raider Review
de regreso a la escuela 2021-2022
¡Bienvenidos raiders!
¡Esperamos que hayan disfrutado de un verano pleno de aventuras y nuevos recuerdos! ¡Estamos emocionados de ver a todos tras su regreso este año! Después de un año de permanecer en casa y recibir anuncios escolares a través de correos electrónicos y medios sociales, nos alegra poder comunicarnos de esta manera. Aunque en el futuro mantendremos nuestra revista breve, esta edición estará llena de información acerca del comienzo del año escolar. Pero no se preocupen, ¡es toda información importante!
MENSAJE DEL DIRECTOR
Como director de Southwest High School, es mi placer darles la bienvenida a otro gran año escolar a todos. Estamos ansiosos de tener a los estudiantes en nuestros salones, y de ver los pasillos llenos de su energía y entusiasmo en aprender. Es nuestra misión ayudarle a cada alumno sentirse bienvenido, conectado, y parte de nuestra familia de Southwest. ¡Que este sea otro año magnífico en Southwest High!
DEPORTES
Fútbol americano: Las prácticas empiezan el 30 de julio
Entrenador - Domonic Cruz
Correo electronico - dcruz05131980@gmail.com
Vóleibol Femenino - Las prácticas empiezan el 2 de agosto
Entrenador - Saúl García
Correo electronico - saul_sioux@yahoo.com
Wáterpolo Masculino - Las prácticas empiezan el 2 de agosto
Entrenador - Jonathan Carson
Correo electronico - jonathan.carson@sweetwaterschools.org
Cross Country: Las prácticas empiezan el 7 de agosto
Entrenador - David Buse
Correo electronico - david.buse@sweetwaterschools.org & amp;
Entrenadora - Ana Segedincev
Correo electronico - ana.segedincev@sweetwaterschools.org
Tenis Femenino - Las prácticas empiezan el 7 de agosto
Entrenador - Pablo Roncoroni
Correo electronico - pablo.roncoroni@sweetwaterschools.org
Hockey sobre césped - Las prácticas empiezan el 7 de agosto
Entrenador - A designarse
Deben completar el formulario a través de Register My Athlete y la oficina de Deportes antes de poder participar. Fijarse en el sitio de web de Southwest High, en la página de Deportes (Athletics) para más información.
MAPA ESCOLAR, HORARIO ESCOLAR, FECHAS IMPORTANTES
INFORMACIÓn de la oficina De cONsejerÍa
¡Bienvenidos, Raiders! Los hemos extrañado y nos encanta poder verles! Los consejeros están para asistirles con sus horarios, guiarles durante sus años en la preparatoria para obtener sus metas después de la secundaria, apoyarlos en sus necesidades escolares y de ser otro adulto de confianza en la escuela. Si tienes un día difícil, recuerda que siempre tienes la opción de venir a nuestro centro y considerarlo un lugar seguro.
Nos agrada anunciarles que estaremos abriendo un nuevo centro de salud en las próximas semanas. El centro de salud estará disponible para cualquiera que necesite un lugar tranquilo para reenfocarse. Habrá más detalles pronto :) También nos gustaría invitarlos y al personal de participar en vestirse con ropa universitaria los miércoles ("College Gear Wednesday"). El propósito de College Gear Wednesday es de resaltar todas las excelentes universidades y otras opciones disponibles a nuestros estudiantes después de graduación.
Durante los meses de agosto y septiembre, los consejeros se estarán reuniendo con los seniors para repasar sus créditos, la graduación, y crear planes para después de la graduación.
Por último, les agradecemos su paciencia durante estas primeras semanas escolares. Sabemos que muchos están esperando para hacer cambios en su horario. Los consejeros están trabajando con la mayor eficiencia posible para completar sus pedidos. A causa de la necesidad de balancear las clases y los contratos, entiendan que sus horarios aún podrán cambiar. Noten por favor que este año escolar sólo estamos aceptando pedidos de cambios por internet. Cada consejero tiene un enlace ('link') para sus estudiantes. Los consejeros se dividen las responsabilidades según los apellidos de los estudiantes.
Si todavía necesitan un cambio de horario, favor de referirse a la lista de consejeros debajo y seleccionar el 'link' apropiado al final de esta revista.
¡Recuerden que estamos aquí para apoyarlos!
¡Hagamos que este sea el mejor año posible!
Gracias,
Los consejeros
Stephanie Stephens
A – Fisher
Brenda Gonzalez
Flohr – Macias
Monica Del Rosario
Maciel-Ramirez
Ron Tulao
Ramos – Z
centro De padres y escuela de sÁBADO
Centro de Padres: Salón 210; Gladys Acuña
Las sesiones de escuela de Sábado tienen varios propósitos:
Recuperar fondos escolares por asistencia (ADA)
Mejorar las calificaciones
Recibir tutoría
Proveer Servicio Comunitario
Trabajar en clubes o deportes
El siguiente horario es tentativo para el año académico 2021-2022. Los estudiantes deben presentarse a las 8:00am, o no podrán participar. Las horas típicas de escuela de Sábado son de 8:00am a 12:00. Las cuatro horas justifican varios retrasos de su asistencia. ¡Asegúrense de justificar sus ausencias!
