Multilingual Customer Support at Scale: What Indian Enterprises Need to Know Before Going Live