徳川家康(愛知県)

    Tokugawa Ieyasu was born in Okazaki, Aichi Prefecture in 1542.  At that time, many Sengoku Daimyo were fighting all over Japan.  So, it was called the Sengoku Period. 

    Ieyasu was a hostage of the Imagawa family.  However, after Imagawa Yoshimoto was defeated by Oda Nobunaga at the Battle of Okehazama in 1560, Ieyasu worked with Nobunaga to expand his territory.  Later, he won the Battle of Sekigahara and opened the Edo Shogunate.

    Ieyasu was a patient person.  There is a famous senryu, or short poem: “If the lesser cuckoo does not sing, wait until it sings.” 

日本語訳

   徳川家康は1542年、愛知県岡崎市に生まれました。当時、たくさんの戦国大名が日本中で戦っていました。そのため戦国時代と呼ばれました。

   家康は今川家の人質でした。しかし、1560年の桶狭間(おけはざま)の戦いで今川義元が織田信長に敗れると、家康は信長と組んで領土を拡大しました。その後、関ヶ原の戦いで勝利し、江戸幕府を開きました。

   家康は忍耐(にんたい)強い人でした。 有名な川柳(せんりゅう)、すなわち短い詩として、次のようなものがあります。「鳴かぬなら鳴くまで待とうホトトギス」

Quizに挑戦!

Q1. 戦国時代は、外国との戦争が激しかった。 False

Q2. 家康は信長と協力して戦った。True

Copyright © 2023 by TOKYO SHOSEKI CO., LTD. All rights reserved.