Adolescentes y adultos jóvenes

Food for the Soul Pantry - español

Good Samaritan Church - 960 W. Army Trail Blvd. 

630-543-3725

Cada jueves 6:30 - 8:30pm

español

Los nuevos miembros completarán un formulario de 1 página.

Carnes, productos lácteos, productos frescos y productos enlatados.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

People's Resource Center (Westmont Location) - ROPA, COMPUTADORAS, SERVICIOS PARA PERSONAS QUE BUSCAN EMPLEO Y MÁS. 

104 Chestnut Ave, Westmont

630-682-5402, luego presione 0

Haga clic aquí para convertirse en cliente.

Solo por cita

Martes: 9am - 12pm and 1pm - 3pm, Miércoles: 9am - 12pm and 1pm - 3pm, Jueves: 5pm - 7:30pm, Sábado: 9am - 12pm

Debe proporcionar prueba de una dirección de DuPage, como una identificación con fotografía o una factura de servicios públicos. Esté preparado para proporcionar información sobre cualquier persona adicional que viva en su hogar.

Cualquier persona que necesite alimentos del condado de DuPage puede venir a buscar alimentos. Venga al People's Resource Center durante el horario del banco de alimentos para registrarse. Los jóvenes no necesitan un tutor para obtener alimentos.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

People's Resource Center (Wheaton Location) - ROPA, COMPUTADORAS, SERVICIOS PARA PERSONAS QUE BUSCAN EMPLEO Y MÁS. 

201 S. Naperville Road, Wheaton

630-682-5402, luego presione 0

Haga clic aquí para convertirse en cliente.

Solo por cita - Martes: 9am - 12pm, Jueves: 9am - 12pm and 1pm - 3pm

No se necesita cita - Miércoles: 3pm - 7pm, Sábado: 9am - 11am

Debe proporcionar prueba de una dirección de DuPage, como una identificación con fotografía o una factura de servicios públicos. Esté preparado para proporcionar información sobre cualquier persona adicional que viva en su hogar.

Cualquier persona que necesite alimentos del condado de DuPage puede venir a buscar alimentos. Venga al People's Resource Center durante el horario del banco de alimentos para registrarse. Los jóvenes no necesitan un tutor para obtener alimentos.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Glen Ellyn Food Pantry 

493 Forest Ave., Glen Ellyn dentro de Grace Lutheran Church

630-469-8668

Haga clic aquí para convertirse en cliente.

Horas de ingreso: Lunes a jueves: 11:30 a. m. a 12:30 p. m. Martes por la tarde: 5:30 p. m. a 6:30 p. m. 

Horario de citas: Lunes a jueves: 1:00 p. m. a 3:00 p. m. Martes por la tarde: 4:30 p. m. a 6:30 p. m.

Identificación con foto. Muestra de correo, como una factura de electricidad o de teléfono de los últimos 90 días, que muestre su dirección actual.

Una persona o familia que reside en el condado de DuPage. Los clientes calificados pueden reservar citas una vez al mes y utilizar los servicios sin cita previa una vez a la semana. Los jóvenes no necesitan estar con su tutor para obtener alimentos.

Modelo de supermercado, productos frescos y vegetales, cárnicos (a veces halal), lácteos, higiene personal y productos de limpieza.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Meriendas gratis después de la escuela - Niños de 18 años y menores

Biblioteca Pública de Addison - 4 Friendship Plaza

630-543-3617

Lunes a viernes en días escolares de 2:45 p. m. a 4 p. m.

Inglés y español

Una merienda gratis está disponible para cualquier niño menor de 18 años. Las meriendas suelen ser una caja de jugo y papas fritas o galletas saladas. Las meriendas siempre están libres de maní.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Almuerzo gratis - Niños de 18 años y menores 

Biblioteca Pública de Addison - 4 Friendship Plaza

630-543-3617

Lunes a viernes desde el 4 de junio al 2 de agosto

Inglés y español

Un almuerzo gratis está disponible para cualquier niño menor de 18 años. Los almuerzos no contienen maní, pero a veces incluyen carne y lácteos.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Access Addison Family Health Center

1111 Lake Street (ubicado en el sótano) 

630-628-1811

Lunes de 8 a. m. a 7 p. m., martes de 8 a. m. a 6 p. m., miércoles de 8 a. m. a 7 p. m., jueves de 8 a. m.  a 7 p. m , viernes de 8 a. m. a 5 p. m.

