IUEPで受け入れる交換留学生は、来日前に日本語教員によるオンライン面談を行い、来日直後にビジネス日本語能力テスト（BJT）とBEVIを受験します。学期中は、「ビジネス日本語と日本文化Ⅰ~Ⅲ」や日本語に関連する正課科目の履修や課外日本語講座であるSTEP-UP講座の受講を通じて、日本語力を高める学習を行うとともに、長期休暇中にインターンシップに参加し、日本社会や日本企業文化を深く知る体験をします。また、韓国から受け入れる学生は、３＋１プログラムの一環で、日本での就職を目指して、就職活動を行います。そして、留学終了間近に2回目のBJTとBEVIを受検することとなっており、この留学によるビジネス日本語力と異文化適応力の変化を数値として可視化できるようプログラムが設計されています。