Kinh nghiệm

Để làm một phiên dịch viên, truyện đạt đúng ý nghĩa từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác cho đối tác hiểu chính là công việc của tôi.

Tôi cần phải biết ít nhất hai loại ngôn ngữ và hiện tại tôi đang học song song hai loại ngoại ngữ là ngôn ngữ Trung và ngôn ngữ Anh

Liên quan đến vấn đề ngôn ngữ thì tôi còn cần phải bồi dưỡng cho mình vốn hiểu biết sâu về văn hóa. tôi thường tham khảo và tìm hiểu văn hóa của họ qua sách, báo, phim ảnh,...

Là một phiên dịch viên, tôi phải thường xuyên phát boeeur trước đám đông là điều không thể tránh khỏi. vì vậy tôi cần rèn luyện cho mình một bản lĩnh tự tin, nói năng lưu loát trước đám đông.