Persona con discapacidad

Empleos y capacitación 

Servicios de Empleo Ray Graham 

901 Warrenville Road, Suite 500, Lisle 

630-620-2222

employmentservices@raygrahm.org

Las personas que califican son atendidas de forma gratuita. El transporte al trabajo, ida y vuelta, está disponible a través de una asociación con Ride DuPage. El personal ayudará a las personas y sus familias a completar la documentación necesaria para calificar.

Ray Graham Association se asocia con alrededor de 150 empresas e instituciones en todo DuPage y los condados cercanos para ayudar a las personas con discapacidades a encontrar un trabajo y encontrar el adecuado. Servicios de coaching en el sitio disponibles, incluidas las noches, los fines de semana y los feriados.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.


Servicios de Empleo Helping Hands

708-352-3580

Inglés y español

Haga clic aquí para ir al formulario en línea.

El equipo de Servicios de Empleo de Helping Hand Center brinda capacitación vocacional, servicios de colocación laboral y consultas de empleo con el objetivo de ayudar a las personas con discapacidades a prepararse, encontrar y mantener trabajos en la comunidad en función de sus intereses y habilidades profesionales.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.


Entrenamiento de computación básico avanzado 

DONKA

400 N County Farm Rd, Wheaton  

630-665-8169 ext 11 

intake@donkainc.org 

De lunes a viernes de 8:30am - 5pm   

DONKA’s entrenamiento de computación para estudiantes es intensivo e individual. El objetivo de la capacitación es el uso de aplicaciones de Microsoft como Word, Excel y Access, junto con cualquier tecnología de asistencia necesaria. Los estudiantes aprenden mientras trabajan uno a uno o dos a dos a través de escenarios comerciales realistas, incluye tareas con fechas limitadas que enseñan responsabilidad a los estudiantes. 

Los residentes del DuPage Care Center y los veteranos reciben servicios gratuitos. DONKA es una organización sin fines de lucro y su fundación paga la mitad del costo de todos los servicios. El personal de DONKA ayudará a los estudiantes a obtener la otra mitad de sus costos subsidiados a través de subvenciones, como WIOA. 

Haga clic aquí para más información


Educación 

College of DuPage Developmental Education - Educación para el Desarrollo de College of DuPage 

425 Fawell Blvd, Glen Ellyn, Student Resource Room, Sala1110

630-942-2208

Inglés y español

$199 -$399/curso

Los adultos jóvenes con discapacidades intelectuales o del desarrollo leve o moderadas que puedan manejar de forma independiente, segura y adecuada las responsabilidades del salón de clase y que encuentren su camino a las clases pueden continuar su educación a través del Programa de Educación del Desarrollo del College of DuPage. Estos cursos ayudarán a los estudiantes a seguir aumentando sus habilidades académicas y laborales y a mejorar sus capacidades generales de comunicación e independencia.  

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+. 


Servicios en el hogar

Ray Graham Association Home-based Family Support

Apoyo familiar en el hogar de Ray Graham Association

901 Warrenville Rd, Suite 500, Lisle

630-620-2222

info@raygraham.org

Ray Graham ayudará a los clientes a obtener fondos del estado.

Nuestros coordinadores de servicios en el hogar tienen experiencia, están bien informados y están dedicados a ayudar a cada familia a establecer un plan personal para su ser querido con discapacidades e identificar los servicios para satisfacer sus necesidades únicas.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Tecnología de asistencia 

Entrenamiento en tecnología de apoyo 

DONKA

400 N County Farm Rd, Wheaton  

630-665-8169 x11 o intake@donkainc.org 

De lunes a viernes 8:30am - 5pm 

Para personas discapacitadas, veteranos y personas mayores. 

DONKA ayudará a los clientes a obtener la otra mitad de sus costos subsidiados a través de financiación. Los veteranos y residentes del DuPage Care Center recibirán servicios gratuitos. 

DONKA ofrece una sólida selección de servicios que abarcan todos los aspectos de la tecnología de asistencia. DONKA ofrece entrenamiento personalizado para incrementar sus habilidades en computación y tecnología de apoyo para su independencia. La relación de maestro a alumno es de uno a uno o de uno a dos,1:1 o 1:2. 

