Lollipop
Website is still on progress. Thank you for your understanding!
Lollipop
Romaji by: tammy ━ Color code by: tammy ━ English translation by: -
Oguri Yui, Chiba Erii, Yamauchi Mizuki
KANJI
ROMAJI
ENGLISH TRANSLATION
スクールバスに飛び乗って
いつもの席 座ってみれば
あなたが前にいた
そう キンダーガーデン以来
引っ越したと聞かされていた
また帰ってきたのね
あの頃より背も伸びたし大人になった
あなたと普通に話せないのはどうして?
向かい合わせ今でもちっとも変わってない
自分の長いポニーテールが恥ずかしい
Lollipop
カバンの中入っていた
ペロペロキャンディー
懐かしいあの頃の二人思い出して
大きかった渦巻きの
キャンディーを舐めて
今思う そうあれはきっと紛れもなく
誰にも言えない
First Love
ママに聞いてショックだった
遠い街へ行ってしまった
突然の出来事
帰ったなら一言教えてほしかった
次第に私 だんだんムカついてきた
兄弟より仲のいい
幼馴染だったでしょう
それを忘れてる
薄情者
Lollipop
不意にあなたリュックから
ペロペロキャンディー
取り出して私にそっと微笑みかけた
いつの間にか掌より小さく見える
現実は思い出を超えてしまうものね
許してあげるわ 好きだよ
LaLaLa...
変わっていない
甘すぎて食べきれないよ
Lollipop
カバンの中入っていた
ペロペロキャンディー
懐かしいあの頃の二人思い出して
大きかった渦巻きの
キャンディーを舐めて
今思う そうあれはきっと紛れもなく
誰にも言えない
First Love
Lollipop
SUKUURUBASU ni tobi notte
itsumo no seki suwatte mireba
anata ga mae ni ita
sou KINDAAGAADEN irai
hikkoshita to kikasareteita
mata kaette kita no ne
ano koro yori se mo nobitashi otona ni natta
anata to futsuu ni hanasenai no wa doushite?
mukai awase ima demo chitto mo kawattenai
jibun no nagai PONIITEERU ga hazukashii
Lollipop
KABAN no naka haitte ita
PEROPEROKYANDII
natsukashii ano koro no futari omoidashite
ooki katta uzumaki no
KYANDII wo namete
ima omou sou are wa kitto magire mo naku
dare ni mo ienai
First Love
MAMA ni kiite SHOKKU datta
tooi machi e itte shimatta
totsuzen no dekigoto
kaetta nara hitokoto oshiete hoshikatta
shidai ni watashi dandan MUKAtsuite kita
kyoudai yori naka no ii
osananajimi datta deshou
sore wo wasureteru
hakujoumono
Lollipop
fui ni anata RYUKKU kara
PEROPEROKYANDII
toridashite watashi ni sotto hohoemi kaketa
itsu no ma ni ka tenohira yori
chiisaku mieru
genjitsu wa omoide wo koete shimau mono ne
yurushite ageru wa
suki da yo
LaLaLa...
kawatte inai
ama sugite tabekirenai yo
Lollipop
KABAN no naka haitte ita
PEROPEROKYANDII
natsukashii ano koro no futari omoidashite
ooki katta uzumaki no
KYANDII wo namete
ima omou sou are wa kitto magire mo naku
dare ni mo ienai
First Love
Lollipop
-