Artificial intelligence is advancing rapidly and drawing wide attention. However, bringing visual intelligence into the real world remains a major challenge. Real-world data (RWD) typically exhibits multi-source heterogeneity, scarcity, and imbalance, often with missing values, noise, biases, limited labels, and constraints from complex environments. The AI4RWC workshop takes real-world visual data as its starting point and focuses on building, deploying, monitoring, and continuously improving vision systems in real-world scenarios. We welcome diverse approaches to these challenges, including few-/zero-shot learning, data-centric AI, continual/open-world learning, etc. We also invite knowledge-driven methods, as well as retrieval-augmented generation and large language models (LLMs/VLMs), and agent theory and applications that operate under real-world constraints. The workshop provides an interdisciplinary forum for researchers and practitioners worldwide to share cutting-edge research, innovative methods, and practical experience. Through keynotes, talks, and panels, it connects vision researchers and domain experts to foster collaboration toward trustworthy, effective, and impactful real-world computer vision. Through keynotes, technical presentations, and panel discussions, it will foster interaction between AI researchers and domain experts, cultivate long-term collaborations, and foster collaboration toward trustworthy, effective, and impactful AI in real environments.