Privacy Policy / Terms and Conditions

A._______ESPAÑOL_______

1.0 Privacidad:

Usted acepta que la Aplicación recopilará, utilizará y almacenará su información y la información del paciente de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.

2.0 Propiedad intelectual:

2.1 Derechos de autor:

Todo el contenido de la Aplicación, incluyendo el código, las imágenes y los textos, está protegido por derechos de autor. Usted no puede copiar, modificar o distribuir ningún contenido de la Aplicación sin el consentimiento previo por escrito del propietario de los derechos de autor.

2.2 Marcas registradas:

Las marcas registradas de la Aplicación y sus logotipos están protegidos por la ley. Usted no puede utilizar ninguna marca registrada de la Aplicación sin el consentimiento previo por escrito del propietario de la marca registrada.

3.0 Descargo de responsabilidad:

3.1 La Aplicación se proporciona "tal cual" y sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.

3.2 La Aplicación no está diseñada para ser utilizada como un diagnóstico o tratamiento médico.

3.3 Usted es responsable de cualquier daño o pérdida que pueda resultar del uso de la Aplicación

4.0 Limitación de responsabilidad:

4.1 En ningún caso AJS DEVELOPMENT o sus proveedores serán responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuencial o ejemplar, incluyendo, pero no limitado a, daños por pérdida de beneficios, uso, datos o de otra naturaleza, ya sea basado en contrato, agravio (incluyendo negligencia) o estricta responsabilidad, que surja de o esté relacionado con el uso o la imposibilidad de usar la Aplicación, incluso si AJS DEVELOPMENT o sus proveedores han sido advertidos de la posibilidad de tales daños.

5.0 Terminación:

5.1 AJS DEVELOPMENT puede terminar su acceso a la Aplicación en cualquier momento, sin previo aviso, por cualquier razón.

5.2 Usted también puede terminar su acceso a la Aplicación en cualquier momento eliminando su cuenta.

6.0 Ley aplicable:

6.1 Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de la República de Colombia.

7.0 Disposiciones generales:

7.1 Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y AJS

8.0 Datos Faciales:

8.1 ¿Qué datos faciales recopila la aplicación?

La aplicación recopila datos faciales en forma de imágenes que incluyen únicamente el contorno del rostro. Estos datos se utilizan con fines estéticos, específicamente para comparar los resultados de una intervención estética.

8.2 ¿Para qué se utilizarán los datos faciales recopilados?

Los datos faciales recopilados se utilizarán para comparar y evaluar los resultados de las intervenciones estéticas. El análisis de estas imágenes será realizado únicamente con fines de seguimiento estético y comparación.

8.3 ¿Se compartirán los datos faciales con terceros?

Los datos faciales no se compartirán con terceros, excepto con los profesionales médicos o usuarios autorizados de la aplicación, quienes tendrán acceso a las imágenes. Estos usuarios serán responsables del uso adecuado de las imágenes y de asegurar su confidencialidad.

8.4 ¿Dónde se almacenará esta información?

La información facial será almacenada en la base de datos Firebase, una plataforma segura que garantiza la protección de los datos personales.

8.5 ¿Durante cuánto tiempo se conservarán los datos faciales?

Los datos faciales se conservarán durante el tiempo que sea necesario para el análisis de los resultados de las intervenciones estéticas, o hasta que el usuario decida eliminar sus imágenes o cuenta.

8.6 ¿En qué parte de la política de privacidad se explica la recopilación, uso, divulgación, compartición y retención de los datos faciales de la aplicación?

Esta información se encuentra en la sección "Datos Faciales" de esta Política de Privacidad, y se detalla el uso, almacenamiento, y responsabilidades de los datos faciales.

8.7 ¿Qué face data recoge la app?

La aplicación toma fotografías del rostro de los pacientes mediante la cámara del dispositivo. Estas imágenes se utilizan con fines estéticos y demostrativos para mostrar resultados de intervenciones médicas antes y después. No se recolectan datos biométricos ni se realiza análisis facial automatizado.

8.8 ¿Cuál es el uso planeado de estos datos?

Las imágenes del rostro se usan únicamente para comparar visualmente los cambios estéticos de un paciente antes y después de una intervención médica o tratamiento. No se utilizan para autenticar al usuario, identificarlo automáticamente, ni para fines de publicidad o análisis.

8.9 ¿Se compartirán estos datos con terceros? ¿Dónde se almacenan?

No, los datos faciales no se comparten con terceros.

Las fotografías se almacenan de forma segura en la cuenta del médico o profesional que realiza la intervención, dentro de la infraestructura de almacenamiento utilizada por la aplicación.

8.10 ¿Cuánto tiempo se conservarán los datos faciales?

Los datos se conservarán mientras el médico o profesional mantenga activa su cuenta en la plataforma, o hasta que decida eliminarlos manualmente.