Citas disponibles para el mismo día.

Inglés, español, tagalo

Algunos servicios son gratuitos para aquellos que califican. Otros servicios están disponibles en una escala móvil si el paciente no tiene seguro, Medicare o Medicaid. El pago se debe realizar en la cita.

Los servicios incluyen pediatría, obstetricia y ginecología, medicina familiar, planificación familiar, Título X, vacunas, pruebas, programa de descuento en medicamentos recetados.

Haga clic aquí para obtener más información.

En Illinois, la atención médica confidencial está disponible para cualquier persona mayor de 12 años que no tenga un tutor.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Access Addison Family Health Center

1111 Lake Street (ubicado en el sótano) 

630-628-1811

Lunes de 8 a. m. a 7 p. m., martes de 8 a. m. a 6 p. m., miércoles de 8 a. m. a 7 p. m., jueves de 8 a. m.  a 7 p. m , viernes de 8 a. m. a 5 p. m.

Citas disponibles para el mismo día.

Inglés, español, tagalo

Algunos servicios son gratuitos para aquellos que califican. Otros servicios están disponibles en una escala móvil si el paciente no tiene seguro, Medicare o Medicaid. El pago se debe realizar en la cita.

Los servicios incluyen pediatría, obstetricia y ginecología, medicina familiar, planificación familiar, Título X, vacunas, pruebas, programa de descuento en medicamentos recetados.

Haga clic aquí para obtener más información.

En Illinois, la atención médica confidencial está disponible para cualquier persona mayor de 12 años que no tenga un tutor.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Clases de Parto - Embarazadas o padres de 12 a 22 años 

630-790-8433 or info@teenparentconnection.org  - El personal responderá dentro de 2 a 3 días hábiles.

Gratis

Inglés y español

Las CLASES DE EDUCACIÓN PARA EL PARTO están dirigidas por doulas y están dedicadas a educar a los futuros padres jóvenes sobre la importancia de mantener una buena salud general durante el embarazo. Este entorno seguro y de apoyo brinda una oportunidad para que las adolescentes embarazadas y las parejas de apoyo aprendan más sobre el embarazo, el trabajo de parto y el parto. 

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Doula - Embarazadas o madres de 12 A 22 AÑOS 

630-796-9810 or miranday@teenparentconnection.org - El personal responderá dentro de 2 a 3 días hábiles.

Gratis

Inglés y español

EL PROGRAMA DE DOULAS ofrece a las adolescentes embarazadas la oportunidad de recibir educación prenatal y servicios de apoyo en el hogar que fomentan prácticas prenatales saludables, ofrecen apoyo durante el trabajo de parto y el parto, y fomentan los vínculos entre los bebés y las madres y los padres. Estos vínculos ayudan a establecer la base para el futuro crecimiento y desarrollo saludable de un niño.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Healthy Families Program - PADRES O PADRES QUE ESPERAN UN BEBÉ, 12 A 19 AÑOS

Teen Parent Connection

Inglés y español 

630-790 - 8433 o correo electrónico info@teenparentconnection.org 

Deje un mensaje y el personal se comunicará con usted en 2 o 3 días hábiles. 

Gratis 

Debe tener menos de 20 años y ser residente de DuPage 

Las visitas domiciliarias están diseñadas para apoyar y fortalecer las relaciones positivas entre padres e hijos, promover un crecimiento y desarrollo positivo en los niños y desarrollar las fortalezas de las familias y sus factores de protección. Las visitas domiciliarias pueden comenzar antes del nacimiento o dentro de los primeros tres meses después del nacimiento del bebé y pueden durar hasta que el niño tenga cinco años. 

Haga clic aquí para obtener más información. 

Se da la bienvenida a LGBTQ+. 

Grupos de padres jóvenes 

630-790-8433 or info@teenparentconnection.org  - El personal responderá dentro de 2 a 3 días hábiles.

Gratis

Debe tener entre 12 y 22 años, estar embarazada o ser madre, ser residente del condado de DuPage y ser partícipe de Teen Parent Connection.

