Nantettatte Idol
(なんてったってアイドル)
Website is still on progress. Thank you for your understanding!
Nantettatte Idol
(なんてったってアイドル)
Romaji by: tammy ━ Color code by: tammy ━ English translation by: -
Regular Members (Iwatate Saho, Omori Maho, Oguri Yui, Kuranoo Narumi, Sato Airi, Shitao Miu, Suzuki Kurumi, Chiba Erii, Hashimoto Eriko, Mizushima Miyuu, Mukaichi Mion, Muto Orin, Murayama Yuiri, Yamauchi Mizuki), Kenkyuusei (Akiyama Yuna, Yagi Azuki)
KANJI
ROMAJI
ENGLISH TRANSLATION
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
赤いコンバーチブルから
ドアをあけずに飛びおりて
ミニのスカートひらりで
男の子達の視線を釘づけ
黒いサングラスかけても
プライバシーをかくしても
ちょっとくらいは誰かに
そうよ私だと気づかなくちゃ イヤ・イヤ
恋をするにはするけど
スキャンダルならノーサンキュー
イメージが大切よ
清く 正しく 美しく
なんてったって アイドル
私はアイドル
(You are an idol)
なんてったって アイドル
ステキなアイドル
(You are an idol)
アイドルは やめられない
Yeah!Yeah!Yeah!
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
ちょっといかしたタイプの
ミュージシャンとつき合っても
知らぬ存ぜぬと とぼけて
レポーター達を けむに巻いちゃうわ
ずっとこのままでいたい
年なんかはとりたくない
いつもみんなに キャー・キャー
言われ続けたい 楽しければいい いい
恋をするにはするけど
インタビューなら ノーコメント
マネージャーをとおして
清く 正しく 美しく
なんてったって アイドル
このままアイドル
(You are an idol)
なんてったって アイドル
いつでもアイドル
(You are an idol)
アイドルは やめられない
Yeah!Yeah!Yeah!
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
Yeah!Yeah!Yeah!Yeah!
nantettatte AIDORU
nantettatte AIDORU
[Ogu/Mur/Yam] akai KONBAACHIBURU kara
[Ogu/Mur/Yam] DOA wo akezu ni tobiorite
[Kur/Sat/Aki/Yag] MINI no SUKAATO hirari de
[Kur/Sat/Aki/Yag] otoko no ko tachi no shisen wo kugidzuke
[Iwa/Shi/Chi/Muk] kuroi SANGURASU kakete mo
[Iwa/Shi/Chi/Muk] PURAIBASHII wo kakushite mo
[Omo/Suz/Has/Miz/Mut] chotto kurai wa dareka ni
[Omo/Suz/Has/Miz/Mut] sou yo watashi da to kidzukanakucha IYA IYA
[Kur/Sat/Aki/Yag] koi wo suru ni wa suru kedo
[Kur/Sat/Aki/Yag] SUKYANDARU nara NOOSANKYUU
[Ogu/Mur/Yam] IMEEJI ga taisetsu yo
[Ogu/Mur/Yam] kiyoku tadashiku utsukushiku
nantettatte AIDORU
watashi wa AIDORU
(You are an idol)
nantettatte AIDORU
SUTEKI na AIDORU
(You are an idol)
AIDORU wa yamerarenai
Yeah! Yeah! Yeah!
nantettatte AIDORU
nantettatte AIDORU
nantettatte AIDORU
nantettatte AIDORU
[Omo/Suz/Has/Miz/Mut] chotto ikashita TAIPU no
[Omo/Suz/Has/Miz/Mut] MYUUJISHAN to tsukiatte mo
[Iwa/Shi/Chi/Muk] shiranuzonzenu to tobokete
[Iwa/Shi/Chi/Muk] REPOOTA tachi wo kemu ni maichau wa
[Kur/Sat/Aki/Yag] zutto kono mama de itai
[Kur/Sat/Aki/Yag] toshi nanka wa toritaku nai
[Ogu/Mur/Yam] itsumo minna ni KYAA KYAA
[Ogu/Mur/Yam] iwaretsudzuketai tanoshi kereba ii ii
[Omo/Suz/Has/Miz/Mut] koi wo suru ni wa suru kedo
[Omo/Suz/Has/Miz/Mut] INTABYUU nara NOOKOMENTO
[Iwa/Shi/Chi/Muk] MANEEJAA tooshite
[Iwa/Shi/Chi/Muk] kiyoku tadashiku utsukushiku
nantettatte AIDORU
kono mama AIDORU
(You are an idol)
nantettatte AIDORU
itsu demo AIDORU
(You are an idol)
AIDORU wa yamerarenai
Yeah! Yeah! Yeah!
nantettatte AIDORU
nantettatte AIDORU
nantettatte AIDORU
nantettatte AIDORU
nantettatte AIDORU
nantettatte AIDORU
nantettatte AIDORU
nantettatte AIDORU
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
-