La question posée par M. JUBIN le 05 novembre 2011 (45/77)