Anisa Bek Derna (Libya)
Climate Activist and Founder of Project Mulan
Anisa Bek Derna, also known as Nissa Bek, is a 24-year-old media personality, climate activist, and the visionary founder of Project Mulan. This youth-led initiative is dedicated to promoting and achieving the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs) in Libya. Through tireless efforts, she has positioned herself as a leading figure in the fight against climate change and environmental degradation in her home country and beyond.
Nissa’s journey in activism spans over nine years, during which she has garnered significant recognition for her work. As the national leader of Let’s Do It World and Fridays for Future in Libya, she has galvanized youth involvement in environmental initiatives, emphasizing the importance of local action in addressing global challenges. Her leadership and dedication were acknowledged in 2021 when she received the prestigious Diana Award, showing her impact and influence. Furthermore, Greenpeace recognized her as one of the ten African climate activists transforming the planet, highlighting her role in shaping a sustainable future.
Born and raised in Libya, Anisa’s passion for climate activism is deeply rooted in her belief in a prosperous future where no one is left behind. "A prosperous future where no one is left behind is possible, but it will take hard work," she asserts. This belief drives her commitment to sustainable development and youth empowerment. Her work with Project Mulan focuses on educating and mobilizing young people to engage with environmental issues, fostering a generation of environmentally conscious leaders.
In her advocacy, Anisa emphasizes the critical role of women in climate action. She articulates, “Women remain a largely untapped resource because of existing biases and lack of access to proper education and financial resources. For practical and effective climate change mitigation, we must unleash the knowledge and capability of women.” She underscores the importance of recognizing women's contributions as decision-makers, experts, and educators in addressing climate change.
Anisa’s approach to raising awareness about climate change is rooted in localizing the issue. She observes, "Climate change is an abstract problem for most people...instead of talking about climate change’s global effects, we should highlight the effects faced at the local level." By connecting global environmental challenges to local experiences, she effectively captures the attention and engagement of communities.
As an advocate for youth involvement, Anisa highlights the unique position of young people in combating climate change. She notes, "Young people are more connected with each other and our planet than at any other point in history. We are aware of the consequences of the climate crisis and that our unity and collective work is essential to save our future." Her call for greater youth participation in policy-making underscores the need for intergenerational dialogue and collaboration in environmental governance.
Anisa Bek Derna's contributions to climate activism extend beyond advocacy to tangible actions, such as tree planting and community engagement projects. Her efforts with Project Mulan and other initiatives continue to inspire and mobilize young people, particularly women, to take active roles in environmental stewardship.
In her words, "We call Planet Earth 'mother nature' for a reason. The attributes of our planet are like that of a woman. And for that reason, I believe that we, women, have the power to protect our earth best." Anisa’s inspiring journey and commitment to climate justice embody the spirit of a new generation of environmental leaders, dedicated to creating a sustainable and equitable future for all.
(Information From UN Women Arab States, Green Peace, Nissa Bek Official)
-------------------------------
Anisa Bek Derna (Libye)
Militante pour le climat et fondatrice du projet Mulan
Anisa Bek Derna, également connue sous le nom de Nissa Bek, est une personnalité médiatique de 24 ans, activiste climatique et fondatrice visionnaire du projet Mulan. Cette initiative menée par des jeunes se consacre à la promotion et à la réalisation des objectifs de développement durable (ODD) des Nations unies en Libye. Grâce à ses efforts inlassables, elle s'est positionnée comme une figure de proue dans la lutte contre le changement climatique et la dégradation de l'environnement dans son pays d'origine et au-delà.
Le parcours de Nissa dans l'activisme s'étend sur plus de neuf ans, au cours desquels son travail a été largement reconnu. En tant que responsable nationale de Let's Do It World et de Fridays for Future en Libye, elle a galvanisé l'implication des jeunes dans les initiatives environnementales, soulignant l'importance de l'action locale pour relever les défis mondiaux. Son leadership et son dévouement ont été reconnus en 2021 lorsqu'elle a reçu le prestigieux prix Diana, qui témoigne de son impact et de son influence. En outre, Greenpeace l'a reconnue comme l'une des dix activistes climatiques africains qui transforment la planète, soulignant ainsi son rôle dans la construction d'un avenir durable.