 Haga clic aquí para más información


Programas diurnos para adultos

Northeast DuPage Special Recreation Association

1770 West Centennial Place

630-620-4500

8:30am - 5pm

Inglés y español

Pago por cuenta propia. Haga clic aquí para obtener información sobre asistencia financiera.

Capacidad para mantener una distancia física de 6 pies (1.8 metros) de otros participantes y personal. Capacidad para ponerse, usar y quitarse la cubierta facial correctamente cuando sea necesario, durante la duración del programa. Cuidado personal independiente (higiene, aseo, alimentación). Participar con indicaciones visuales y verbales en una proporción de un miembro del personal por cada cuatro participantes, sin necesidad de redirección física. Capacidad para seguir el Código de Conducta de NEDSRA y otras pautas predeterminadas. El participante debe tener un formulario de información anual actualizado en el archivo.

Programa de día completo o parcial. Desde excursiones hasta cocina y recreación social, cada día está lleno de emoción.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+. 

Ray Graham Day Services for Adults - 

Servicios diurnos de Ray Graham para adultos

Servicios diurnos en Lombard, Elmhurst y Burr Ridge

630-620-2222

Se recomienda hacer una cita por teléfono o correo electrónico y así el personal pueda evaluar qué servicios usted necesite.   

Ray Graham ayudará a los clientes a obtener fondos del estado.

Los servicios de aprendizaje comunitario brindan a las personas con discapacidades la oportunidad de aprovechar al máximo su tiempo en la comunidad.

Las actividades exploran la preparación para el empleo, la integración comunitaria, la recreación, el ejercicio, el ocio y el voluntariado para organizaciones benéficas locales y nacionales.

Haga clic aquí para obtener más información.

Relevo

Clearbrook In-Home Respite  - ADULTOS Y NIÑOS 

847-385-5335

mbosco@clearbrook.org 

El propósito de este programa es proporcionar un alivio temporal para el cuidador principal. Bajo este programa, la familia brinda una referencia de personal y Clearbrook se comunica con el miembro del personal para iniciar el proceso de contratación, completar la capacitación requerida y brindar servicios con salario. Una vez contratado, el personal puede trabajar con la persona por una cantidad fija de horas por año (del 1 de julio al 30 de junio).

Clearbrook ofrece un programa en el hogar que brinda a cada familia de un niño con discapacidades 125 horas al año de relevo en su hogar.

Haga clic aquí para obtener más información.


Clearbrook Voucher Respite - Relevo con recibos de Clearbrook 

847-385-5335

mbosco@clearbrook.org 

El propósito del programa de recibos es reembolsar a las familias por los servicios que brindan relevo a corto plazo al cuidador.

Esta asignación de fondos se puede utilizar para personal de apoyo de atención directa, contratado y pagado por la familia, o para programas especiales de recreación.

La familia es reembolsada mensualmente a través de depósito directo.

Haga clic aquí para obtener más información.


Little Friends - NIÑOS DE 3 A 21 

27555 Diehl Road, Warrenville

630-355-6533

atinney@lilfriends.com 

Gratis

Los servicios de relevo para familias de Little Friends ofrecen a los cuidadores tiempo para descansar y aliviar los desafíos asociados con la crianza de un niño con necesidades especiales. Nuestro programa ofrece sesiones de varias semanas para niños con necesidades especiales y sus hermanos con actividades en el interior y al aire libre y oportunidades de socialización. Cada sesión está organizada por un instructor principal, miembros del personal pagados, asistente de enfermería certificado y voluntarios de la comunidad.

Haga clic aquí para obtener más información.


Campamento de receso escolar 

Northeast DuPage Special Recreation Association Camp and School Days Out

1770 West Centennial Place

630-620-4500

8:30am - 5pm

Inglés y español

Pago por cuenta propia. Haga clic aquí para obtener información sobre asistencia financiera.

¡Cuando termina la escuela, ven a NEDSA para un día lleno de DIVERSIÓN! NEDSRA ofrece programación de día completo de lunes a viernes durante los días de descanso escolar. Esto incluye algunas vacaciones, algunos días de capacitación en la escuela, vacaciones de invierno y vacaciones de verano. Desde excursiones hasta cocina, juegos, natación y recreación social, cada día está lleno de emoción. ¡Su hijo estará deseando que llegue su próximo día en NEDSRA!

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Vivienda y servicios residenciales

Independent Living Services - Servicios de vida independiente 

Illinois Department of Human Services Rehabilitation Services

2901 Finley Road, Suite 109, Downers Grove

630-495-0500

Haga clic aquí para ir al formulario en línea.

