Approximation of Viscosity Solutions for Nonlinear PDEs