臺中市東區臺中國民小學
母語資訊網
112學年度本土(新住民)語言課程及師資
一、112學年度課程計畫:
https://tces.tc.edu.tw/p/412-1167-6854.php
二、詳細開課資料:
全校班級數:28班;學生數:688人
開設語言別(有意願並實際開設):閩南語、客語(四縣腔)、原住民族語(南王卑南語、海岸阿美語、魯凱東魯語、賽德克都達語)、新住民語(越南語)
閩南語能力認證(中高級)師資:編制內 12 位、支援教師 1 位陳美芬師
客家語師資:1 位,張淑惠師(支援教師)
原住民族語師資:4 位(支援教師)
南王卑南語-李建明師
海岸阿美語-高月麗師
魯凱東魯語-黃雅芬師
賽德克都達語-劉燕琳師
新住民語師資:2 位,越南語-裴氏香師
各語言課程修習學生數:閩南語-632人
客家語-41人
南王卑南語-2人
海岸阿美語- 3人
魯凱東魯語-1人
賽德克都達語-1人
越南語-8人
三、友善行政支援
1.教學支援教師及族語教師的薪資,均以銀行帳戶按時撥付,並加註撥款校名。
2.教學支援教師及族語教師,均領有聘書及識別證,以方便進出學校、停放車輛。
3.建立網路社交群組,方便教學支援教師與族語教師相互之間的經驗交流,以及與學校之間的訊息溝通。
112學年沉浸式閩南語教學計畫
為讓語言的運用能自然融入生活的情境中,使用閩南語作為教學語言,進行跨領域教學,營造閩南語的學習環境。
校訂課程:碳耕、就是愛旅行
種茼蒿
茼蒿收成
認識菜名
種菜豆、敏豆
以母語分享校訂課程--碳耕
以母語分享校訂課程--碳耕
好空代誌大聲講
教師共備
112學年度重要活動
1.為甄選出112年臺中市語文競賽初賽參賽者,預計於112年12月舉辦校內語文競賽。
2.各年級依課程計畫實施部定課程。
3.112學年度校內相關活動:元宵節,新住民家庭體驗製作台灣小吃、傳統節慶融入課程、唸歌詩。
112年全國語文競賽得獎名單
王禹㬚 張淑惠老師指導 優等
林立軒 李建明老師指導 甲等
林立晴 李建明老師指導 甲等
參加語文競賽-卑南語
語文競賽練習
112學年度校內語文競賽活動(閩南語、客語項目)得獎名單
閩南語朗讀:
林煜庭-特優
洪郁絜-特優
沈欣嬡-特優
施芸亞-優等
林詩璇-優等
林宥瑜-佳作
閩南語情境式演說:
林楷軒-特優
林采葳-優等
黃建棠-佳作
李奕辰-佳作
客家語朗讀:
王禹㬚-特優
蔡孟羲-優等
徐巧玟-優等
林泯佑-佳作
112學年度校內語文競賽-客語朗讀
112學年度校內語文競賽-閩南語情境式演說
112學年度母語課程教學&母語日活動
母語日宣導
童玩體驗
參加台語認證
閩南語教學
黃倩瓊主任教唱閩南語歌謠
閩南語教學
林孟儒主任教唱閩南語歌謠
閩南語教學
陳炎煌主任教唱閩南語歌謠
越南語教學
日常對話
阿美族語教學
日常對話
卑南族語教學
語文競賽訓練
東魯語教學
日常對話
「捏麵人仔」小朋友製作台灣黑熊
介紹鳳凰花書籤及小時候用鳳凰花的果實當玩具
學習各種「果子」的客語
客家「仙草」
「客家藍衫」鑰匙圈
客家「打粢粑」(麻糬)
客家「打粢粑」(麻糬)
古早童玩「竹槍」
客家小炒
客家小炒
客語拼音撲克牌遊戲
網站連結
教育部閩南語常用詞辭典 https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/
族語E樂園 https://web.klokah.tw/multiSearch/
教育部臺灣客家語常用詞辭典 https://hakkadict.moe.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/login?o=dwebmge&cache=1615356435673