Primer paso para personas con discapacidad que buscan una vida independiente.


Community Living Resources (Residential Services) -RECURSOS DE VIDA COMUNITARIA (SERVICIOS RESIDENCIALES) 

Ray Graham Association

630-620-2222

Ray Graham ayudará a los clientes a obtener fondos de exención de Medicaid para los servicios.

Adultos con discapacidades de desarrollo o intelectuales.

Más de 150 personas con discapacidad prosperan en nuestros 25 hogares comunitarios que promueven la independencia y fomentan la amistad. Las casas accesibles están disponibles para personas con necesidades de movilidad. Brindamos a cada persona la oportunidad de ser parte de su comunidad y hacer que cada día sea agradable y significativo. Ya sea trabajando en su trabajo, como voluntario en su comunidad o aprendiendo nuevas habilidades para la vida en nuestros servicios de aprendizaje comunitario, aquellos a quienes apoyamos tienen un mayor control de sus vidas.

Haga clic aquí para obtener más información.


Alden Village Residential Services

267 East Lake Street, Bloomingdale

630-529-3350

Medicare, Medicaid, seguros privados.

Inglés, español, e hindi.

Alden Village brinda atención las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para bebés, niños y adultos con discapacidades del desarrollo severas y profundas.

Haga clic aquí para obtener más información.

Recreación 

Asociación de Recreación Especial del Noreste de DuPage 

1770 West Centennial Place

Inglés y español

630-620-4500 o correo electrónico jbarton@nedsra.org

Haga clic aquí para obtener información sobre asistencia financiera.

Ofrece una variedad de programas recreativos y sociales para personas con discapacidades. Los programas ayudan a los participantes a desarrollar habilidades sociales y para la vida, así como coordinación ojo-mano, equilibrio, habilidades motoras finas y gruesas y procesamiento sensorial.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.


Sensory Garden Playground - GRATIS

2751 Navistar Dr, Lisle

El Sensory Garden Playground está abierto  al público desde al amanecer hasta al anochecer todos los días. 

630-510-4984

El Sensory Garden Playground es una combinación de juegos infantiles sensoriales integrados, con area de ejercicios, tambien cuenta con áreas de jardinería. La instalación de 37 acres se está desarrollando por etapas a medida que se van obtienen fondos disponibles. 

Zona de juegos : establo Pony para niños de 2 a 5 años; Casa del árbol con rampa accesible; Carril de gravedad; area de columpios; arte y esculturas a lo largo del camino; Jardín con Musica, sonido ; Jardín de fragancias; GT Wave a partir del verano de 2022. 

Haga clic aquí para obtener información sobre el Sensory Garden Playground.


DuPage Children's Museum - Museo de los Niños de DuPage 

301 N. Washington St., Naperville  

Lunes - jueves 9am - 4pm, viernes 9am - 8pm, sábado - Domingo 9am - 5pm   

Tel. 630-637-8000  

Las familias pueden beneficiarse de un descuento de $3 por persona con un máximo de 4 entradas o de $25 para su membresía anual para 2 adultos y un máximo de 6 niños. Las familias califican si participan en cualquiera de lo siguiente: WIC, SNAP, TANF, EI/IEP/504, Access DuPage, Early/Head Start, Medicare/All Kids, Section 8, Childcare Subsidy, Foster Care/Guardianship, Refugee/Asylum Status. 

Haga clic aquí para obtener más información sobre las ayudas económicas. 

Aquí, los niños son los expertos de los que podemos aprender. Obsérvelos y siéntase orgulloso de lo que pueden lograr, pero no olvide seguirles el juego... Se sorprenderá de lo que aprenderán juntos. Los conceptos clave del aprendizaje se presentan a través de una variedad de experiencias divertidas e interactivas agrupadas en vecindarios temáticos, para animar a los niños a establecer y compartir conexiones. 

El Museo Infantil de DuPage se dedica a ser un entorno accesible e inclusivo para que los niños prosperen a través de experiencias de aprendizaje extraordinarias. La hora de juego adaptativa proporciona un entorno modificado para el juego y el aprendizaje de los niños y sus cuidadores. Este programa está dirigido a familias con discapacidades, en el espectro autista, y / o trastornos de procesamiento sensorial. 