Née et élevée en Libye, la passion d'Anisa pour l'activisme climatique est profondément ancrée dans sa croyance en un avenir prospère où personne n'est laissé pour compte. "Un avenir prospère où personne n'est laissé pour compte est possible, mais il faudra travailler dur", affirme-t-elle. C'est cette conviction qui motive son engagement en faveur du développement durable et de l'autonomisation des jeunes. Son travail avec le projet Mulan se concentre sur l'éducation et la mobilisation des jeunes pour qu'ils s'engagent sur les questions environnementales, en encourageant une génération de leaders soucieux de l'environnement.
Dans ses activités de plaidoyer, Anisa insiste sur le rôle essentiel des femmes dans l'action climatique. Elle précise que "les femmes restent une ressource largement inexploitée en raison des préjugés existants et du manque d'accès à une éducation appropriée et aux ressources financières". Pour une atténuation pratique et efficace du changement climatique, nous devons libérer les connaissances et les capacités des femmes". Elle souligne l'importance de reconnaître la contribution des femmes en tant que décideurs, expertes et éducatrices dans la lutte contre le changement climatique.
L'approche d'Anisa en matière de sensibilisation au changement climatique est ancrée dans la localisation du problème. Elle observe que "le changement climatique est un problème abstrait pour la plupart des gens... au lieu de parler des effets globaux du changement climatique, nous devrions mettre en évidence les effets rencontrés au niveau local". En reliant les défis environnementaux mondiaux aux expériences locales, elle capte efficacement l'attention et l'engagement des communautés.
En tant que défenseur de l'implication des jeunes, Anisa souligne la position unique des jeunes dans la lutte contre le changement climatique. Elle fait remarquer que "les jeunes sont plus connectés les uns aux autres et à notre planète qu'à n'importe quel autre moment de l'histoire. Nous sommes conscients des conséquences de la crise climatique et savons que notre unité et notre travail collectif sont essentiels pour sauver notre avenir." Son appel à une plus grande participation des jeunes à l'élaboration des politiques souligne la nécessité d'un dialogue et d'une collaboration intergénérationnels dans la gouvernance environnementale.
Les contributions d'Anisa Bek Derna à l'activisme climatique vont au-delà du plaidoyer et se traduisent par des actions tangibles, telles que la plantation d'arbres et des projets d'engagement communautaire. Ses efforts dans le cadre du projet Mulan et d'autres initiatives continuent d'inspirer et de mobiliser les jeunes, en particulier les femmes, pour qu'ils jouent un rôle actif dans la gestion de l'environnement.
Selon elle, "ce n'est pas pour rien que nous appelons la planète Terre "mère nature". Les attributs de notre planète ressemblent à ceux d'une femme. C'est pourquoi je pense que c'est nous, les femmes, qui avons le pouvoir de protéger au mieux notre planète". Le parcours inspirant d'Anisa et son engagement en faveur de la justice climatique incarnent l'esprit d'une nouvelle génération de leaders environnementaux, qui se consacrent à la création d'un avenir durable et équitable pour tous.
(Informations provenant de UN Women Arab States, Green Peace, Nissa Bek Official)
-------------------------------
Anisa Bek Derna (Líbia)
Ativista do clima e fundadora do Projeto Mulan
Anisa Bek Derna, também conhecida como Nissa Bek, é uma personalidade mediática de 24 anos, ativista do clima e a visionária fundadora do Projeto Mulan. Esta iniciativa liderada por jovens dedica-se a promover e alcançar os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) das Nações Unidas na Líbia. Através de esforços incansáveis, posicionou-se como uma figura de proa na luta contra as alterações climáticas e a degradação ambiental no seu país e não só.
O percurso de Nissa no ativismo estende-se por mais de nove anos, durante os quais obteve um reconhecimento significativo pelo seu trabalho. Como líder nacional do Let's Do It World e do Fridays for Future na Líbia, ela galvanizou o envolvimento dos jovens em iniciativas ambientais, enfatizando a importância da ação local para enfrentar os desafios globais. A sua liderança e dedicação foram reconhecidas em 2021, quando recebeu o prestigiado Prémio Diana, demonstrando o seu impacto e influência. Além disso, a Greenpeace reconheceu-a como uma das dez activistas africanas do clima que estão a transformar o planeta, destacando o seu papel na construção de um futuro sustentável.