Haga clic aquí para ir al formulario en línea.

Los GRUPOS DE APOYO PARA PADRES JÓVENES brindan oportunidades educativas y de apoyo social que ayudan a reducir el aislamiento que a menudo enfrentan los padres jóvenes. Los grupos semanales cubren una variedad de temas que incluyen salud, relaciones y desarrollo de la fuerza laboral. El cuidado infantil y las comidas se proporcionan de forma gratuita.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Programa para papás jóvenes 

630-796-9810  

Correo: miranday@teenparentconnection.org 

Programa gratuito   

Para padres menores de 25 años en el condado de DuPage   

El coordinador para la participación de los papás anima a los padres jóvenes a ser la mejor versión de ellos mismos y construir conexiones con sus familias. Pat, el coordinador del programa, puede visitar a los padres semanal, quincenal o mensualmente. Las visitas duran alrededor de una hora y los temas incluyen: desarrollo infantil, habilidades parentales, establecimiento de objetivos, presupuestos, relaciones sanas y habilidades de afrontamiento. Pat puede ayudar en la búsqueda de recursos comunitarios y en tareas de como encontrar trabajo y vivienda.    

Haga clic aquí para obtener el formulario.  

LGBTQ+ bienvenidos.    

Programa Familias Saludables  - PADRES O PADRES QUE ESPERAN UN BEBÉ, 12 A 19 AÑOS 

Teen Parent Connection

Inglés y español

630-812-0322 - Deje un mensaje y el personal se comunicará con usted en 2 o 3 días hábiles.

Debe tener menos de 20 años y ser residente de DuPage. 

Las visitas domiciliarias son diseñadas para apoyar y fortalecer las relaciones positivas entre padres e hijos, promover el crecimiento y desarrollo positivo de los niños y desarrollar las fortalezas de las familias y sus factores protectores. Las visitas domiciliarias pueden comenzar antes del nacimiento o dentro de los primeros tres meses después del nacimiento del bebé y puede durar hasta que el niño tenga cinco años.  

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Programa de asistencia para el cuidado de niños - APOYO FINANCIERO Y AYUDA PARA ENCONTRAR LA OPCIÓN DE CUIDADO INFANTIL ADECUADA

YWCA 

2055 W Army Trail Rd, Suite 140

630-790-6600 o 844-221-227 sin cargo - pedir ccap 

Inglés y español, Servicios de traducción disponibles para otros idiomas.

Lunes a jueves de 8 .a m. a 4 p. m., viernes de 8 a. m. a :30 p. m.

Los padres deben participar en una actividad que califique como trabajo, escuela o una actividad TANF aprobada. La elegibilidad se basa en los ingresos y el tamaño de la familia.Debe proporcionar 2 talones de pago consecutivos actuales si trabaja o tiene horario escolar. No se requiere número de seguro social.

La YWCA administra el Programa de asistencia para el cuidado infantil del IDHS para ayudar a los padres elegibles por sus ingresos a pagar el cuidado infantil mientras trabajan o van a la escuela. Copays may apply, but are waived for those experiencing homelessness or displacement. 

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Career Online High School - Diploma de escuela secundaria

4 Friendship Plaza - Biblioteca Pública de Addison 

630-543-3320

Inglés y español

Diploma de escuela secundaria (no GED) en 18 meses o menos. Tome clases en línea y reciba apoyo de instructores académicos. Debe vivir en Addison, tener 21 años o más y comprometerse a 10 horas por semana para estudiar y completar los cursos.

Haga clic aquí para ingresar a la encuesta "¿Está listo?".

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Adult Basic Education at College of DuPage - Cursos GED Gratis 

425 Fawell Blvd., Glen Ellyn, Student Resource Center, Sala1110

630-942-3697

Inglés y español

Debe tener 16 años o más.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Servicios para personas que buscan empleo en la Biblioteca Pública de Addison - GRAN LUGAR PARA COMENZAR 

4 Friendship Plaza

630-458-3304 

Programe una cita por teléfono o haga clic aquí para un formulario en línea.

Reúnase con Matt Williams para obtener ayuda con su currículum, búsqueda de empleo y referencias a programas y agencias locales.

Se da la bienvenida a LGBTQ+. 

