Suweyda Mohamed Abdi (Somalia)

Suweyda Mohamed Abdi (Somalia)

Chairperson of Green Light Association,

Climate Activist 

Suweyda Mohamed Abdi is one of Somalia’s foremost female climate activists, renowned for her tireless efforts in environmental conservation and climate action. Her journey began at a young age, demonstrating her innate leadership and commitment to her community in Mogadishu. As a primary school student, she initiated her first campaign, tackling the pervasive issue of rubbish in her neighborhood by rallying her family and neighbors to manage waste collectively.

Her passion for the environment extended to local markets, where she persuaded vendors to adopt more sustainable practices by using baskets instead of plastic bags. Abdi’s early campaigns laid the foundation for her future endeavors, showcasing her ability to mobilize and inspire others toward environmental stewardship.

Abdi’s activism expanded into educational institutions, where she successfully convinced school staff to allow her to speak to students about the importance of environmental conservation. She distributed handmade cotton bags to discourage the use of plastic and donated trees for students to plant, personally ensuring their growth by regularly checking on the saplings.

With the establishment of Somalia’s internationally recognized government in 2012, Abdi saw an opportunity to contribute to nation-building. Recognizing the lack of focus on environmental issues, she dedicated herself to climate activism. Having completed her studies at Somali National University, Abdi now devotes all her time to this cause, working as a volunteer.

“My country is affected by climate change more than almost any other even though we don’t contribute much to the problem. We must do what we can, planting trees, switching from disposable items to reusable ones, and developing proper environmental laws and implementing them fully,” she says.

Abdi serves as the Chairperson of the Green Light Association, an organization committed to environmental conservation and sustainable development in Somalia. Her leadership has driven impactful initiatives such as awareness campaigns in schools and regular tree-planting exercises. One of her notable successes is the weekly clean-up at Lido Beach, which has significantly improved the local environment.

In August 2023, Abdi spoke at a United Nations-backed gathering in Mogadishu, where young activists highlighted the severe impact of climate change on Somalia. The event underscored the interlinked human rights issues and climate change, focusing on how drought, floods, and desertification lead to food insecurity, conflict, and displacement. Abdi emphasized the necessity for effective action to protect vulnerable groups and ensure their right to a healthy environment.

The gathering also aimed to foster a vibrant cohort of young Somali environmental activists, enhancing their advocacy skills and complementing ongoing efforts by youth in the country. Abdi’s work is particularly critical given Somalia’s current humanitarian crisis, where climate shocks have led to widespread drought and flooding, affecting millions of people and exacerbating food insecurity and displacement.

Through her relentless dedication, Suweyda Mohamed Abdi continues to inspire and lead, advocating for sustainable practices and environmental justice in Somalia. Her efforts not only address immediate environmental concerns but also lay the groundwork for a more resilient and ecologically aware nation.

(Information From Radio Dalsan, United Nations Assistance Mission In Somalia )

-------------------------------

Suweyda Mohamed Abdi (Somalie)

Présidente de l'association Green Light,

Activiste climatique 

Suweyda Mohamed Abdi est l'une des principales militantes somaliennes pour le climat, réputée pour ses efforts inlassables en matière de conservation de l'environnement et d'action pour le climat. Son parcours a commencé dès son plus jeune âge, démontrant son leadership inné et son engagement envers sa communauté à Mogadiscio. Élève à l'école primaire, elle a lancé sa première campagne, s'attaquant au problème omniprésent des déchets dans son quartier en ralliant sa famille et ses voisins à la gestion collective des déchets.

Sa passion pour l'environnement s'est étendue aux marchés locaux, où elle a persuadé les vendeurs d'adopter des pratiques plus durables en utilisant des paniers au lieu de sacs en plastique. Les premières campagnes d'Abdi ont jeté les bases de ses futures entreprises, mettant en évidence sa capacité à mobiliser et à inspirer d'autres personnes en vue d'une bonne gestion de l'environnement.

L'activisme d'Abdi s'est étendu aux établissements d'enseignement, où elle a réussi à convaincre le personnel de l'école de l'autoriser à parler aux élèves de l'importance de la conservation de l'environnement. Elle a distribué des sacs en coton faits à la main pour décourager l'utilisation du plastique et a fait don d'arbres pour que les élèves les plantent, s'assurant personnellement de leur croissance en vérifiant régulièrement les jeunes pousses.