臺中市語文競賽網站 https://language.tc.edu.tw/
客語能力認證 https://hakka.sce.ntnu.edu.tw/hakka/index.php
110年度閩南語語言能力認證 https://blgjts.moe.edu.tw/tmt/index.php?page=2
110年度原住民族語言能力認證測驗https://exam.sce.ntnu.edu.tw/abst/signup/login.php?true
教學資源
歌謠教唱
歌詞教念
紅龜粿DIY
傳統手工紅龜粿模介紹_烏心木
新住民語上課紀錄
新住民語上課紀錄
新住民語上課紀錄
原民語上課紀錄
111學年度本土(新住民)語言課程及師資
一、111學年度課程計畫:
https://tces.tc.edu.tw/p/405-1167-198243,c6854.php
二、詳細開課資料:
全校班級數:29班;學生數:710人
開設語言別(有意願並實際開設):閩南語、客語(四縣腔)、原住民族語(南王卑南語、海岸阿美語)、新住民語(越南語、柬埔寨語)
閩南語能力認證(中高級)師資:編制內 12 位、支援教師 1 位
客家語師資:1 位,張淑惠師(支援教師)
原住民族語師資:2 位(支援教師)
南王卑南語-李建明師
海岸阿美語-高月麗師
新住民語師資:2 位,越南語-裴氏香師、柬埔寨語-陳香玲師
各語言課程修習學生數:閩南語-653人
客家語-47人
南王卑南語-2人
海岸阿美語- 3人
越南語-4人
柬埔寨語-1人
三、友善行政支援
1.教學支援教師及族語教師的薪資,均以銀行帳戶按時撥付,並加註撥款校名。
2.教學支援教師及族語教師,均領有聘書及識別證,以方便進出學校、停放車輛。
3.建立網路社交群組,方便教學支援教師與族語教師相互之間的經驗交流,以及與學校之間的訊息溝通。
110學年度本土語言課程及師資
一、110學年度課程計畫:https://drive.google.com/drive/folders/1aUHYOyvCduJhPnSHvmiAkrHmV-4_UfHH
二、詳細開課資料:
全校班級數:31班;學生數:781人
開設語言別(有意願並實際開設):閩南語、客語(四縣腔)、原住民族語(東排灣語、南王卑南語、海岸阿美語)、新住民語(越南語、柬埔寨語)
閩南語能力認證(中高級)師資:編制內8位、支援教師1位
客語師資:共1位,張淑惠師(外聘)
原住民族語:共3位(外聘)
東排灣語-高怡萍師
南王卑南語-李建明師
海岸阿美語-高月麗師
新住民語師資:共2位,越南語-裴氏香師、柬埔寨語-陳香玲師
各語言課程修習學生數:閩南語-701人
客家語-69人
東排灣語-1人
南王卑南語-1人
海岸阿美語- 3人
越南語-5人
柬埔寨語-1人
109學年度本土語言課程及師資
一、課程計畫:詳見臺中國小網站
二、詳細開課資料:
全校班級數:33班;學生數:788人
開設語言別(有意願並實際開設):閩南語、客語(四縣腔)、原住民族語(東排灣語、南王卑南語、海岸阿美語)、新住民語(越南語、柬埔寨語)
閩南語能力認證(中高級)師資:編制內8位、支援教師1位
客語師資:共1位,張淑惠師(外聘)
原住民族語:共3位(外聘)
東排灣語-高怡萍師
南王卑南語-李建明師
海岸阿美語-高月麗師
新住民語師資:共2位,越南語-裴氏香師、柬埔寨語-陳香玲師
各語言課程修習學生數:閩南語-697人
客家語-82人
東排灣語-1人
南王卑南語-1人
海岸阿美語- 3人
越南語-3人
柬埔寨語-1人
