How to Work With Real Humans in Human-AI Systems