Avec la mise en place du gouvernement internationalement reconnu de la Somalie en 2012, Abdi a vu une opportunité de contribuer à la construction de la nation. Consciente du manque d'intérêt pour les questions environnementales, elle s'est consacrée à l'activisme climatique. Après avoir terminé ses études à l'université nationale de Somalie, Abdi consacre désormais tout son temps à cette cause, en travaillant comme bénévole.

"Mon pays est touché par le changement climatique plus que tout autre, même si nous ne contribuons pas beaucoup au problème. Nous devons faire ce que nous pouvons, en plantant des arbres, en remplaçant les articles jetables par des articles réutilisables, en élaborant des lois environnementales appropriées et en les mettant pleinement en œuvre", déclare-t-elle.

Mme Abdi est présidente de la Green Light Association, une organisation qui se consacre à la conservation de l'environnement et au développement durable en Somalie. Son leadership a permis de mettre en place des initiatives efficaces telles que des campagnes de sensibilisation dans les écoles et des opérations régulières de plantation d'arbres. L'une de ses réussites notables est le nettoyage hebdomadaire de la plage du Lido, qui a considérablement amélioré l'environnement local.

En août 2023, Mme Abdi s'est exprimée lors d'un rassemblement soutenu par les Nations unies à Mogadiscio, au cours duquel de jeunes activistes ont souligné les graves conséquences du changement climatique sur la Somalie. L'événement a mis en évidence les liens entre les questions de droits de l'homme et le changement climatique, en se concentrant sur la manière dont la sécheresse, les inondations et la désertification entraînent l'insécurité alimentaire, les conflits et les déplacements de population. M. Abdi a insisté sur la nécessité de prendre des mesures efficaces pour protéger les groupes vulnérables et garantir leur droit à un environnement sain.

La réunion avait également pour but de favoriser l'émergence d'une cohorte dynamique de jeunes militants écologistes somaliens, en améliorant leurs compétences en matière de plaidoyer et en complétant les efforts actuellement déployés par les jeunes dans le pays. Le travail d'Abdi est particulièrement important compte tenu de la crise humanitaire actuelle en Somalie, où les chocs climatiques ont entraîné une sécheresse et des inondations généralisées, affectant des millions de personnes et exacerbant l'insécurité alimentaire et les déplacements de population.

Grâce à son dévouement sans faille, Suweyda Mohamed Abdi continue d'inspirer et de diriger, en plaidant pour des pratiques durables et la justice environnementale en Somalie. Ses efforts ne se limitent pas à répondre aux préoccupations environnementales immédiates, mais jettent également les bases d'une nation plus résiliente et plus consciente des problèmes écologiques.

(Informations provenant de Radio Dalsan, Mission d'assistance des Nations unies en Somalie)

-------------------------------

Suweyda Mohamed Abdi (Somália)

Presidente da Green Light Association,

Ativista do clima 

Suweyda Mohamed Abdi é uma das mais importantes activistas do clima da Somália, conhecida pelos seus esforços incansáveis na conservação do ambiente e na ação climática. O seu percurso começou numa idade jovem, demonstrando a sua liderança inata e o seu empenho na sua comunidade em Mogadíscio. Enquanto aluna da escola primária, iniciou a sua primeira campanha, abordando a questão generalizada do lixo no seu bairro, reunindo a família e os vizinhos para gerirem os resíduos coletivamente.

A sua paixão pelo ambiente estendeu-se aos mercados locais, onde persuadiu os vendedores a adoptarem práticas mais sustentáveis, utilizando cestos em vez de sacos de plástico. As primeiras campanhas de Abdi lançaram as bases para os seus futuros empreendimentos, demonstrando a sua capacidade de mobilizar e inspirar outros para a gestão ambiental.

O ativismo de Abdi expandiu-se para as instituições de ensino, onde conseguiu convencer os funcionários da escola a deixá-la falar aos alunos sobre a importância da conservação ambiental. Distribuiu sacos de algodão feitos à mão para desencorajar o uso de plástico e doou árvores para os alunos plantarem, assegurando pessoalmente o seu crescimento ao verificar regularmente as mudas.

