半分あげる∕與你同甘共苦 🇯🇵

作者：有馬嵐

出版社： リイド社∕青文
出版日期：2023.1∕2024.2
頁數：228頁

你身上的重擔，我與你一同承擔。

雖然購入的是日版，但我非常欣賞這本漫畫書名的翻譯！我覺得與你同甘共苦的意境跟原文好貼切🥲

黑川(受)和白木(攻)是沒什麼交集的同班同學，某天黑川巧遇了被家人逼迫賣身的白木，油然而生的正義感讓黑川臨時起意，帶著白木逃離家鄉，開始了他們的逃避之旅。

看著看著，逃避行的設定一直讓我想起〈あの夏が飽和する〉這首歌（私心分享），一樣都是為了逃離痛苦的現實，手牽著手來到陌生的地方。這樣的連結，讓我在閱讀的時候更有帶入感👍

白木在故事裡，根本就是悲劇的女主角，什麼破事都被他遇到。就因為他媽媽自私的行為，讓他承受了這個年紀不該遭遇的痛苦。雖然有人可能會說故事劇本也太誇張了吧？一個大男生都不懂得反抗嗎？但某些人的人生確實就像故事劇本一樣，難以想像的發生了…。

故事前面黑川就有提到他與白木間的距離感，他們雖然不是朋友，但遇到緊急狀況，黑川又能不顧一切的伸出援手，即使他只是一個什麼都做不到的學生。沒有設想後果就行動這點，我覺得很符合他這個年紀會做出來的事情，但也讓我為他們擔了好多心，一直想著「這樣沒問題嗎？之後要怎麼辦？錢有帶夠嗎？」我的心都被作者掌握起來，讓人能夠深刻體會到他們的逃離得有夠急迫，很棒的安排。

故事的後半，舞台延伸到成年，長大後的他們又是如何看待過去幼稚的自己？ 與過去的自己和解，我認為也是作品很重要的看點，不知道大家是怎樣想，但我自己是看得很感動😭還有兩人見面後，說話方式就從原本的敬語改成用廣島方言這點，看得好窩心…

總而言之，這部作品的起承轉合我非常喜歡！事件比較單一，不會亂開支線，導致故事主軸走鐘。真要說的話，是會覺得成年篇幅稍微多了些，但想一想，如果篇幅太短，大家就沒辦法體會到他們之間心境的變化。整本看下來，如同看了一部電影般舒服，彷彿思緒也跟著角色一起成長了一樣！
2025.8

※以下ネタバレ注意