Nascida e criada na Líbia, a paixão de Anisa pelo ativismo climático está profundamente enraizada na sua crença num futuro próspero em que ninguém é deixado para trás. "Um futuro próspero em que ninguém é deixado para trás é possível, mas vai exigir muito trabalho", afirma. Esta crença impulsiona o seu empenhamento no desenvolvimento sustentável e na capacitação dos jovens. O seu trabalho com o Projeto Mulan centra-se na educação e mobilização dos jovens para se envolverem em questões ambientais, promovendo uma geração de líderes com consciência ambiental.
Na sua defesa, Anisa enfatiza o papel fundamental das mulheres na ação climática. Ela afirma: "As mulheres continuam a ser um recurso largamente inexplorado devido aos preconceitos existentes e à falta de acesso a uma educação adequada e a recursos financeiros. Para uma atenuação prática e eficaz das alterações climáticas, temos de libertar o conhecimento e a capacidade das mulheres". Anisa sublinha a importância de reconhecer os contributos das mulheres como decisoras, especialistas e educadoras na abordagem das alterações climáticas.
A abordagem de Anisa à sensibilização para as alterações climáticas baseia-se na localização da questão. Em vez de falarmos sobre os efeitos globais das alterações climáticas, devemos realçar os efeitos a nível local". Ao ligar os desafios ambientais globais às experiências locais, ela capta eficazmente a atenção e o envolvimento das comunidades.
Como defensora do envolvimento dos jovens, Anisa destaca a posição única dos jovens no combate às alterações climáticas. Anisa observa: "Os jovens estão mais ligados uns aos outros e ao nosso planeta do que em qualquer outro momento da história. Estamos conscientes das consequências da crise climática e de que a nossa unidade e trabalho coletivo são essenciais para salvar o nosso futuro". O seu apelo a uma maior participação dos jovens na elaboração de políticas sublinha a necessidade de diálogo e colaboração entre gerações na governação ambiental.
Os contributos de Anisa Bek Derna para o ativismo climático vão para além da defesa de causas e incluem acções tangíveis, como a plantação de árvores e projectos de envolvimento comunitário. Os seus esforços com o Projeto Mulan e outras iniciativas continuam a inspirar e a mobilizar os jovens, especialmente as mulheres, para assumirem papéis activos na gestão ambiental.
Nas suas palavras, "Chamamos ao Planeta Terra 'mãe natureza' por uma razão. Os atributos do nosso planeta são como os de uma mulher. E, por essa razão, acredito que nós, mulheres, temos o poder de proteger melhor a nossa Terra." O percurso inspirador de Anisa e o seu empenhamento na justiça climática encarnam o espírito de uma nova geração de líderes ambientais, dedicados a criar um futuro sustentável e equitativo para todos.
(Informações da ONU Mulheres dos Estados Árabes, Green Peace, Nissa Bek Official)
-------------------------------
نيسة بيك درنة (ليبيا)
ناشطة في مجال المناخ ومؤسسة مشروع مولان
أنيسة بيك درنة، المعروفة أيضًا باسم أنيسة بيك، هي شخصية إعلامية وناشطة مناخية تبلغ من العمر 24 عامًا، وهي مؤسسة مشروع مولان ذات الرؤية الثاقبة. تكرس هذه المبادرة التي يقودها الشباب لتعزيز وتحقيق أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة في ليبيا. ومن خلال جهودها الدؤوبة التي لا تكل ولا تمل من بذل الجهود، استطاعت أن تجعل من نفسها شخصية رائدة في مكافحة تغير المناخ والتدهور البيئي في بلدها الأم وخارجه.