Com o estabelecimento do governo internacionalmente reconhecido da Somália em 2012, Abdi viu uma oportunidade de contribuir para a construção da nação. Reconhecendo a falta de atenção às questões ambientais, dedicou-se ao ativismo climático. Tendo completado os seus estudos na Universidade Nacional da Somália, Abdi dedica agora todo o seu tempo a esta causa, trabalhando como voluntária.

"O meu país é mais afetado pelas alterações climáticas do que quase qualquer outro, apesar de não contribuirmos muito para o problema. Temos de fazer o que pudermos, plantando árvores, mudando de artigos descartáveis para reutilizáveis, desenvolvendo leis ambientais adequadas e aplicando-as na íntegra", afirma.

Abdi é presidente da Green Light Association, uma organização empenhada na conservação ambiental e no desenvolvimento sustentável na Somália. A sua liderança tem impulsionado iniciativas com impacto, como campanhas de sensibilização nas escolas e exercícios regulares de plantação de árvores. Um dos seus êxitos notáveis é a limpeza semanal da praia de Lido, que melhorou significativamente o ambiente local.

Em agosto de 2023, Abdi discursou num encontro apoiado pelas Nações Unidas em Mogadíscio, onde jovens activistas salientaram o grave impacto das alterações climáticas na Somália. O evento sublinhou a interligação entre as questões dos direitos humanos e as alterações climáticas, centrando-se na forma como a seca, as inundações e a desertificação conduzem à insegurança alimentar, aos conflitos e às deslocações. Abdi sublinhou a necessidade de uma ação eficaz para proteger os grupos vulneráveis e garantir o seu direito a um ambiente saudável.

O encontro também teve como objetivo promover um grupo vibrante de jovens activistas ambientais somalis, melhorando as suas capacidades de defesa e complementando os esforços em curso dos jovens no país. O trabalho de Abdi é particularmente importante tendo em conta a atual crise humanitária na Somália, onde os choques climáticos conduziram a secas e inundações generalizadas, afectando milhões de pessoas e agravando a insegurança alimentar e as deslocações.

Através da sua dedicação incansável, Suweyda Mohamed Abdi continua a inspirar e a liderar, defendendo práticas sustentáveis e a justiça ambiental na Somália. Os seus esforços não só abordam preocupações ambientais imediatas, como também lançam as bases para uma nação mais resistente e ecologicamente consciente.

(Informações da Radio Dalsan, Missão de Assistência das Nações Unidas na Somália)

-------------------------------

Suweyda Maxamed Cabdi (Soomaaliya)

Guddoomiyaha Ururka Iftiinka Cagaaran,

Dhaqdhaqaaqa Cimilada 

Suweyda Maxamed Cabdi waa mid ka mid ah haweenka u dhaqdhaqaaqa cimilada Soomaaliya, waxayna caan ku tahay dadaalkeeda aan daalin ee ilaalinta deegaanka iyo waxqabadka cimilada. Socdaalkeedu waxa uu ku bilaabmay iyada oo da’yar, taas oo muujinaysa hoggaaminteeda ku dhalanaysa iyo sida ay uga go’an tahay bulshadeeda Muqdisho. Ardayad dhigata dugsiga hoose, waxa ay bilawday ololaheedii ugu horeeyay, iyada oo la tacaalaysa qashinka baahsan ee xaafadeeda iyada oo qoyskeeda iyo deriskeeda isku ururisay in ay si wada jir ah u maareeyaan qashinka.

Jacaylka ay u qabto deegaanka waxa uu gaadhay suuqyada maxaliga ah, halkaas oo ay ku qancisay waratada in ay qaataan dhaqamo waara iyada oo isticmaaleysa dambiisha halkii ay ka isticmaali lahaayeen bacaha. Ololihii hore ee Cabdi waxa ay dhidibbada u taageen dadaalladeeda mustaqbalka, iyaga oo soo bandhigay awooddeeda ay ku abaabusho oo ay ku dhiirigeliso kuwa kale ilaalinta deegaanka.

