2021 台灣東南亞區域研究年度研討會

洋流與伏潮
共享互惠流動的東南亞


2021 Annual Conference of Southeast Asian Studies in Taiwan

Under/Currents between Taiwan and Southeast Asia:
Sharing Flows and Reciprocity

2021.09.03(五) 線上研討會

Online Conference on September 3rd, 2021

主題說明Theme


  自西元1492年哥倫布艦隊抵達新大陸起,促成改變人們過去對歐亞陸權的概念,將海權主導歷史發展的影響提升到關鍵性地位。緊接而來是以商業資本主義模式開啟了大航海時代,西班牙、葡萄牙與荷蘭東印度公司陸續進入東方,可以說台灣與東南亞是在海權擴張的歷史脈絡下被一起捲入當代世界體系。這個體系的連結在經歷18世紀後期西北歐的工業資本主義、日本試圖建立統一東亞海洋國家的大東亞共榮圈,以及二戰之後美國的大新月灣戰略中都維持其穩定性。

 

  進入二十世紀90年代,台灣與東南亞國家之間的交流更加積極而深化。1993年起的南向政策,以「海外經濟合作發展基金」開展互利互惠的實質援助,並積極簽訂雙邊投資保障協定,提供金融與製造生產基地的資源支持,帶動了台灣國家與民間企業大規模對東南亞國家進行經貿投資;來自東南亞各國的婚姻移民,隨著雙邊互動的頻繁而與台灣社會相互共融。不論是新住民本身,或是他們的子女,都逐漸成為台灣社會發展中不可缺少的實質力量;1992年因《就業服務法》通過而終能化暗為明的東南亞國家移工,不論是製造業移工、漁工或看護工,至今皆是持續挹注並造就台灣奇蹟的關鍵核心。尤其在新冠肺炎疫情肆虐的此時,我們更能深刻體會在台移工所付出之心力及其所呈現的重要價值。

 

  台灣與東南亞區域之間的互動與交流,從2016年台灣推動的新南向政策之後再一次提醒我們對這個歷史潮流的注意。新南向政策企圖建立台灣與東南亞國家乃至印度與紐澳彼此之間的鏈結,創造區域內共同利益。我們期待雙方能像共享一個海洋一般相互交流,但也不能不注意到在政治、經濟與社會文化往來中真實存在的各種扞格與衝突。本次年會以「洋流與伏潮」為主題就是希望探討,海洋將台灣與東南亞國家連結在一起,但也同樣潛藏可能的挑戰必須加以克服,才能達成真正的「共享互惠流動」。探究台灣與東南亞之間要如何深化合作並開展新局,呈現真正多邊與互惠交流的宏遠願景,這是我們在本次東南亞區域研究年度研討會的心之所嚮!

子題說明|Subthemes

人與物的流動|Human and Non-human Flows

物與人在台灣與東南亞區域之間的流動,是常態,台灣透過與東南亞各國的婚姻,同時也帶進來許多新的民族食物植物,進而可能改變台灣人的消費習性;武漢肺炎病毒隨著人、物在世界各地流動,造成的影響不僅僅是個人健康,它也在極短的時間改變了全球的經濟、政治形勢;美中政治角力也造成台灣資本、勞動力重新流動到東南亞。本子題希望將雙邊的流動從傳統的人際、資本流動,擴大視野到自然的流動以及相互的影響。

關鍵字:移民、投資、商品、金錢、洋流、氣候等

Keywords: Migration, investment, commodity, capital, ocean currents, climate, species, etc

文化與社會的流動|Cultural and Social Flows

過去四十年間,台灣和東南亞國家之間的跨國移動帶來了更為緊密的文化與社會交流。東南亞國家多元的語言、食物、宗教信仰、生活風俗迄至性/別實作透過跨國移動的移工和婚姻移民進入台灣廠房、工地、街坊餐廳,甚至深入人們高度私密的家庭與親密生活。科技的進展更使得台灣和東南亞國家的文化意象在這個區域間迅速的傳遞。本子題歡迎各種觸及台灣與東南亞之間的文化與社會流動的研究,以及環繞著這些流動所引發的國族、性/別政治與認同劃界。


關鍵字:南島、語言、性別、性、華人、族群、宗教、婚姻等


Keywords: Austronesian, language, gender, sexuality, Chinese, ethnicity, religion, marriage, etc

制度與組織的流動|Institutional and Organizational Flows

早期台灣去新加坡取經「移工政策」,後來韓國仿效台灣移工政策,接著日本也逐步走向類似的移民體制,似乎東亞地區出現制度同形狀況。在許多區域性的官方國際組織,雖然台灣無法正式參與,但透過一些制度性的安排,例如雙邊部長級會議,或是NGO的協力,也讓台灣與東南亞的交流可以更滲透到草根。本子題希望透過超越國界的制度與組織流動,來理解台灣與東南亞之間的關係。


關鍵字:國際關係、經貿合作、國際組織、NGO、教育、醫療、農業、跨國企業、UN人權公約、CEDAW等


Keywords: International relations, economic cooperation, International organization, NGO, education, medical, agriculture, transnational corporation, UN Human Rights Convention, CEDAW, etc