8.11 ¿Dónde en la política de privacidad se explica esto?

La recopilación, uso, almacenamiento y retención de los datos faciales está explicada en la sección “8.8 ¿Cuál es el uso planeado de estos datos?” de la política de privacidad.

8.12 Texto citado de la política de privacidad:

“La aplicación puede solicitar acceso a la cámara para capturar fotografías del rostro de pacientes, con el fin de mostrar comparativas visuales antes y después de un tratamiento médico o estético. Estas imágenes se almacenan únicamente en la cuenta del profesional que realiza la intervención, no se comparten con terceros y no se utilizan para análisis biométrico. El usuario profesional puede eliminar estas imágenes en cualquier momento desde su cuenta.”

9.0 Responsabilidad sobre el Uso de Imágenes:

El médico o usuario autorizado de la aplicación será responsable del uso adecuado de las imágenes faciales. Al utilizar la aplicación, acepta que el uso de estas imágenes es para fines estrictamente estéticos y que se responsabiliza de su manejo conforme a las regulaciones aplicables de privacidad.

B._______ENGLISH_______

1.0 Privacy:

You agree that the App will collect, use, and store your information and patient information in accordance with our Privacy Policy.

2.0 Intellectual Property:

2.1 Copyright:

All content on the App, including code, images, and text, is protected by copyright. You may not copy, modify, or distribute any content on the App without the prior written consent of the copyright owner.

2.2 Trademarks:

The App's trademarks and logos are protected by law. You may not use any trademarks of the App without the prior written consent of the trademark owner.

3.0 Disclaimer:

3.1 The App is provided "as is" and without warranties of any kind, express or implied.

3.2 The App is not designed to be used as a medical diagnosis or treatment.

3.3 You are responsible for any damage or loss that may result from the use of the App.

4.0 Limitation of Liability:

4.1 In no event shall AJS DEVELOPMENT or its suppliers be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to, damages for loss of profits, use, data, or other intangible losses, arising out of or in connection with the use or inability to use the App, even if AJS DEVELOPMENT or its suppliers have been advised of the possibility of such damages.

5.0 Termination:

5.1 AJS DEVELOPMENT may terminate your access to the App at any time, without notice, for any reason.

5.2 You may also terminate your access to the App at any time by deleting your account.

6.0 Governing Law:

6.1 These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Colombia.

7.0 General Provisions:

7.1 These Terms constitute the entire agreement

8.0 Facial Data:

8.1 What facial data does the app collect?

The app collects facial data in the form of images that include only the contours of the face. This data is used for aesthetic purposes, specifically to compare the results of an aesthetic intervention.

8.2 What will the collected facial data be used for?

The collected facial data will be used to compare and assess the results of aesthetic interventions. The analysis of these images will be done strictly for aesthetic tracking and comparison purposes.

8.3 Will the facial data be shared with third parties?

Facial data will not be shared with third parties, except for the medical professionals or authorized users of the app who will have access to the images. These users will be responsible for the proper use of the images and ensuring their confidentiality.

8.4 Where will this information be stored?

Facial information will be stored in Firebase's database, a secure platform that ensures the protection of personal data.

8.5 How long will the facial data be retained?

Facial data will be retained for as long as necessary for analyzing the results of aesthetic interventions, or until the user decides to delete their images or account.

8.6 Where in the privacy policy is the collection, use, disclosure, sharing, and retention of facial data explained?

This information is outlined in the "Facial Data" section of this Privacy Policy, which details the usage, storage, and responsibilities associated with facial data.

8.7 What face data does the app collect?

The application captures photographs of patients’ faces using the device’s camera. These images are used solely for aesthetic and demonstrative purposes to display before-and-after results of medical procedures. No biometric data is collected, and no automated facial analysis is performed.

8.8 What is the intended use of this data?

Facial images are used exclusively to visually compare a patient’s appearance before and after a medical procedure or treatment. They are not used to authenticate the user, automatically identify individuals, or for advertising or analytical purposes.

8.9 Will this data be shared with third parties? Where is it stored?

No, facial data is not shared with third parties.

The photographs are securely stored in the account of the physician or professional performing the procedure, within the application’s storage infrastructure.

8.10 How long will the facial data be retained?

The data will be retained as long as the physician or professional maintains an active account on the platform, or until they choose to delete it manually.

8.11 Where in the privacy policy is this explained?

The collection, use, storage, and retention of facial data are explained in the section titled “8.8 What is the intended use of this data?” in the privacy policy.

8.12 Quoted text from the privacy policy:

“The application may request access to the camera to capture facial photographs of patients for the purpose of visually comparing results before and after a medical or aesthetic treatment. These images are stored exclusively in the account of the professional performing the procedure, are not shared with third parties, and are not used for biometric analysis. The professional user may delete these images at any time from their account.”