Firfircoonida Cabdi waxay ku fiday xarumaha waxbarashada, halkaas oo ay ku guulaysatay ku qancisay shaqaalaha dugsiga inay u oggolaadaan inay ardayda kala hadasho muhiimada ilaalinta deegaanka. Waxay qaybisay bacaha suufka ah ee gacanta lagu sameeyo si ay u niyad-jebiso isticmaalka bacaha iyo geedaha ugu deeqday ardayda inay beeraan, iyada oo shakhsi ahaan hubinaysa koritaankooda iyadoo si joogto ah u hubinaysa geedaha geedaha.

Markii la dhisay dawladda Soomaaliya ee caalamku aqoonsan yahay 2012, Cabdi wuxuu arkay fursad uu kaga qayb qaadan karo dhismaha qaranka. Iyada oo aqoonsanaysa in aan diiradda la saarin arrimaha deegaanka, waxay nafteeda u hurtay dhaqdhaqaaqa cimilada. Markii ay dhammaysatay waxbarashadeeda Jaamacadda Ummadda Soomaaliyeed, Cabdi hadda waxay waqtigeeda oo dhan ku bixisaa arrimahan, iyada oo ku shaqaysata tabaruc.

"Dalkayga waxaa saameeya isbeddelka cimiladu in ka badan inta badan kuwa kale inkastoo aynaan wax badan ku kordhin dhibaatada. Waa in aan samayno waxa aan awoodno, beerista dhirta, ka beddelashada alaabta la tuuri karo oo aan u beddelno kuwa dib loo isticmaali karo, iyo horumarinta sharciyada deegaanka oo sax ah oo aan si buuxda u hirgelinno," ayay tiri.

Cabdi waxa uu u shaqeeyaa sidii Guddoomiyaha Ururka Iftiinka Cagaaran, oo ah urur ay ka go'an tahay ilaalinta deegaanka iyo horumarka waara ee Soomaaliya. Hogaankeedu waxa uu dhaqaajiyay waxqabadyo wax ku ool ah sida ololeyaal wacyigelineed oo laga sameeyo dugsiyada iyo laylisyo dhir beerid joogto ah. Guulaha la taaban karo ee ay gaartay waxaa ka mid ah nadiifinta todobaadlaha ah ee xeebta Liido, taasoo wax weyn ka tartay deegaanka.

Bishii Agoosto 2023, Cabdi wuxuu ka hadlay kulan ay Qaramada Midoobay taageerto oo ka dhacay Muqdisho, halkaas oo dhallinyaro firfircoon ay ku muujiyeen saameynta ba'an ee isbeddelka cimilada ee Soomaaliya. Munaasabadda ayaa hoosta ka xariiqday arrimaha xuquuqul insaanka ee isku xiran iyo isbeddelka cimilada, iyadoo diiradda lagu saarayay sida abaaraha, fatahaadaha, iyo xaalufka ay u horseedaan cunto yari, colaado iyo barakac. Cabdi waxa uu carabka ku adkeeyay sida ay lagama maarmaanka u tahay in la qaado tallaabo wax ku ool ah oo lagu ilaalinayo kooxaha nugul laguna xaqiijinayo xuquuqdooda deegaan caafimaad qaba.

Isu imaatinka ayaa sidoo kale ujeedadiisu ahayd in la kobciyo koox firfircoon oo dhalinyaro Soomaaliyeed ah oo u dhaqdhaqaaqa deegaanka, kor u qaadista xirfadahooda u doodista iyo dhamaystirka dadaallada socda ee dhalinyarada dalka. Shaqada Cabdi ayaa si gaar ah muhiim u ah marka loo eego dhibaatada bini'aadantinimo ee Soomaaliya hadda ka jirta, halkaas oo jahawareerka cimilada ay sababeen abaaro baahsan iyo fatahaado, oo saameeyay malaayiin qof ayna uga sii dartay cunto yari iyo barakac.

Dadaalkeeda hagar la'aanta ah, Suweyda Maxamed Cabdi waxa ay sii waddaa dhiirigelinta iyo hoggaaminta, iyada oo u doodaysa dhaqamo waara iyo caddaaladda deegaanka ee Soomaaliya. Dadaalkeedu ma aha oo kaliya in ay wax ka qabtaan welwelka degdegga ah ee deegaanka balse waxa ay sidoo kale aasaas u yihiin qaran ka adkaysi badan oo deegaanka ka warhaya.

(Xogta Raadiyaha Dalsan, Hawlgalka Kaalmaynta Qaramada Midoobay ee Soomaaliya)