Goodwill Workforce Connection Center - GRAN LUGAR PARA COMENZAR 

351 East Roosevelt Road (IL Route 38), Lombard

630-576-4660

Programe una cita por teléfono o haga clic aquí para un formulario en línea.

Los centros cierran la brecha entre el solicitante de empleo y las empresas locales. Brindamos una variedad de servicios, que incluyen asistencia con el currículum, talleres de preparación laboral, acceso a computadoras y otra tecnología, oportunidades laborales y un programa regular de sesiones de contratación de empleadores.

People's Resource Center - LOS CLIENTES TAMBIÉN PUEDEN ACCEDER A COMIDA, ROPA Y MAS 

201 S Naperville Rd Wheaton and 104 Chestnut Ave Westmont

630-682-5402 X 333

Preparación de currículums y entrevistas, búsqueda de empleo, orientación vocacional.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+. 

WorkNet DuPage Youth Services  - SERVICIOS PARA JÓVENES DE WORKNET DUPAGE (17 A 24 AÑOS) 

2525 Cabot Drive, Suite 302, Lisle

630-955-2030

Lunes a viernes de 8 a. m. a 4:30 p. m.

Haga clic aquí para ir al formulario en línea.

Inglés, español y servicios de interpretación disponibles para otros idiomas.

Servicios de empleo y ayuda para comenzar una carrera con futuro. Desarrolle un plan para su carrera, obtenga hasta $10,000 dólares para su educación, obtenga una práctica remunerada, aprenda habilidades para el éxito laboral y obtenga una bonificación de $1,000 dólares por completar el programa.   

Haga clic aquí para obtener más información.

Project HireEd - GANA Y APRENDE 

College of DuPage - 425 Fawell Blvd., Glen Ellyn

Inglés y español

630-942-2953 o Project-Hire-Ed@cod.edu

Haga clic aquí para ir al formulario en línea.

Los programas de aprendizaje brindan capacitación práctica a un empleado mientras adquiere la competencia necesaria. Ofrecen habilidades en una ocupación particular, ayudan a conectarse con una carrera profesional y combinan la capacitación en el trabajo con la instrucción adecuada. Se le conoce comúnmente como un modelo de “Gana y Aprende”. Actualmente conecta a los estudiantes con oportunidades en manufactura, tecnología aplicada, horticultura y tecnología de la información. 

Project Hire-Ed es un programa de cuatro años: dos años para completar el trabajo del curso y dos años más para trabajar con el empleador. Está abierto a personas mayores de 18 años que son estudiantes actuales de College of DuPage (COD), que han cambiado de carrera, veteranos, desempleados, subempleados, graduados recientes de la escuela secundaria o GED o estudiantes actuales de la escuela secundaria. Incluso hay una oportunidad para que los estudiantes de secundaria obtengan doble crédito a través del programa. Los estudiantes de secundaria pueden tomar la clase de seminario, así como dos cursos técnicos, para comenzar antes de graduarse (pero deben cumplir con los requisitos de lectura, escritura y matemáticas). 

El curso de seminario inicial cuesta $138. Luego, los estudiantes se entrevistan con los empleadores locales. Si un estudiante recibe una oferta de un empleador, se le pagará a medida que aprende.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Symbol Training Institute 

1413 Jeffrey Dr 

847-673-6500, tpeters@symboltraining.edu

Haga clic aquí para ir al formulario de contacto en línea. Las citas preferidas por los estudiantes interesados pueden realizarse los lunes, miércoles o viernes.

Inglés, español, polaco y ruso

Los estudiantes de Symbol son capacitados por profesionales de la industria con décadas de experiencia. Los estudiantes aprenden a aplicar sus habilidades prácticas en nuestro taller de maquinaria de última generación. Después de la capacitación, los estudiantes generalmente encuentran empleo como operadores de máquinas CNC, configuración de máquinas CNC, programador de máquinas CNC y otros trabajos de alta demanda y bien remunerados en la manufactura avanzada. Los estudiantes reciben asistencia para la colocación laboral.

El solicitante debe tener 16 años o más y tener habilidades básicas de escritura, matemáticas y conversación en inglés. Clases matutinas y vespertinas disponibles.

