Jaa ne
(じゃあね)
Website is still on progress. Thank you for your understanding!
Jaa ne
(じゃあね)
Romaji by: tammy ━ Color code by: tammy ━ English translation by: -
Universe Girls - Regular Members (Iwatate Saho, Suzuki Kurumi, Takahashi Ayane, Nagano Serika, Hashimoto Haruna, Muto Orin)
KANJI
ROMAJI
ENGLISH TRANSLATION
春はお別れの 季節です
みんな 旅立って いくんです
淡いピンクの桜
花びらもお祝いしてくれます
ずっと仲よしで いてくれた
時は思い出の 宝箱
そんな 悲しまないで
大人への 階段を昇るだけ
じゃあね そっと 手を振って じゃあね
じゃあね だめよ 泣いたりしちゃ
ああ いつまでも 私達は
振り向けば ほら 友達
春はSAYONARAの 港です
人はそれぞれに 船出です
空の陽射しの風に
この次の季節がこぼれてます
もっと このままで いたかった
時が止まったら いいのにね
だけど 微笑ながら
目の前の その扉 開けましょう
じゃあね そっと 手を振って じゃあね
じゃあね だめよ 泣いたりしちゃ
ああ いつまでも 私達は
振り向けば ほら 友達
じゃあね そっと 手を振って じゃあね
じゃあね だめよ 泣いたりしちゃ
ああ いつまでも 私達は
振り向けば ほら 友達
4月になれば 悲しみは
キラキラした思い出
(じゃあね)
haru wa owakare no kisetsu desu
minna tabidatte ikun desu
[Tak/Mut] awai PINKU no sakura
[Tak/Mut] hanabira mo oiwai shite kuremasu
zutto nakayoshi de itekureta
toki wa omoide no takarabako
sonna kanashimanai de
otona e no kaidan wo noboru dake
jaa ne sotto te wo futte jaa ne
jaa ne dame yo naitarishicha
aa itsu made mo watashitachi wa
furimukeba hora tomodachi
haru wa SAYONARA no minato desu
hito wa sorezore ni funade desu
[Nag/Has] sora no hizashi no kaze ni
[Nag/Has] kono tsugi no kisetsu ga koborete masu
motto kono mama de itakatta
toki ga tomattara ii no ni ne
dakedo hohoemi nagara
me no mae no sono tobira akemashou
jaa ne sotto te wo futte jaa ne
jaa ne dame yo naitarishicha
aa itsu made mo watashitachi wa
furimukeba hora tomodachi
jaa ne sotto te wo futte jaa ne
jaa ne dame yo naitarishicha
aa itsu made mo watashitachi wa
furimukeba hora tomodachi
shigatsu ni nareba kanashimi wa
KIRAKIRA shita omoide
(jaa ne)
-