111學年度校內語文競賽活動(閩南語、客語項目)得獎名單
閩南語朗讀:第一名 蔡融岱 (代表學校參加112年度臺中市語文競賽初賽)
第二名 林沂朋
第三名 洪雋喆
佳 作 王子潼 張珈瑜
閩南語情境式演說:第一名 張甯鈞
第二名 林宸緯
第三名 林秉毅
客家語朗讀:第一名 王禹㬚 (代表學校參加112年度臺中市語文競賽初賽)
第二名 洪亦淇
第三名 賴渝晴 劉妍汶
佳 作 劉語宸 張喻晏
111學年度校內語文競賽-閩南語朗讀
111學年度校內語文競賽-閩南語朗讀-講評:賴春旭主任
111學年度-校內語文競賽
閩南語朗讀-過年大摒掃
110學年度校內語文競賽活動(閩南語、客語項目)得獎名單
閩南語朗讀:第一名 陳彥愷 (代表學校參加111年度臺中市語文競賽初賽)
第二名 林沂朋 王姿尹
第三名 潘禹岑 高愷翎
客家語朗讀:第一名 潘亭穎 (代表學校參加111年度臺中市語文競賽初賽)
109學年度校內語文競賽(閩南語、客語項目)得獎名單
校內語文競賽於第一學期(109年12月14日-17日)實施,比賽項目除國語文各項競賽,亦包含閩南語演講、閩南語朗讀、客語演說、客語朗讀。
閩南語演講:
第一名(代表參加臺中市110年度語文競賽初賽) 朱芳萱;第二名 吳禹勳;第三名 陳琳涵
閩南語朗讀:
第一名(代表參加臺中市110年度語文競賽初賽)高愷翎;第二名 陳沂吟;第三名 趙子璋
客語朗讀:
第一名(代表參加臺中市110年度語文競賽初賽) 潘亭穎
第二名 吳廣程、簡志翰
第三名 張詠喨、李裕瀚
109校內語文競賽照片 1
109校內語文競賽照片 2
109校內語文競賽照片 3
109校內語文競賽照片 4
111學年度重要活動
1.為甄選出112年臺中市語文競賽初賽參賽者,預計於111年12月舉辦校內語文競賽。
2.各年級依課程計畫實施部定課程。
3.111學年度校內相關活動:客家介紹擂茶、油桐花,新住民家庭體驗製作台灣小吃、傳統節慶融入課程、唸歌詩。
110學年度重要活動
1.為甄選出111年臺中市語文競賽初賽參賽者,預計於110年12月下旬舉辦校內語文競賽(已辦理完畢)。
2.各年級依課程計畫實施部定課程。
3.110學年度校內母語日實施活動:元宵節,課程活動包含用閩南語吟詩、滾元宵。
109學年度重要活動
1.為甄選出110年臺中市語文競賽初賽參賽者,於109年12月舉辦校內語文競賽。
2.各年級依課程計畫實施部定課程。
3.配合109學年度臺灣母語日實施計畫,規劃配合五年級第二學期本土語課程中第一單元「民間的傳統」,由任課教師教授部定課程,並教唱閩南語兒歌「紅龜粿」,同時安排學生親手製作紅龜粿。實施期程為110年3月4日-25日。
111學年度母語課程教學&母語日活動
母語日活動:閩南語朗讀:過年大摒掃
學生修習越南語
學生修習越南語
朝會時,陳炎煌主任宣導臺灣母語日
課堂上,臺灣母語日活動
課堂上,學生唱歌學閩南語
課堂上,學生觀賞閩南語報導
客家語教學活動,介紹擂茶、擂缽
客家語教學活動,介紹油桐花
客家語教學活動,介紹桐花小枕頭
客家語教學活動,介紹蒸發粄
閩南語教學
陳炎煌主任教唱閩南語歌謠
閩南語教學
林孟儒主任教唱閩南語歌謠
越南語:
我是鄭○,我今年11歲,
我上越南語已經四年了,謝謝老師。
越南語:
我是羅○孝,我今年9歲,
我上越南語已經三年了。
越南語:
我是武○安,我今年8歲。
臺灣母語日活動:
朝會時,五年級學生蔡○岱,
閩南語朗讀。
臺灣母語日主題活動成果(110學年度)
學生學習單:
本土語課程:臺灣民間的傳統
臺灣母語日主題活動成果(109學年度)
學生製作紅龜粿
老師說明製作紅龜粿
學生製作紅龜粿
臺灣美食:紅龜粿
好吃的臺灣美食