Las clases son de tiempo parcial dos días a la semana, por lo que los estudiantes aún pueden trabajar a tiempo completo mientras toman el curso de 4 meses. Las subvenciones y becas están disponibles para personas y empresas calificadas. Para obtener más información sobre subvenciones, opciones de planes de pago y financiamiento especial, comuníquese con nosotros.

Haga clic aquí para obtener más información.

Nuestra Pequeña Historia - IT'S OUR LITTLE STORY

331-222-1180

Entre Semana 8am-6pm y sabados de 11am-2pm

Ingles y Espanol 

Para adolescentes y adultos jóvenes de entre 14 y 20 años.

Cada cliente es evaluado personalmente dependiendo de cada caso. Es posible que se requiera el consentimiento de los padres o de un trabajador social.

Nuestros Instructores certificados proveerán clases individuales o en grupo de cómo prepararse para la vida y educación financiera.

La misión de Nuestra Pequeña Historia es involucrar, educar y empoderar a niños y adolescentes que han sido abusados, abandonados o que están en riesgo. El personal están obligados a hacer un informe/reporte. El personal puede también ayudar con el medio de transporte de ida y vuelta a las reuniones.

Haga clic aquí para más información.

LGBTQ+ Bienvenidos

Family Shelter Services (Servicios de refugio familiar) - LÍNEA DIRECTA DE VIOLENCIA DOMÉSTICA

Línea directa 24/7,630-469-5650

Inglés, español y traductores para otros idiomas a pedido.

Conéctese con un refugio de emergencia, ayuda legal y consejería. Todos los servicios son gratuitos y confidenciales. Ofrece servicios a cualquier persona que experimenta o ha experimentado violencia doméstica, incluye hombres, mujeres y niños.

Haga clic aquí para obtener más información.

Harbour 24/7 - JÓVENES MUJERES DE 12 A 20 AÑOS 

Línea de Crisis 24/7 - 847-297-8541 o envíe un mensaje de texto con la palabra "SHELTER" al 77948

Línea de no crisis - 847-297-8541 X129

Refugio inmediato y apoyo en caso de crisis para jóvenes que escaparon de casa, excluidos o que se identifican como mujeres entre las edades de 12 y 20 años sin hogar. El personal ayudará con los servicios a corto plazo que incluyen comidas, una cama segura y ropa. También pueden brindar ayuda con necesidades a largo plazo.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Asistencia con el alquiler, la hipoteca y los servicios públicos - LOS CLIENTES TIENEN ACCESO A DESPENSA DE ALIMENTOS, ARMARIO DE ROPA, COMPUTADORAS Y MÁS. .

People's Resource Center - 201 S Naperville Rd Wheaton and 104 Chestnut Ave, Westmont 

630-620-4433

Debe hacerse cliente del People's Resource Center.

Haga clic aquí para obtener información sobre cómo ser un cliente.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

360 Youth Services -LGBTQ+ 13 A 24 AÑOS 

630-961-2992 X 1165

el tiempo de espera actual es de seis meses. 

Vivienda de transición para jóvenes de 18 a 24 años, vivienda LGBTQ, hogar grupal para jóvenes de 13 a 17 años y realojamiento rápido.

Haga clic aquí para obtener más información.

Jubilee Village - EMBARAZADA O MADRE 18 A 24 AÑOS 

395 Executive Drive, Carol Stream

630-682-1910

Lunes a viernes de 10 a. m. a 6 p. m.

De 18 a 24 años, embarazada del primer hijo o con no más de un hijo, sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar, licencia de conducir válida.

Las madres jóvenes se benefician de los servicios integrales, que incluyen vivienda segura, asesoramiento, gestión de casos, planificación financiera, clases para padres, habilidades laborales y tutoría de parejas con experiencia en cada nivel.

Haga clic aquí para obtener más información.

Transitions Program for Young Women - 17 A 24 AÑOS, SIN HIJOS 

206 Eat Hawthorn Boulevard, Wheaton 

630-682-1910

De 17 a 24 años, sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar, sin hijos

Durante la residencia, las participantes aprenden habilidades y desarrollan hábitos personales que se transferirán a su situación de vivienda independiente después de graduarse. Las residentes son responsables de contribuir al costo de su atención a través de un empleo a tiempo parcial que cubra una tarifa del programa y sus gastos personales. Cuentan con el apoyo de su gestor de casos para acceder a los recursos de la comunidad y obtener servicios para ellos mismos, como servicios profesionales, educativos, médicos y de salud mental, y la atención espiritual necesaria para su bienestar.

