NEW HORIZON - 鹿（奈良県）

Kinki › Nara

Deer （鹿）

There are over 1,000 deer in Nara Park. Many deer festivals are held there. Shika-Yose, an event where deer are gathered by the sound of a natural horn, is held in summer and winter. The “Deer-Antler-Cutting Ceremony (Tsuno-Kiri)” is held in fall. Only male deer have antlers. At this event, deer antlers are cut off so they don’t hurt people.

Nara Park is kept beautiful by the cycle of nature: deer eat grass, beetles eat deer dung, which becomes plant food for the grass, which the deer eat.

写真提供：一般財団法人奈良県ビジターズビューロー

Quizに挑戦！

Q1. 鹿は雄（おす）にも雌（めす）にも角がある。（ True ・ False ）

Q2. 奈良公園は、自然の循環（じゅんかん）によって美しく保たれている。（ True ・ False ）

日本語訳

　奈良公園には1,000頭以上の鹿がいます。そこでは多くの鹿のお祭りが開催（かいさい）されます。夏と冬には、ナチュラルホルンの音色で鹿を呼び寄せる「鹿寄せ」が行われます。秋には「鹿の角きり」が行われます。角があるのは雄の鹿だけです。この行事では、鹿の角が人を傷つけないように切り落とされます。

　鹿が草を食べ、鹿のふんをカブトムシが食べ、それが草の肥料になり、鹿が食べるという自然の循環によって、奈良公園は美しく保たれています。

解答

Q1. 鹿は雄にも雌にも角がある。（ False ）

Q2. 奈良公園は、自然の循環によって美しく保たれている。（ True ）

柿の葉寿司

聖徳太子

Kinkiのページへ

アクセス解析について

「こちらのサイトでは、利用者のサービスの向上のために、Google社のアクセス解析ツール「Googleアナリティクス」を利用して、サイト計測を行っております。これに付随して生成されるテキストファイル「Cookie」を通じて分析を行うことがありますが、この際、訪問日時、訪問時に付番される番号、訪問ページ等のご利用されるユーザ情報の一部が、Google, Inc.に収集される可能性があります。収集、分析する情報は、サイト利用状況の分析、サイト利用者のサービス向上の目的に限りこれを使用します。利用者は、本サイトを利用することで、上記方法および目的において許諾したものとみなします。※なお、「Cookie」は、ユーザー側のブラウザ操作により拒否することも可能です。ただしその際、本サイトの機能が一部利用できなくなる可能性があります。

著作権について

本サイトのコンテンツは、当該の教材を学校内での授業や自宅などでの個人学習で使用する際の教材に関する参考情報として東京書籍株式会社が用意したものです。この範囲外での利用はご遠慮ください。本サイトおよびリンク先のサイトに掲載されているコンテンツ（文章、写真、図表、画像、音声、映像など）の著作権および著作者人格権は、東京書籍株式会社または各コンテンツの権利者に帰属しています。これらのコンテンツの複製、改変、公衆送信（送信可能化を含みます）、上映、頒布（譲渡・貸与）、翻案、翻訳などは、著作権法で認められる場合を除き、東京書籍株式会社および各コンテンツの権利者から事前の許諾を得ることなく行うことはできません。