こんな近くにいるのに

何(なん)にも言い出せない

心　虜にする

あなたを見てるだけ

どうして幸せなんだろう？

同じ空気　吸ってる時間

想いが届いたら

夢が消えちゃいそう

バスは走ってく

あの坂道で揺れる度に

あなたと一緒に揺れる

セシル（セシル）My love（My love）

一方的な気持ち

いつか観た映画のように

ずっと憧れの世界

セシル（セシル）My love（My love）

その髪型を真似してる

私のこの恋に気づかないで

友達にも知られたくない　

私だけの秘密の園

ずっとこのままでいい

何も求めないわ

バスを降りる時

ふと目が合って　微笑んだら

微笑み返してくれた

セシル（セシル）So sweet（So sweet）

なぜ　出会ってしまった

私が書くラブストーリー

妄想は傷つかない

セシル（セシル）So sweet（So sweet）

後ろ髪の長さまで

一から十まで　ああ　一緒がいい

セシル（セシル）My dear（My dear）

瞳をずっと離れない

世界中でたった一人

あなたしか好きになれない

セシル（セシル）My dear（My dear）

お揃いの髪型は

胸の奥の永遠の誓い

konna chikaku ni iru no ni

nan ni mo iidasenai

[Ogu/Sat] kokoro toriko ni suru

[Ogu/Sat] anata wo miteru dake

[Yag/Yam] doushite shiawase nan darou?

[Yag/Yam] onaji kuuki sutteru jikan

[Aki/Chi/Ito] omoi ga todoitara

[Aki/Chi/Ito] yume ga kiechai sou

[Ara/Muk/Han] BASU wa hashitteku

[Shi/Tag] ano sakamichi de yureru tabi ni

[Nag/Has/Miz] anata to issho ni yureru

[Ogu/Kur/Sat/Yag/Yam] SESIRU 

[Aki/Ara/Shi/Tag/Chi/Nag/Has/Miz/Muk/Ito/Han] (SESIRU)

[Ogu/Kur/Sat/Yag/Yam] My love 

[Aki/Ara/Shi/Tag/Chi/Nag/Has/Miz/Muk/Ito/Han] (My love)

[Ogu/Kur/Sat/Yag/Yam] ippouteki na kimochi

[Ogu/Kur/Sat/Yag/Yam] itsuka mita eiga no you ni

[Ogu/Kur/Sat/Yag/Yam] zutto akogare no sekai

[Aki/Ara/Chi/Muk/Ito/Han] SESIRU 

[Ogu/Kur/Sat/Shi/Tag/Nag/Has/Miz/Yag/Yam] (SESIRU) 

[Aki/Ara/Chi/Muk/Ito/Han] My love 

[Ogu/Kur/Sat/Shi/Tag/Nag/Has/Miz/Yag/Yam] (My love)

[Shi/Tag/Nag/Has/Miz] sono kamigata wo mane shiteru

[Ogu/Kur/Sat/Yag/Yam] watashi no kono koi ni kidzukanai de

tomodachi ni mo shiraretakunai

watashi dake no himitsu no sono

zutto kono mama de ii

nani mo motomenai wa

BASU wo oriru toki

futo me ga atte hohoendara

hohoemi kaeshite kureta

[Shi/Tag/Nag/Has/Miz] SESIRU 

[Aki/Ara/Ogu/Kur/Sat/Chi/Muk/Yag/Yam/Ito/Han] (SESIRU) 

[Shi/Tag/Nag/Has/Miz] So sweet 

[Aki/Ara/Ogu/Kur/Sat/Chi/Muk/Yag/Yam/Ito/Han] (So sweet)

[Shi/Tag/Nag/Has/Miz] naze deatte shimatta

[Aki/Ara/Chi/Muk/Ito/Han] watashi ga kaku RABUSUTOORII

[Aki/Ara/Chi/Muk/Ito/Han] mousou wa kizutsukanai

[Ogu/Kur/Sat/Yag/Yam] SESIRU 

[Aki/Ara/Shi/Tag/Chi/Nag/Has/Miz/Muk/Ito/Han] (SESIRU)

[Ogu/Kur/Sat/Yag/Yam] So sweet 

[Aki/Ara/Shi/Tag/Chi/Nag/Has/Miz/Muk/Ito/Han] (So sweet)

[Ogu/Kur/Sat/Yag/Yam] ushirogami no nagasa made

[Ogu/Kur/Sat/Yag/Yam] ichi kara juu made aa issho ga ii

SESIRU (SESIRU) My dear (My dear)

hitomi wo zutto hanarenai

sekaijuu de tatta hitori

anata shika suki ni narenai

SESIRU (SESIRU) My dear (My dear)

osoroi no kamigata wa

mune no oku no eien no chikai

Even though you’re so close,

I can’t say a word,

I just watch you

capture my heart

Why am I so happy?

Just breathing the same air with you—

if my feelings reached you,

the dream might vanish

The bus keeps running,

and every time it shakes on that slope,

I sway together with you

Cécile (Cécile) My love (My love)

these one-sided feelings

are like a movie I once saw—

an everlasting world of admiration

Cécile (Cécile) My love (My love)

I even copy your hairstyle—

please don’t notice this love of mine

I don’t want even my friends to know,

this secret garden is mine alone—

I’m fine with it like this,

I won’t ask for anything

When getting off the bus,

our eyes suddenly met—

when I smiled, you smiled back

Cécile (Cécile) So sweet (So sweet)

why did we have to meet?

In the love story I write,

fantasies never get hurt

Cécile (Cécile) So sweet (So sweet)

even the length of your hair—

I want everything, from one to ten, to be the same as you

Cécile (Cécile) My dear (My dear)

my eyes never leave you—

in the whole world,

there’s only you I can love

Cécile (Cécile) My dear (My dear)

our matching hairstyle

is an eternal vow deep in my heart