Haga clic aquí para obtener más información.

Defensa Legal de YWCA - DEFENSA ANTE VIOLENCIA SEXUAL 

630-790-6600 X 4311 Deje un mensaje de voz y solicite un defensor legal y el personal se comunicará con usted.

Los jóvenes de 11 años y menores requieren el consentimiento de un padre o tutor.

El Programa de Justicia Médica y Penal de YWCA ayuda a reducir el trauma y ayuda con el proceso de curación. Los defensores brindarán apoyo emocional e información durante los procedimientos médicos y de justicia penal a los sobrevivientes de agresiones sexuales, a otras personas no relevantes y a miembros de la familia no agresores. Los defensores legales brindan apoyo a través de procedimientos policiales y judiciales.

Haga clic aquí para obtener más información.

Northeast DuPage Family and Youth Services 

630-693-7934

3 Friendship Plaza - La oficina está abierta de lunes a viernes de 9 a. m. a 5 p. m.

Inglés y español.

En el estado de Illinois, los jóvenes mayores de 12 años pueden recibir un número limitado de sesiones sin el permiso de un tutor.

Consejería y trabajo social.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

360 Youth Services

630-717-9408 

el tiempo de espera actual es de seis meses. 

1323 Bond St. #119, Naperville

Lunes a viernes de 9 a. m. a 9 p. m.

Tarifas reducidas y asistencia financiera disponible.

Se acepta pago por cuenta propia o seguro.

Presencial y telesalud

Apoyo de asesoramiento con un enfoque basado en fortalezas para abordar la depresión, la ansiedad, el acoso, el TDAH, los conflictos familiares, el recorrido por el divorcio, la autoestima, la presión de los compañeros, la ira, la escuela y la ansiedad ante los exámenes, el duelo y la pérdida, las transiciones de la vida, las autolesiones, los desafíos de la crianza, apoyo a la juventud LGBTQ y los efectos del estrés crónico debido a una experiencia traumática.

Los servicios en 360 Youth Services comienzan con una llamada a nuestra línea de admisión donde los jóvenes, los adultos jóvenes o los cuidadores pueden hablar directamente con un terapeuta sobre su motivo para querer explorar los servicios iniciales. A través de este proceso de admisión por teléfono, se establecerá una conexión con un terapeuta o se le podrá derivar a la persona que llama a otros proveedores.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

YWCA Sexual Assault Counseling - Consejería de Agresión Sexual de YWCA 

630-790-6600 - Personas que llaman deben estar preparadas para responder preguntas demográficas básicas.

Línea de Crisis 24/7: 888-293-2080

2055 Army Trail Rd Suite 140

Inglés y español

Gratis

Consejería individual, administración de casos y defensa legal y médica para víctimas de violación y adultos sobrevivientes de abuso sexual infantil, así como para sus seres queridos no agresores. Los servicios de administración de casos están disponibles para ayudar a los sobrevivientes de violencia sexual y a sus familiares a identificar y acceder a recursos comunitarios. La gestión de casos es un proceso colaborativo para identificar, planificar y facilitar el acceso a recursos y servicios para satisfacer las necesidades de personas y familias.

La consejería es solo con cita: llame durante el horario comercial para programar. Sesiones presenciales y virtuales disponibles.

Evaluación inicial del cliente completada por teléfono, admisión formal completada en persona 

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Tratamiento ambulatorio de trastornos por consumo de sustancias en adolescentes 

Serenity House - 891 S. Rohlwing Rd. 

630-620-6616 X 136

Lunes a jueves de 8 .a m. a 6 p. m., viernes de 8 a. m. a 2 p. m.

Medicaid, escala móvil si es elegible, pago por cuenta propia, seguro privado

De 13 a 19 años: los menores pueden acceder a la atención sin el permiso de un tutor.