Clubs
Los clubs son un aspecto importante de nuestro ambiente escolar porque nos ayudan a conectarnos con otros estudiantes que comparten nuestros mismos intereses. ¡Recuerden que los clubs también tienen importancia en sus aplicaciones a las universidades! Ya sea que quieran apoyar las causas del cambio de clima, la injusticia social o racial, o mejorar sus habilidades en un pasatiempos que disfrutan, ¡Southwest lo tiene todo! Los estudiantes también pueden iniciar un club nuevo con la asistencia de un(a) maestr@ de la escuela que esté dispuesto a participar como Consejer@ del club. Repasen la lista de clubs y a quién contactar en el siguiente enlace ('link').
¡Únete! - https://sites.google.com/sweetwaterschools.net/soh-clubs/home
TutorÍa y programas después de clases
En nuestra escuela, nos encanta ayudar a los estudiantes llegar a su potencial académico máximo. Por eso nuestro programa después del horario escolar ofrece tutorías en una variedad de cursos. Repasa la siguiente lista, envíale un email a Ms. Rodríguez, o visita al salón 710 para obtener más detalles sobre cada sesión de tutoría. Nuestro programa R.A.D. (Raiders After Dark) después de clases, ofrece un lugar seguro y entretenido para que nuestros raiders puedan quedarse en la escuela hasta tarde. ¡Revisa el siguiente enlace ('link') para más información!
Programas después de horario de clases y Tutoría:
https://sites.google.com/sweetwaterschools.net/southwest-high-school/home
Christina Rodriguez: gloria.rodriguez@sweetwaterschools.net
Salón 710-711
ASB
El ASB es responsable de proveer actividades estudiantiles y de ser la voz del grupo estudiantil a nuestro personal, distrito, y comunidad. Su objetivo principal es de dar un sentimiento de estar conectados a la escuela y entre ellos a través de las actividades organizada. Ellos se esfuerzan en crear experiencias memorables para todos los alumnos en nuestra escuela, de promover el sentimiento Raider, y de crecer como líderes estudiantiles.
CSF & Freshman Letter to Self
Las solicitudes de CSF (para graduarse de blanco, con honores) se aceptarán sólo al principio de cada semestre, comenzando el 10º grado. Para graduarse de blanco el estudiante debe haber sido aceptado 4 semestres en CSF, incluyendo uno de ellos durante el 12º grado. Una calificación de D o de F (aún en conducta) los elimina por el semestre. Si lo acepta CSF, deben ir al ASB y pagar $5 hacia su número de identificación, durante el almuerzo en el salón 1111.
Las fechas de este año son:
9 de agosto - 27 de agosto (Primer semestre)
2 de febrero - 25 de febrero (Segundo semestre)
Sólo los seniors (del 12º grado): 25 de mayo (último semestre)
Para más información contactar a los presidentes de CSF: Desiree Galamgam dgalamgam3@sweetwaterschools.net; otro
Enviar preguntas
Cada mes, incluiremos en nuestra revista una sección con información divertida! Una de ellas será esta sección de Preguntas y Respuestas, en la que los Freshmen y Sophomores (9º y 10º grado) pueden hacer preguntas relacionadas con la escuela o la vida que contestarán los Juniors y Seniors (11º y 12º grado)! Esperamos que esta sección de Preguntas y Respuestas ayudará a nuestro alumnos más jóvenes sentirse apoyados y reconocidos. El 'link' al formulario de Preguntas y Respuestas es:
Freshman y sophomores: ¡envíen sus preguntas! (no se mencionarán nombres a los estudiantes que contestarán las preguntas, ni en nuestra revista). Si eres un Junior o Senior dispuest@ a contestar una de las preguntas, completa el formulario también y nos pondremos en contacto contigo si bien sea necesario!
Links
Para participar en equipos atléticos: www.registermyatheltes.com
Cambios de horario - Stephanie Stephens: https://forms.gle/opUaBadUkEVTdQvEA
Cambios de horario - Brenda Gonzales: https://forms.gle/3V6rGMhEGcm3kkyD8
Cambios de horario - Mónica Del Rosario: https://forms.gle/bYcK76mfYxe2yz8r6
Cambios de horario - Ron Tulao: https://forms.gle/fzJ2rjLjqQ3mC7Km7
Enlace de clubs: https://sites.google.com/sweetwaterschools.net/soh-clubs/home
Tutoría y programas después de clases: https://sites.google.com/sweetwaterschools.net/southwest-high-school/home
Preguntas y respuestas - formulario de solicitud: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfr-ksbYiTxpvrCCUVtDEG0oep6ZJHrSU_QzZlQJk1inS_M3w/viewform?usp=pp_url