امتدت رحلة نيسا في مجال النشاط لأكثر من تسع سنوات، حصلت خلالها على تقدير كبير لعملها. وبصفتها القائدة الوطنية لحملتي "لنفعلها في العالم" و"أيام الجمعة من أجل المستقبل" في ليبيا، فقد حفزت مشاركة الشباب في المبادرات البيئية، مؤكدةً على أهمية العمل المحلي في مواجهة التحديات العالمية. وقد تم الاعتراف بقيادتها وتفانيها في عام 2021 عندما حصلت على جائزة ديانا المرموقة، مما يدل على تأثيرها ونفوذها. وعلاوة على ذلك، كرّمتها منظمة السلام الأخضر كواحدة من عشرة نشطاء أفارقة في مجال المناخ الذين يعملون على تغيير الكوكب، مما يسلط الضوء على دورها في تشكيل مستقبل مستدام.
وُلدت أنيسة ونشأت في ليبيا، وشغفها بالنشاط المناخي متجذر بعمق في إيمانها بمستقبل مزدهر لا يتخلف فيه أحد عن الركب. وتؤكد أنيسة على أن "المستقبل المزدهر الذي لا يتخلف فيه أحد عن الركب أمر ممكن، ولكنه يتطلب عملاً شاقاً". وهذا الإيمان هو الدافع وراء التزامها بالتنمية المستدامة وتمكين الشباب. يركز عملها مع مشروع مولان على تثقيف الشباب وتعبئتهم للانخراط في القضايا البيئية، وتعزيز جيل من القادة الواعين بيئيًا.
تؤكد أنيسة في مناصرتها على الدور الحاسم للمرأة في العمل المناخي. وتوضح قائلة: "لا تزال المرأة موردًا غير مستغل إلى حد كبير بسبب التحيزات القائمة وعدم الحصول على التعليم المناسب والموارد المالية. ومن أجل التخفيف العملي والفعال من آثار تغير المناخ، يجب أن نطلق العنان لمعارف النساء وقدراتهن." وتؤكد على أهمية الاعتراف بمساهمات النساء كصانعات قرار وخبيرات ومعلمات في التصدي لتغير المناخ.
ويرتكز نهج أنيسة في التوعية بتغير المناخ على توطين القضية. تقول أنيسة: "تغير المناخ مشكلة مجردة بالنسبة لمعظم الناس... فبدلاً من الحديث عن الآثار العالمية لتغير المناخ، يجب أن نسلط الضوء على الآثار التي تواجهها على المستوى المحلي". ومن خلال ربط التحديات البيئية العالمية بالتجارب المحلية، فإنها تجذب انتباه المجتمعات المحلية ومشاركتها بشكل فعال.
وبوصفها مدافعة عن مشاركة الشباب، تسلط أنيسة الضوء على المكانة الفريدة للشباب في مكافحة تغير المناخ. وتقول: "الشباب أكثر ارتباطاً ببعضهم البعض وبكوكبنا أكثر من أي وقت مضى في التاريخ. نحن ندرك عواقب أزمة المناخ وأن وحدتنا وعملنا الجماعي ضروريان لإنقاذ مستقبلنا." وتؤكد دعوتها إلى زيادة مشاركة الشباب في صنع السياسات على الحاجة إلى الحوار والتعاون بين الأجيال في الإدارة البيئية.
تمتد مساهمات أنيسة بيك درنا في النشاط المناخي إلى ما هو أبعد من الدعوة إلى المناصرة لتشمل أعمالاً ملموسة، مثل غرس الأشجار ومشاريع المشاركة المجتمعية. وتواصل جهودها مع مشروع مولان وغيره من المبادرات الأخرى إلهام وتعبئة الشباب، لا سيما النساء، للقيام بأدوار نشطة في الإشراف البيئي.
وعلى حد تعبيرها: "نحن نطلق على كوكب الأرض اسم "أمنا الطبيعة" لسبب ما. فخصائص كوكبنا تشبه خصائص المرأة. ولهذا السبب، أعتقد أننا، نحن النساء، لدينا القدرة على حماية أرضنا على أفضل وجه." تجسد رحلة أنيسة الملهمة والتزامها بالعدالة المناخية روح جيل جديد من القادة البيئيين، الذين يكرسون أنفسهم لخلق مستقبل مستدام ومنصف للجميع.
(معلومات من هيئة الأمم المتحدة للمرأة في الدول العربية، السلام الأخضر، نيسا بيك الرسمية)