Programa intensivo de tratamiento de abuso de sustancias basado en la abstinencia grupal e individual. Los participantes asisten entre 20 a 25 sesiones durante un promedio de 5 a 7 semanas.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Armario de ropa 

People's Resource Center - 104 Chestnut Ave, Westmont

630-682-5402 y presione 0.

Haga clic aquí para convertirse en cliente.

Citas disponibles los lunes de 9 a. m. a 12 p. m. y los jueves de 9 a. m. a 2 p. m.

Los clientes deben registrarse en People's Resource Center. Las familias obtienen 5 puntos de ropa por persona. La ropa cuesta un punto por artículo. Tiene 30 minutos para comprar y puede visitar 2 veces al mes. No llegue temprano o tarde a su cita. Las mascarillas son opcionales, pero muy recomendables.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Care for Cars

People's Resource Center - 104 Chestnut Ave, Westmont

630-682-5402 y presione 323.

Haga clic aquí para convertirse en cliente.

Debe ser cliente de People's Resource Center, residente del condado de DuPage y estar actualmente empleado.

Care for Cars es un programa del People's Resource Center en asociación con el sector privado, que trabaja en conjunto para brindar reparaciones asequibles de automóviles a residentes de bajos ingresos para realizar búsquedas de empleo o conservar un empleo.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+

Computadoras reacondicionadas y reparación de computadoras

People's Resource Center - 104 Chestnut Ave, Westmont

630-682-5402 y presione 247.

Debe ser cliente de People's Resource Center y residente del condado de DuPage. Disponible solo con cita previa.

Haga clic aquí para convertirse en cliente.

Los clientes pueden recibir una computadora reacondicionada gratis por hogar.

Las reparaciones de computadoras son gratuitas.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+

Sharing Connections - MUEBLES, ROPA Y ARTÍCULOS PARA EL HOGAR 

5111 Chase  Ave., Downers Grove

630-971-0565 x 230 

Abierto de lunes a viernes de 9 a 3 y sábado de 9 a mediodía

Inglés y español

Proporcionamos muebles, ropa y artículos para el hogar usados en buen estado a familias que luchan en el nivel de pobreza con incendios, inundaciones, pérdida de empleo, reubicación por violencia doméstica y veteranos que sufren traumas de guerra al proporcionarles los artículos que no pueden comprar.

Proporcione una identificación con foto válida, comprobante de ingresos, dirección, personas en el hogar. Un representante llevará a cabo una entrevista que puede requerir información adicional de su parte.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Saret Transportation Program

630-842-8876 - Se recomienda enviar mensajes de texto. 

Todos los días de 9 a. m. a 7 p. m.

(1) Residentes del condado de DuPage que viven en Carol Stream, Willowbrook, Glendale Heights, Glen Ellyn, Addison, Hanover Park o West Chicago, algunas partes de los condados de Kane y Will. (2) Padres solteros de bajos ingresos y personas con problemas de salud crónicos o enfermedades que generen discapacidad. (3) Se aplican límites de ingresos.

Donaciones de autos, reparaciones y otras ayudas relacionadas con el transporte, como tarjetas de gasolina y cupones de autobús y tren para quienes no poseen automóviles.

Los jóvenes no necesitan un tutor para usar estos servicios.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+

Parents' Pantry - PADRES O PADRES QUE ESPERAN UN BEBÉ, 12 A 22 AÑOS 

475 Taft Ave, Glen Ellyn

630-201-7338 o theresec@teenparentconnection.org 

Inglés y español

Dos jueves al mes (de 14 a 18 horas) y 1 sábado al mes (de 10 a 12 horas) 

Debe estar inscrito en los servicios de Teen Parent Connection.

PARENTS' PANTRY es un programa basado en incentivos que brinda un lugar donde los participantes de Teen Parent Connection pueden comprar artículos personales y para bebés, incluidos pañales, toallitas húmedas y fórmula, mediante cupones obtenidos al participar en nuestros programas.

Haga clic aquí para obtener más información.

Se da la bienvenida a LGBTQ+.

Addison Center for the Arts - GRATIS

213 N. Lombard Rd - Addison Trail High School 

La Galería está abierta de 1pm a 4pm de martes a sábado  

Tel. 630-458-4500   

Haga clic aquí para ver las exposiciones y eventos actuales.