Jérusalem, Vallée de Josaphat, Tombeau de St. Jacques