Haga clic aquí para más información sobre el tiempo de juego adaptativo.   

Haga clic aquí para obtener más información sobre el museo. 


Addison Center for the Arts - GRATIS

213 N. Lombard Rd - Addison Trail High School 

La Galería está abierta de 1pm a 4pm de martes a sábado  

Tel. 630-458-4500   

Haga clic aquí para ver las exposiciones y eventos actuales

Intervención temprana

EasterSeals - EMPIEZA AQUÍ

850 S. Addison Ave., Villa Park

630-620-4433

Inglés, español, polaco y coreano

Haga clic aquí para ir al formulario en línea.

Easterseals ofrece un Cuestionario de edades y etapas (ASQ) en línea gratuito para niños desde el nacimiento hasta los cinco años.El ASQ mostrará los hitos del desarrollo de su hijo y descubrirá posibles retrasos.Si se encuentran problemas de desarrollo, EasterSeals conectará a las familias con el apoyo gratuito de un terapeuta.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.


Distrito escolar 4 de Addison

650 S. Ardmore Ave.

630-458-3051

Inglés y español

Haga clic aquí para ir al formulario en línea.

Evaluación para niños de 3 años y mayores en las áreas de habla y lenguaje, desarrollo cognitivo, habilidades motoras finas, habilidades motoras gruesas, funcionamiento socioemocional y visión y audición.

1) Debe ser residente en los límites de asistencia del distrito escolar 4 de Addison. 2) Los niños deben pasar por una evaluación preescolar y ser elegibles para un programa. 3) La elegibilidad se basa en factores académicos, financieros y de riesgo.

Haga clic aquí para obtener más información.


DayOne Pact

Inglés, español, polaco, urdu

550 Warrenville Road, Suite 100B, Lisle

630-960-9700

Evaluación del desarrollo y servicios para niños desde el nacimiento hasta los 3 años. Servicios de visitas domiciliarias para apoyar las áreas físicas, cognitivas, socioemocionales, de comunicación y adaptación (aprendizaje de nuevas habilidades) del desarrollo del niño. Consulte el sitio web para obtener una lista de servicios más específica.

Las evaluaciones son gratuitas; escala móvil de honorarios para la terapia en curso.

Haga clic aquí para obtener más información.


Transporte

Ride DuPage 

630-407-6500

Lunes a viernes, de 8am-4:30pm   

Viajes médicos, solamente para citas con el Departamento de Salud del Condado de DuPage y Servicios Comunitarios del Condado de DuPage. Viajes restringidos a direcciones del Condado de DuPage solamente. Viajes fuera del condado deben ser preaprobados por el patrocinador.   

 $4.00 por trayecto a 421 y 111 N. County Farm Road, Wheaton. Todos los demás destinos cuestan $1.50 las primeras 6 millas y $1.50 cada milla después.   

Tercera edad: 60 años y menos del 200% de pobreza.  

Discapacitados: Cualquier edad por debajo del 200% de pobreza.  

Bajos ingresos: 200% de pobreza para personas no mayores/discapacitados.   

Si usted recibe Medicaid/TANF no puede utilizar el programa para viajes médicos. 

Haga clic aquí para obtener más información


Paratransit 

312-663-AYUDA (4357)   

Lunes a viernes, de 8:30am-5:00pm   

Solicitudes disponibles en inglés, español, braille, o en cinta de audio. Intérpretes disponibles para español y ASL. 

ADA Paratransit es un viaje compartido, de reserva anticipada, servicio de origen a destino para las personas que debido a su discapacidad no pueden utilizar los servicios de ruta fija de CTA o Pace para algunos o todos sus viajes.   

Personas con discapacidad o problemas de salud. Personas que no pueden utilizar las rutas fijas de la Chicago Transit Authority o Pace para algunos o todos sus viajes. 

Haga clic aquí para obtener más información


Care for Cars

People's Resource Center - 104 Chestnut Ave, Westmont

630-682-5402 y presione 323.

Haga clic aquí para convertirse en cliente.

Debe ser cliente de People's Resource Center, residente del condado de DuPage y estar actualmente empleado.

Care for Cars es un programa del People's Resource Center en asociación con el sector privado, que trabaja en conjunto para brindar reparaciones asequibles de automóviles a residentes de bajos ingresos para realizar búsquedas de empleo o conservar un empleo.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+