9.0 Responsibility for the Use of Images:

The medical professional or authorized user of the app will be responsible for the proper use of facial images. By using the app, they agree that the images will be used strictly for aesthetic purposes, and they are responsible for handling them according to applicable privacy regulations.

LICENSED APPLICATION END USER LICENSE AGREEMENT (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

ESPAÑOL

Términos y Condiciones de Uso de PxPhoto

Bienvenido a PxPhoto ("Aplicación"). Esta aplicación ha sido diseñada para facilitar la comparación de resultados en procedimientos faciales realizados por médicos y profesionales estéticos. Al utilizar la Aplicación, usted acepta estos Términos y Condiciones de Uso ("Términos"). Por favor, lea estos Términos detenidamente antes de utilizar la Aplicación.

1. Información de ingreso a la aplicación:

    1.1 Registro:

    Usted puede crear una cuenta en la Aplicación proporcionando su nombre, dirección de correo electrónico y contraseña.

    También puede registrarse en la Aplicación utilizando su cuenta de Google, Facebook, Playstore o Apple ID.

    Si se registra utilizando una cuenta de terceros, usted acepta que la Aplicación recopilará cierta información de su cuenta de terceros, como su nombre, dirección de correo electrónico y foto de perfil.

    1.2 Seguridad:

    Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de toda la actividad que ocurra en su cuenta.

    Usted acepta notificar inmediatamente a la Aplicación cualquier uso no autorizado de su cuenta.

2. Información del paciente:

    2.1 Recopilación de información:

    Usted puede ingresar información sobre sus pacientes en la Aplicación, como su nombre, número de documento, edad, fecha de nacimiento y fotos de su rostro o cualquier parte de su cuerpo.

    Usted solo puede ingresar información de pacientes que hayan dado su consentimiento para que su información sea utilizada en la Aplicación.

    2.2 Uso de la información:

    La información del paciente se utilizará únicamente para comparar los resultados de los procedimientos faciales y generar informes.

    La información del paciente no se compartirá con terceros sin el consentimiento del paciente.

    2.3 Seguridad de la información:

    La Aplicación tomará medidas de seguridad razonables para proteger la información del paciente.

    Sin embargo, usted reconoce que ninguna medida de seguridad es perfecta y que existe un riesgo de que la información del paciente pueda ser divulgada o accedida sin autorización.

3. Uso de la aplicación:

    3.1 Uso personal:

    La Aplicación está diseñada para ser utilizada únicamente por médicos y profesionales estéticos con licencia para realizar procedimientos faciales. Usted no puede utilizar la Aplicación para ningún otro propósito.

    3.2 Contenido:

    Usted es responsable de toda la información que ingresa en la Aplicación, incluyendo la información del paciente.

    Toda la información debe ser precisa, veraz y no infringir los derechos de terceros.   

    4. Disposiciones generales:

    4.1 Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y AJS

ENGLISH

PxPhoto Terms of Use

Welcome to PxPhoto ("App"). This App has been designed to facilitate the comparison of results in facial procedures performed by doctors and aesthetic professionals. By using the App, you agree to these Terms of Use ("Terms"). Please read these Terms carefully before using the App.

1. Registration and Security:

    1.1 Registration:

    You can create an account on the App by providing your name, email address, and password.

    You can also register to the App using your Google, Facebook, Playstore, or Apple ID account.

    If you register using a third-party account, you agree that the App will collect certain information from your third-party account, such as your name, email address, and profile picture.

    1.2 Security:

    You are responsible for maintaining the confidentiality of your password and for all activity that occurs on your account.

    You agree to notify the App immediately of any unauthorized use of your account.

2. Patient Information:

    2.1 Collection of Information:

    You can enter information about your patients on the App, such as their name, ID number, age, date of birth, and photos of their face or any part of their body.

    You can only enter information about patients who have consented to their information being used on the App.

    2.2 Use of Information:

    Patient information will only be used to compare the results of facial procedures and generate reports.

    Patient information will not be shared with third parties without the patient's consent.

    2.3 Information Security:

    The App will take reasonable security measures to protect patient information.

    However, you acknowledge that no security measure is perfect and that there is a risk that patient information may be disclosed or accessed without authorization.

3. Use of the App:

    3.1 Personal Use:

    The App is designed for use only by licensed doctors and aesthetic professionals who perform facial procedures. You may not use the App for any other purpose.

    3.2 Content:

    You are responsible for all information you enter on the App, including patient information.

    All information must be accurate, truthful, and not infringe on the rights of others.

    3.3 Privacy:

    You agree that the App will collect, use, and store your information and patient information in accordance with our Privacy Policy.

    4. General Provisions:

    4.1 These Terms constitute the entire agreement