Emerging methods in GW population inference