1. Partiamo domani, ma speriamo di tornare prima o poi – questa città è bellissima.
2. Vado a prendere David tra 5 minuti; puoi prendere del pane per la cena quando torni dall’ufficio?
3. Sebbene nessuno abbia messo piede sulla luna dagli anni 70, è probabile che l’uomo ci torni prima o poi.
4. Tornate a ritrovarci presto – siete sempre benvenuti a casa nostra.
5. Sono tornato a casa un paio di minuti fa – ancora non ho iniziato a cucinare.
6. Vado al mercato a prendere della frutta – se passa qualcuno, digli di tornare tra mezz’ora.
7. Vorrei tanto rimanere qui con voi; purtroppo devo tornare in ufficio per partecipare ad una riunione.
8. Ho dimenticato il mio telefonino al ristorante. Aspettami qui – devo assolutamente tornare a prenderlo.
9. Mio marito sta New York per lavoro, ma non vede l’ora di tornare a casa – gli manchiamo.
10. Ancora non è pronta la macchina – il meccanico mi ha detto questa mattina di tornare tra un paio di giorni.
11. Se non torni qui subito mi arrabbio! Giuro. E non ridere!
12. Perché non torni all’università a prendere un’altra laurea? Non è mai troppo tardi e potrebbe esserti utile.
RISPOSTE
1. We’re leaving tomorrow, but we hope to come back sooner or later – this city’s beautiful.
2. I’m going to pick David up in 5 minutes – can you get some bread for dinner on your way back from the office?
3. Although no-one has set foot on the moon since the seventies, man is likely to go back sooner or later.
4. Come back and visit us again soon – you’re always welcome at our house.
5. I came home a couple of minutes ago – I haven’t started cooking yet.
6. I’m going to the market to get some fruit – if anyone drops by, tell them to come back in half an hour.
7. I’d love to stay here with you; unfortunately, I have to go back to the office to attend a meeting.
8. I left my mobile at the restaurant. Wait for me here – I must go back to get it.
9. My husband’s in New York on business, but he can’t wait to come back – he misses us.
10. The car isn’t ready yet – the mechanic told me this morning to go back in a couple of days.
11. If you don’t come back at once, I’ll get angry! I swear. And don’t laugh!
12. Why don’t you go back to university to get a second degree? It’s never too late and you might find it useful.