text des Dokumentes wurde stichprobenartig an etlichen Stellen manuell überprüft. Ferner hat eine automatisierte Prüfung stattgefunden, wo nochmals mit neuen Softwareroutinen geprüft wurde, ob der Text auf dem Server und im Dokument identisch ist. Es gibt aber keine Gewähr, daß keine Softwarefehler in den Programmen waren. Und es gibt natürlich auch vom angegebenen Internetseitenbetreiber2 keine Gewähr auf absolute Richtigkeit des Textes, da die Allioli-Bibel manuell digitalisiert wurde.


1 überarbeitet von Augustin Arndt SJ, 19142 Familie der Heiligen Herzen Jesu und Mariens (FJM)

Hinweis:

In einer zweiten manueller Korrekturlesung sind jetzt noch einige Fehler aufgetaucht, diese sind aber in diesem PDF bisher nicht eingearbeitet worden. In der angegebenen Quelle (http://vulgata.info) jedoch sind diese Fehler korrigiert und mit einem zeitlichen Versatz im Mittel von zwei Monaten ungefähr werden diese Fehlerkorrekturen dann auch durch ein Update auf meiner Seite www.k-bibel.de übernommen.

Ein zweites Mal Korrektur gelesen wurden bisher der Bibeltext von den 12 kleinen Prophetenschriften im AT, die 4 kanonischen Evangelien, Apg 1-20 und die katholischen Briefe. Wenn das NT komplett ein zweites Mal Korrektur gelesen ist, dann wird auch das PDF voraussichtlich aktualisiert werden.

(Stand vom 01.05.2021)